Quarantine
Hollywood remake van de Spaanse horrorhit [Rec].
Lees dit artikel
Quarantine
Hollywood remake van de Spaanse horrorhit [Rec].
Lees dit artikel
Laatst aangepast door Wilbert Rietman : 25-08-2009 om 12:30
Net als bij the Eye, een totaal overbodige en zeer matige bijna 1 op 1 verfilmde remake die niet in de buurt van het origineel komt. Doe jezelf een lol en schaf alleen [rec] aan...
Hoe duur je set ook is, zonder een goede film is het niets waard....
"Zo af en toe springt er een remake bovenuit die niet onder doet voor het origineel. Denk bijvoorbeeld aan The Ring of The Departed."
Jij maakt een grapje zeker? Heb je het origineel wel gezien?
Laatst aangepast door Chris W : 26-08-2009 om 16:15
Rec. vond ik erg goed, deze een heel stuk minder.
Jammer.
Nieuw: This is It (BR), The Hurt Locker (BR), Requiem for a Dream, Trainspotting, Haunting in Connecticut.
Marcellus Wallace (Ving Rhames) in Pulp Fiction:"You hear me talkin', hillbilly boy? I ain't through with you by a damn sight. I'ma get medieval on your ass."
Overigens vind ik allebei de films zeker de moeite waard en Infernal Affairs ietsje boven The Departed uitsteken, maar het gaat hier om remakes die niet compleet onder doen voor het origineel. Ik denk dat dit op zijn minst wel gezegd mag worden over The Departed.
Gekeken en meteen geretourneerd.
Geef mij [REC] maar, die spreekt me veel meer aan.
Juist door het Spaans wordt die film beklemmender en dat mis je in het Engels dus.
Verder doen de acteerprestaties in deze remake ook onder voor die van [REC].
Ik had deze film een kans gegeven in de hoop op betere production values maar helaas, dat zat er niet in.
Deze remake was denk ik enkel bedoeld om [rec] toegankelijk te maken voor het "grote publiek" om er een lekker slaatje uit te kunnen slaan.
Voor Aziatische films ben ik altijd wel te porren voor een engelse remake; ik blijf moeite houden met het inleven in de Oosterse zienswijzen / cultuurartefacten en taal waardoor ik zeer moeilijk in de film kom.
Laatst aangepast door Raymond Gelmers : 01-09-2009 om 15:25
Co-Startrader **Mijn DVD Collectie**
Beeld: Panasonic PT AX-200E+Beamax A-Serie | plasma TV:Panasonic TH-42PX60E Blu Ray spelers: Marantz BD-5004 | PS3 HD-DVD Spelers: Toshiba EP-30 | XboX 360 Receiver: Onkyo TX SR-605
Speakers: Magnat Quantum/Betasub | Wharfedale Diamons Series | KEF 2005.1 Mediaspeler : Emtec Moviecube S800 PVR (750 GB) WiFi
Blu Raqy: 199 HD-DVD 164 DVD: 1899