Ondertiteling Hong Kong Legends films

[Akira]

Hi,

Misschien een domme vraag, maar ik probeer het maar...
Hebben alle HKL (Hong Kong Legends van Dutch Filmworks) films Nederlandse ondertiteling? Of zijn er ook HKL releases met alleen engelse ondertiteling?

De reden dat ik dit vraag is dat er vele HKL titels goedkoop geprijsd zijn bij play.com, zie: play.com (http://play.com/play247.asp?page=promo&searchtype=genre&r=R2&adudisc=y&p=47&g=62&id=359)
Alleen bij de beschrijving van de meeste van deze films staat alleen Engels als ondertiteling vermeld, bv:
Once upon a time in China trilogy (http://play.com/play247.asp?page=title&r=R2&title=107724)
The Killer (http://play.com/play247.asp?page=title&r=R2&title=106049)

Iemand die hier meer van weet?

[Harry B.]

Hi,

Misschien een domme vraag, maar ik probeer het maar...
Hebben alle HKL (Hong Kong Legends van Dutch Filmworks) films Nederlandse ondertiteling? Of zijn er ook HKL releases met alleen engelse ondertiteling?

De reden dat ik dit vraag is dat er vele HKL titels goedkoop geprijsd zijn bij play.com, zie: play.com (http://play.com/play247.asp?page=promo&searchtype=genre&r=R2&adudisc=y&p=47&g=62&id=359)
Alleen bij de beschrijving van de meeste van deze films staat alleen Engels als ondertiteling vermeld, bv:
Once upon a time in China trilogy (http://play.com/play247.asp?page=title&r=R2&title=107724)
The Killer (http://play.com/play247.asp?page=title&r=R2&title=106049)

Iemand die hier meer van weet?
Alle HKL's in Nederland gereleased hebben nederlandse ondertiteling. De UK-releases hebben dat niet allemaal, sommige hebben het wel, andere weer niet.