2001 A Space Odyssey @ play.com

[jesusxl]

Heeft iemand toevallig 2001 A Space Odyssey bij play.com gekocht ?
Er staat namelijk dat er geen subs bij zitten, wat tegenstrijdig is met de info van dvdcompare, die al eens vaker zijn gelijk won tegen play.

Kan iemand mij hier meer over vertellen?

[Geert Jan Alsem]

Let goed op het verschil tussen de normale versie en de Collector's Edition. Dan zie je dat play en dvdcompare dezelfde informatie geven, namelijk dat de CE in Engeland wel Nederlandse ondertitels heeft, maar de normale versie niet.

[jesusxl]

inderdaad, maar wat ik bedoelde is het volgende:

DVDCompare:


R2 (United Kingdom) - Warner Bros

Theatrical trailer
English Subtitles
2.20:1 anamorphic PAL
English Dolby Digital 5.1
Snapper Case
Note - Part of the Stanley Kubrick Collection Remastered edition

Play:


Actors Keir Dullea ; Gary Lockwood ; William Sylvester ; Leonard Rossiter ; Daniel Richter
Director Stanley Kubrick
Certificate Universal Suitable for All
Year 1968
Screen Widescreen 2.21:1 Anamorphic
Languages English - Dolby Digital (5.1)
Duration 2 hours and 23 minutes (approx)


GEEN subs zegt play, terwijl dvdcompare beweert dat er english subs zijn.
dat is het probleem :(
ik hoop dat iemand hem gekocht heeft en dus mij deze info met zekerheid kan geven..[/b]

[Geert Jan Alsem]

Ah, mijn fout. Dit soort vragen gaan meestal over Nederlandse ondertitels, vandaar.

Maar ik denk wel dat die versie gewoon Engelse ondertitels heeft hoor. Op de meeste sites staat dit wel aangegeven en Play maakt ook wel eens een foutje. Bovendien zegt Play niet dat GEEN ondertitels op staan, ze zeggen er gewoon niks over.

[jesusxl]

daar heb je gelijk in idd.
bedankt voor je hulp.