SanderSpil
08-10-2004, 17:22
Hallo allemaal,
Ik heb net een nieuwe breedbeeld tv gekocht, en het valt me eerlijk gezegd een beetje tegen, ik had er al niet te veel van verwacht aangezien het een goedkope philips is, maar ik heb nu een echt probleem.
Als ik een anamorfe dvd afspeel, staan mijn ondertitels niet goed in beeld. Ik zal Lotr the fellowship of the ring extended edition als voorbeeld nemen.
ik heb natuurlijk een aantal opties: Breedbeeld, 16:9, 4:3, zoom, superzoom, enz, kortom alle gebruikelijke opties. als ik hem op breedbeeld instel en ik stop Lotr er in heb ik 2 (of een dubbele) zwarte balk (boven en onder) eigenlijk hetzelfde als met 4:3 alleen dan is mijn beeld uitgerekt naar de zijkanten :?. mijn ondertitels staan dan in het geheel in de zwarte balk. Probeer ik te zoomen (zodat ik boven en onder 1 zwarte balk over hou, en het beeld weer zijn originele vorm heeft) staan de ondertitels niet net als in de review (http://www.dvd.nl/reviews.php?reviewid=829) met 1 regel in het beeld, en de andere in het zwart, maar dan mis ik gewoon de helft. help me alsjeblieft :cry:
Groet Sander
Ik heb net een nieuwe breedbeeld tv gekocht, en het valt me eerlijk gezegd een beetje tegen, ik had er al niet te veel van verwacht aangezien het een goedkope philips is, maar ik heb nu een echt probleem.
Als ik een anamorfe dvd afspeel, staan mijn ondertitels niet goed in beeld. Ik zal Lotr the fellowship of the ring extended edition als voorbeeld nemen.
ik heb natuurlijk een aantal opties: Breedbeeld, 16:9, 4:3, zoom, superzoom, enz, kortom alle gebruikelijke opties. als ik hem op breedbeeld instel en ik stop Lotr er in heb ik 2 (of een dubbele) zwarte balk (boven en onder) eigenlijk hetzelfde als met 4:3 alleen dan is mijn beeld uitgerekt naar de zijkanten :?. mijn ondertitels staan dan in het geheel in de zwarte balk. Probeer ik te zoomen (zodat ik boven en onder 1 zwarte balk over hou, en het beeld weer zijn originele vorm heeft) staan de ondertitels niet net als in de review (http://www.dvd.nl/reviews.php?reviewid=829) met 1 regel in het beeld, en de andere in het zwart, maar dan mis ik gewoon de helft. help me alsjeblieft :cry:
Groet Sander