PDA

Bekijk de volledige versie : Ondertiteling valt (deels) buiten beeld



scorpion69
30-08-2003, 18:05
Sinds ik een nieuwe dvd-speler heb, wil het weleens voorkomen dat als er een lange zin tussenzit bij de ondertiteling dat ie deels aan de linkerkant van het beeldscherm buiten beeld valt. Tis maar een klein stukje maar wel erg storend vind ik. Kwam het eerst alleen tegen bij de dvd van The Others maar nu blijkt dat het probleem zich bij meerdere dvd's openbaard. Bij mijn vorige dvd-speler had ik dit niet. Moet ik nog iets instellen ofzo met beeldschermformaat? Het gekke is dat de rest van het beeld niet afgeknipt lijkt te worden.. :?

Yi-Long
30-08-2003, 18:47
Ik denk dat het lettertype op je DVD speler iets te groot is afgesteld. mogelijk kun je in een van de menu's van de DVD speler je lettertype veranderen en/of kleiner maken.

scorpion69
02-09-2003, 16:47
Ik denk dat het lettertype op je DVD speler iets te groot is afgesteld. mogelijk kun je in een van de menu's van de DVD speler je lettertype veranderen en/of kleiner maken.

Hey dank je, zal er straks eens naar kijken! :)

scorpion69
07-09-2003, 17:37
Heb het al opgelost! Had met de instelling van het beeld te maken. Ben alleen ff de naam kwijt maar de zijkanten werden er vanaf geknipt, dus niet echt breedbeeld. Nu heb ik hem op letterbox gezet en nu is ie wel goed. :D