Discussie: Legend of the Fist & I Saw The Devil - vanaf 28 april verkijgbaar.

I Saw The Devil voor mij (Blu-Ray)

Poosje geleden heb ik deze geweldige Koreaanse film gezien en is zeker een BD aanschaf waard.
Eens kijken wat Splendid er van gebakken heeft.

Zal I Saw the Devil geheel uncut zijn!?

Schijnt weer een koreaans pareltje te zijn, maar ik lees ook al veel over dat sommige versies gecensureerd worden enzo...

We moeten daarvoor even wachten tot deze uitgave gereleased is voor meer info denk ik.

Ik weet wel dat de Koreaanse 3-DVD versie zowel een International als Theatrical versie bevat.
Nog geen info over een Koreaanse Blu Ray gezien.

Over de US Blu Ray uitgave kan ik ook niet vinden welke versie het gaat worden.
Wel weet ik dat de bioscoop versie in Korea last van censuur had en er wat scenes geknipt zijn.

De UK versie heeft de leeftijdsgrens van 18 meegekregen....misschien wel uncut dus?

Affijn het is nog niet echt duidelijk welke versie we hier gaan krijgen.

We wachten maar even af dus

Update:
Net even nog wat andere fora over deze film bekeken en niemand weet precies welke cut op BD gaat verschijnen.
Voorlopig bestel ik dan toch maar de Koreaanse 3-DVD Limited edition .....zodra er een full cut op Blu Ray verschijnt (of er in ieder geval meer info komt) dan koop ik die ook nog.
Overigens zou de totale uncut speelduur op ongeveer 144 minuten moeten uitkomen.

Tesamen met "The Man From Nowhere" wel het film hoogtepunt van vorig jaar (voor wat Asian films betreft)

Het valt me nu pas op dat de filmlengte van I Saw The Devil 137 mins is....wat erop kan wijzen dat er behoorlijk in de film geknipt is.
Misschien dat de Splendid versie iets minder "splendid" is ?

Oorspronkelijk gepost door Loggie

We moeten daarvoor even wachten tot deze uitgave gereleased is voor meer info denk ik.

Ik weet wel dat de Koreaanse 3-DVD versie zowel een International als Theatrical versie bevat.
Nog geen info over een Koreaanse Blu Ray gezien.

Over de US Blu Ray uitgave kan ik ook niet vinden welke versie het gaat worden.
Wel weet ik dat de bioscoop versie in Korea last van censuur had en er wat scenes geknipt zijn.

De UK versie heeft de leeftijdsgrens van 18 meegekregen....misschien wel uncut dus?

Affijn het is nog niet echt duidelijk welke versie we hier gaan krijgen.

We wachten maar even af dus

Update:
Net even nog wat andere fora over deze film bekeken en niemand weet precies welke cut op BD gaat verschijnen.
Voorlopig bestel ik dan toch maar de Koreaanse 3-DVD Limited edition .....zodra er een full cut op Blu Ray verschijnt (of er in ieder geval meer info komt) dan koop ik die ook nog.
Overigens zou de totale uncut speelduur op ongeveer 144 minuten moeten uitkomen.

Thanks, even afwachten dus. Ik merkte dat verschil tussen 137 minuten hier genoemd en 144 minuten elders ook al op, maar soms komt dat door dat hele PAL/NTSC verhaal...

Wel irritant dat je telkens weer met het gezeik zit dat er verschillende cuts bestaan van bepaalde films, en vooral aziatische films hebben er regelmatig last van dat ze flink verknipt worden.

Amasia heeftwat dat betreft gelukkig nog wel een redelijk goede reputatie, vooral als je het afzet tegen andere uitgevers die aziatische films uitbrengen, maar ik zal toch echt eerst 100% zekerheid willen hebben voor ik een film aanschaf...

... eigenlijk zou het gewoon verplicht moeten zijn voor uitgevers om duidelijk aan te geven op de verpakking van een DVD/BR of ze de uncut versie aanbieden, of dat je een 'incomplete' release koopt...

... want wanneer je er als consument pas achteraf achter komt dat de film die je hebt gekocht eigenlijk 10 minuten mist ofzo, dan voel je je meestal gewoon genaaid.

Inderdaad erg vervelend dat je nooit van te voren weet welke versie je krijgt.....en soms kom je er pas laat achter dat er nog een betere versie te krijgen was.
Daarom koop ik meestal de releases uit het land van herkomst zelf (of ik gebruik een "try before you buy" methode).
Dan zit je meestal wel goed.

Dat verhaal over lengteverschil tussen US en EU uitgaves op DVD zit hem in de Pal speedup....maar met Blu Ray heb je dat effect niet.

I Saw The Devil zal in de US door Magnolia worden uitgegeven:
http://www.magpictures.com/archive.aspx

Er zijn al redelijk wat Asian films op BD te krijgen in ons kleine landje.
Maar uiteraard is het slechts een druppel op een gloeiende plaat

Maar goed laten we eerst maar afwachten wat de EU release gaat worden.....
Wie weet is het achteraf toch "nodig" om een betere versie aan te schaffen ....we zullen het aan het einde van de maand gaan zien

Over eerder uitkomen gesproken:
Er zijn een paar Asian films in de UK op Blu Ray en DVD uitgekomen terwijl ze in het land van herkomst nog niet eens te koop waren (Ik denk aan de film Tidal Wave bv.)
Man From Nowhere was ook iets eerder te koop in de US dan in Korea zelf dacht ik.
Maar een feit is dat we hier in ons land meestal wel achterlopen.

Ach er komen zoveel prachtige films uit Azie dat het ondoenlijk is voor de uitgevers hier om er wat mee te doen en komen alleen die films hier uit waarvan ze weten dat het verkoopt bij een wat groter publiek.
Voor de mensen die Engels kunnen lezen echter ligt heel Azie aan hun voeten......er zijn genoeg online bedrijven die Asian films aanbieden zoals Yesasia (waar ik ze altijd bestel) en anderen.

Oorspronkelijk gepost door Loggie

Inderdaad erg vervelend dat je nooit van te voren weet welke versie je krijgt.....en soms kom je er pas laat achter dat er nog een betere versie te krijgen was.
Daarom koop ik meestal de releases uit het land van herkomst zelf (of ik gebruik een "try before you buy" methode).
Dan zit je meestal wel goed.

Dat verhaal over lengteverschil tussen US en EU uitgaves op DVD zit hem in de Pal speedup....maar met Blu Ray heb je dat effect niet.

I Saw The Devil zal in de US door Magnolia worden uitgegeven:
http://www.magpictures.com/archive.aspx

Dat het voor DVD geldt en niet voor BR wist ik, maar bij het artikel hier staat er dus niet bij voor welke versie die aangegeven lengte is. Dus wellicht is de DVD 137 minuten en de BR zonder pal-speedup dus 144?

Ik hoop alleen maar dat ie uncut is. Anders haal ik hem trouwens ook niet.

En ik heb helaas geen regio-vrije BR-speler (alleen een prima PS3), en de Magnolia-release zal wel region-protected zijn, dus dan is dat sowieso helaas geen optie...

Oorspronkelijk gepost door Loggie

Er zijn al redelijk wat Asian films op BD te krijgen in ons kleine landje.
Maar uiteraard is het slechts een druppel op een gloeiende plaat

Maar goed laten we eerst maar afwachten wat de EU release gaat worden.....
Wie weet is het achteraf toch "nodig" om een betere versie aan te schaffen ....we zullen het aan het einde van de maand gaan zien

Over eerder uitkomen gesproken:
Er zijn een paar Asian films in de UK op Blu Ray en DVD uitgekomen terwijl ze in het land van herkomst nog niet eens te koop waren (Ik denk aan de film Tidal Wave bv.)
Man From Nowhere was ook iets eerder te koop in de US dan in Korea zelf dacht ik.
Maar een feit is dat we hier in ons land meestal wel achterlopen.

Ach er komen zoveel prachtige films uit Azie dat het ondoenlijk is voor de uitgevers hier om er wat mee te doen en komen alleen die films hier uit waarvan ze weten dat het verkoopt bij een wat groter publiek.
Voor de mensen die Engels kunnen lezen echter ligt heel Azie aan hun voeten......er zijn genoeg online bedrijven die Asian films aanbieden zoals Yesasia (waar ik ze altijd bestel) en anderen.

Het blijft jammer dat er zo ongelooflijk vaak wordt gekozen om films hier eerst te verknippen voor ze het uitbrengen.

Hero is een film die ik geweldig vind en dolgraag op BR zou willen hebben, maar dan komt DFW uit met een release waar niet de Director's Cut op staat. Tja...

... The Good, the Bad and the Weird is ook compleet verknipt aan het einde.

En zo kun je eigenlijk hele waslijsten opstellen met films die incompleet uitgegeven worden hier. Eigenlijk schandalig.

Ik begrijp ook de marketing erachter niet. Je weet dat deze films toch voor een bepaalde doelgroep zijn, grotendeels de fans van aziatische films, en die weten dan (hopelijk) vaak toch wel dat de versie die hier in de winkel ligt, 10 minuten korter is dan de versie die in Azie uitkwam...!? En dan koop je deze versie toch ook gewoon niet?

Ik ga toch ook niet The Fugitive, Goodfellas of The Rock kopen als ik weet dat er 10 minuten uitgeknipt zijn door een stel idioten!?

Ik had er een tijdje geleden over met de director van Merentau (indo film) over dat we hier weer een gecutte release krijgen (20 minuten gecut ofzo), en dan heeft hij het over druk van de studio's en feedback van een test-audience enzo...

... maar goed, hij heeft beloofd dat zijn volgende film gewoon uncut zal zijn, want hij begrijpt de kritiek en is het daar ook inhoudelijk wel mee eens Uiteraard moeten we afwachten of hij ook woord houdt (of kan houden), maar het is hoopgevend.

Oorspronkelijk gepost door rogue

UK versie is uncut....en de Nederlandse?

Gecut want wij hebben de splendid release uit duitsland en die is ook gecut.

Geloof dat hij 137min duurt en de uncut versie 141min+-. In duitsland zijn ook 2 versies uitgebracht de black edition uncut en de gecut versie die wij hebben.

Maar helemaal zeker weten doen we dit pas als iemand hem in huis heeft

EDIT: Mmm bol.com heeft van de website verwijderd dat de blu-ray maar 135min duurt.... Misschien toch de uncut editie..

Ik zal straks ff naar de MM lopen, kijken hoe lang de blu ray duurt, al is de hoes ook niet zaligmakend. Kan ook fouten bevatten...

Dan ga ik er voorlopig van uit dat het de UK versie gaat worden voor mij.

Tenzij Coen straks met goed nieuws komt
Ben alleen wel benieuwd of de Splendid versie op een 25Gb schijf staat of een 50Gb (zoals de UK versie).

Hoes zegt 142 minuten, dvd duurt volgens de hoes 137 minuten. Of het klopt, pin me er niet op vast...

Hoera!

Oorspronkelijk gepost door Dave

Heb hem net in mijn PS3 gedaan en die geeft aan 2 uur 21 min en rond de 50 sec. bij de film.

Even een copy paste vanuit een ander draadje:

Goed te horen dat we de Uncut versie hebben gekregen.

Overigens heb ik hier de Koreaanse 3-DVD set liggen met op disc 1 de Theatrical version (144 mins maar daar zijn een paar scenes uitgehaald) en op disc2 de International Version (142 mins en is eigenlijk de "Directors Cut" ook al is hij wat korter.....).
Blijkbaar hebben we dus de Dir Cut (als ik zo eens naar de lengte kijk) en dat is goed nieuws
Op naar de MM dan maar

PS: De Koreaanse box heeft wel een zeer uitgebreide making-of DVD (disc3...helaas niet subbed).

Edit:
Kan je nog zien of het een BD25 of BD50 is?

@Coen:
Dat de DVD 137 mins aangeeft komt door de Pal Speedup aangezien het origineel NTSC is.

Dat viel mij dus ook op.
Hetzelfde overkwam The Man From Nowhere.....de US release was eerder uit dan de Kor release dacht ik.
Wanneer er een fraaie R3 versie komt van I Saw The Devil dan zal ik daar zeker ook nog wat geld in investeren

Overigens is het al vreemd dat er al zo vlot een NL release is van beide films.....komt zelden voor.
Wel is het zo dat er erg veel internationale belangstelling was voor deze films....misschien dat daarom de Blu Ray releases in Korea zelf zijn uitgesteld totdat de internationale versies uitgebracht zijn omdat anders teveel mensen vanuit Korea deze films zouden gaan importeren?