Dances With Wolves

[Rain]

Wie kan mij vertellen hoe het zit met Dances with wolves?
Ik vraag mij namelijk af of deze film nou wel of niet te koop is in regio 2.

Ik heb hem een keer zien staan, maar toen heb ik hem niet gekocht, omdat het niet de 4-urige versie was.

Is er een 4-urige versie van deze film in regio 2
en zo ja heeft deze ook THX en/of DTS?
en waar is hij te koop?

alvast bedankt,

Rain

[hitch_fan]

Er was/is een Nederlandse uitgave van de 4 uurs versie. Ondertiteling was niet uitschakelbaar en het beeld was ook niet top. Er is ook een Duitse uitgave van de 4 uurs versie met vaste Duitse ondertiteling.

Er is pas een Spaanse 3-disc set van Dances With Wolves uitgebracht - disc 1: de director's cut (4 uurs versie) ; disc 2: normale 3 uurs versie; disc 3: extra's. Zie: http://www.dvdgo.com/cgi-bin/DVDGO.filereader?3c45d26b01357964274e3e6183540672+ EN/products/919293 Geen idee over details zoals uitschakelbare ondertiteling, DTS etc. Als je dat wil weten zou ik ze even mailen ;)

[Arnold van Oostrum]

Mm... als ik met niet vergis wordt de zgn. 240 minuten versie ten onrechte de Director's Cut genoemd. De versie van 180 minuten is de versie die de voorkeur heeft van regisseur Kevin Costner.

Trouwens, die lange versie van 240 minuten is dacht ik 'maar' 222 minuten.

Echter, het wordt tijd dat hier in Nederlands eens een fatsoenlijke versie van Dances with Wolves wordt uitgebracht.

In Engeland is de 3 uurs versie (eigenlijk 173 minuten) beschikbaar met zowel DD5.1 als DTS 5.1 geluid. Voor een review, zie hier (http://www2.r2-dvd.org/article.jsp?sectionId=4&articleId=1830) of hier (http://www.dvdfever.co.uk/reviews/dancesww.shtml). Het nadeel van deze versie is dat alles op 1 disc is gepropt, wat ten koste is gegaan van de beeldkwaliteit, die niet slecht is, maar beter kon.

In Amerika is Dances with Wolves (3 uurs versie) nu alleen nog maar verkrijgbaar in een THX gecertificeerde versie met DD5.1 geluid. Er was ook een dubbel-DVD met DTS5.1 en DD2.0 geluid, maar die wordt niet meer geproduceerd.

[hitch_fan]

MGM heeft nu de rechten op Dances With Wolves in het R1 gebied en brengt waarschijnlijk nog dit jaar een SE er van uit. Geen idee hoe die er uit gaat zien.