PDA

Bekijk de volledige versie : Ondertitels



Bart G.
12-08-2004, 10:38
Bij elke film die ik de laatste tijd opzet krijg ik om de 10 zinnen een zin waar een witte streep door de ondertiteling loopt. Het is nog leesbaar maar het stoort ontzettend. Ook omdat het flikkert/bibbert.

Iemand die weet wat dit kan zijn of het ook al heeft voorgehad?

:(

Philippe
12-08-2004, 10:47
Heb je dat probleem ook als je de subtitles uitzet?

Bart G.
12-08-2004, 10:57
Nee...enkel met ondertitels.

Moet aan de DVD-speler liggen denk ik.

jokey
12-08-2004, 11:12
Is je dvd speler aangesloten via Progressive Scan op een beamer/projector?
Zo ja, dan ligt het daaraan.
De Marantz DV4300 bv. heeft er blijkbaar last van.

Philippe
12-08-2004, 11:17
Nee...enkel met ondertitels.

Moet aan de DVD-speler liggen denk ik.

Dat beperkt het probleem zich blijkbaar alleen tot het lezen van ondertitels en niet tot het lezen van beeld. Lijkt me toch een technisch probleem waarmee je best even terug naar de winkel gaat om verdere schade te voorkomen.

Bart G.
12-08-2004, 11:59
@ jokey: nope
@ Philippe: ja denk het ook al heb ik daar totaal geen zin in :(

Philippe
12-08-2004, 12:42
@ Philippe: ja denk het ook al heb ik daar totaal geen zin in :(

Is inderdaad niet fijn maar hoe sneller je hem inlevert hoe sneller je hem terughebt. :wink: Succes ermee!