HaNZ
04-01-2003, 20:42
Kan iemand even bevestigen dat de Nederlands gesproken soundtrack op de dvd van Stuart Little 2 niet "lipsync" is...
Voordat ik de dvd wil aanschaffen heb ik eerst eens een Nederlands gesproken svcd versie van deze film bekeken. Dit is een vrij goede dvd-rip met prima geluid en beeldkwaliteit. Echter is de spraak niet "lipsync" en is het heel storend als je de mensen ziet spreken terwijl de mond pas veel later of langer beweegd. In het begin gaat het heel aardig, maar halverwege en tegen het eind lach je niet alleen om de film maar ook om de synchronisatie :D
Heb ik gewoon een verkeerde versie bekeken, of is de Nederlands gesproken versie van de dvd ook niet "lipsync"? Ik wil dit wel graag weten, want anders schaf ik de dvd niet aan... zonde van het geld. :(
Voordat ik de dvd wil aanschaffen heb ik eerst eens een Nederlands gesproken svcd versie van deze film bekeken. Dit is een vrij goede dvd-rip met prima geluid en beeldkwaliteit. Echter is de spraak niet "lipsync" en is het heel storend als je de mensen ziet spreken terwijl de mond pas veel later of langer beweegd. In het begin gaat het heel aardig, maar halverwege en tegen het eind lach je niet alleen om de film maar ook om de synchronisatie :D
Heb ik gewoon een verkeerde versie bekeken, of is de Nederlands gesproken versie van de dvd ook niet "lipsync"? Ik wil dit wel graag weten, want anders schaf ik de dvd niet aan... zonde van het geld. :(