PDA

Bekijk de volledige versie : Blu Ray / HD dvd met NL subs uit buitenland



Rotterdam5314
23-11-2007, 09:06
Ik zelf spaar enkel Blu ray films waar NL subs op zitten. Ik zal vast niet de enige zijn die Subs een vereiste vind. Daarom lijkt het mij handig om hier tips te geven welke Blu rays/ hd dvd's NL subs hebben maar hier (NL) niet verkrijgbaar zijn. Mocht er al een topic over zijn dan sluiten jullie deze maar

USA Versie

- Identity (BR)
- A few good man (BR)
- Toto (HD-dvd en BR)
- Closer (BR)
- Cruel Intentions (BR)
- Wild Things (BR)
- Hellboy (BR)
- The Patriot (Extended) (BR)
- Harry Potter 1-5 (BR)
- The Omega Man (BR)

Aus Versie

- Knocked Up Extended (HD)

UK Versie

- Life Of Brian (BR)

Pieter Kleine
23-11-2007, 12:55
Handig!

USA-versie, met nl-ot:
- Identity (Blu-ray)
- A few good man (Blu-ray)
- Toto (HD-dvd en Blu-ray)

*TIMMIE*
23-11-2007, 13:48
Handig initiatief. Wellicht kan deze site je ook op weg helpen; DVDcompare.net

rvvnr1
23-11-2007, 15:56
BR US:
Closer
Cruel Intentions
Wild Things

Hennie
23-11-2007, 16:07
Misschien handig om alle titels dan in het eerste topic te vermelden?

Rotterdam5314
23-11-2007, 18:49
zal ik wekenlijks wel even doen

snoopey
23-11-2007, 19:54
Daar zat ik deze week ook aan te denken. Iedere keer moet je zoeken om te kijken of er Ned subs op zitten. Bedankt alvast voor het initiatief.

Spiderman
26-11-2007, 12:37
BR US:

Hellboy
The Patriot (Extended)

Edwin V
04-12-2007, 16:40
HD DVD Knocked Up Extended Australische release.

Spiderman
05-12-2007, 09:29
BR US:

Harry Potter 1-5

Mark de Jong
07-12-2007, 11:17
BR UK: Life Of Brian (kwaliteit is ook nog eens erg goed)

memphisflash
07-12-2007, 15:25
BR US - The Omega Man ...

STaf
08-12-2007, 11:05
Op de meeste Canadese HD DVD's zitten nederlandstalige subs!

Pieter Kleine
08-12-2007, 11:17
aub concrete titels noemen. Ik heb even wat Canadese hd-dvds gecheckt via dvdprofiler, geen nl-sub te zien.

TJ Weissel
08-12-2007, 11:59
Waarom zou men 'n in HD willen kijken als men toch enkel de subs zit te lezen? (waarbij ook nog eens sprake is van 'n verbasterde vertaling).... ach ja je hebt mensen die nooit engels willen leren :lol:

*me duikt weg voor de NL-Sub-fans.

edit: volgens mij zijn alle titels uit de startpost gewoon in NL uitgebracht.

Rotterdam5314
08-12-2007, 12:13
Heb je wel eens aan mensen gedacht die nog niet goed engels kunnen. Ik zelf prefereer NL subs omdat anderen ook wel ens een filmpje willen zien. Persoonlijk versta ik goed engels maar ook ikheb liever nl subs. Als je lekker onderuit gezekt zit met een zak chips dan versta je de helft al niet. dan bestaan er ook nog dove mensen die zowieso geen zak verstaan. en zo zijn er nog talloze redenen om voor NL subs te kiezen

De gedachte dat men geen engels kan slaat dus helemaal nergens op!!!!! Ik neem dus aan dat je jezelf uit zit te lachen met zo'n domme gedachte

TJ Weissel
08-12-2007, 12:33
Heb je wel eens aan mensen gedacht die nog niet goed engels kunnen. Ik zelf prefereer NL subs omdat anderen ook wel ens een filmpje willen zien. Persoonlijk versta ik goed engels maar ook ikheb liever nl subs. Als je lekker onderuit gezekt zit met een zak chips dan versta je de helft al niet. dan bestaan er ook nog dove mensen die zowieso geen zak verstaan. en zo zijn er nog talloze redenen om voor NL subs te kiezen

De gedachte dat men geen engels kan slaat dus helemaal nergens op!!!!! Ik neem dus aan dat je jezelf uit zit te lachen met zo'n domme gedachte

Het is psychisch makkelijker om 1 taal tegelijk te verwerken, Nederlands lezen en Engels luisteren gaat niet samen (vooral als het script half aangepast is door de firma taalgevoel of ton pallemans), en nee ik weiger rekening te houden met mijn medekijkers... ze kijken maar met engelse subs of zonder, ook overigens de beste manier om de taal goed te leren ;).

Dus ja, ik vind het nogal 'n zwak excuus om te beweren wel engels te kunnen maar als je onderuit zit met chips in je handen je opeens 50% minder hoort. Maarjah over dit onderwerp valt dagen te kibbelen, er zijn altijd mensen bij die lui blijven (6)

Rotterdam5314
08-12-2007, 12:42
Dat jij niet aan je medemens denkt moet je zelf weten. Ikzelf heb nooit problemen met engels horen en NL lezen. totaal geen enkel probleem. de film kan ik ook evengoed volgen. En tja jij vindt het een zwak excuus maar ik niet. Ik hoef trouwens de taal niet beter te leren want ik beheers het voldoende en vind het totaal nutteloos om de taal nog beter te kennen. dus totaal een nutteloze opmerking dat mensen geen engels kunnen of willen kennen doordat ze subs graag erbij willen hebben.

Richard B.
08-12-2007, 13:05
Het woord "excuus" is ook totaal niet op z'n plaats. Ik durf rustig te zeggen dat de overgrote meerderheid van kijkers ondertiteling prefereert boven geen ondertiteling of Engelstalige ondertiteling. Ik spreek goed Engels maar ik vind NL-ondertiteling zelf ook prettiger, en ik zie niet in waarom dat raar of "lui" is. Dat het niet gebruiken van NL-ondertiteling beter zou zijn is een mening en niet meer dan dat.

Blord
08-12-2007, 15:18
Duitse Bourne Verschwörung HD-DVD heeft nl-sub.

Engelse titel is Bourne Supremacy

Rogier Burghout
08-12-2007, 15:48
Black Rain HD DVD UK versie, Top GUn HD DVD UK versie, The MAnchurian Candidate HD DVD UK versie.
Mij maakt het overigens geen donder uit of er NL os UK subs op zitten, maar ik ga mezelf geen beperkingen opleggen als een disc geen NL subs bevat. Voorbeeld: Van Face/Off is een bare bones NL BluRay uit, maar ik heb de US dubbel-HD DVD staan met een zooi extra's en DTS-HD....dan lijkt mij de keuze erg makkelijk als filmfan...maar ja....

Mark de Jong
08-12-2007, 21:50
Simpsons Movie (BR, AUS)

Werner
08-12-2007, 22:24
Simpsons Movie (ook BR maar dan Duitsland). Én is al uit!

Wim S.
13-12-2007, 17:24
King Kong hd dvd NL SUBS. (AUSTRALIE)
Children of Men HD DVD NL subs(Australie)

Edwin V
14-12-2007, 08:09
Dus ja, ik vind het nogal 'n zwak excuus om te beweren wel engels te kunnen maar als je onderuit zit met chips in je handen je opeens 50% minder hoort. Maarjah over dit onderwerp valt dagen te kibbelen, er zijn altijd mensen bij die lui blijven (6)
Soms praat men onverstaanbaar Engels of met een heel erg accent. Op andere momenten wordt 't overstemd door andere geluiden. In die situaties mis ik wel eens wat men zegt, heeft niks met lui te maken. Psychisch 2 talen moeilijker kunnen verwerken, da's pas lui. ;)

TJ Weissel
14-12-2007, 11:18
Soms praat men onverstaanbaar Engels of met een heel erg accent. Op andere momenten wordt 't overstemd door andere geluiden. In die situaties mis ik wel eens wat men zegt, heeft niks met lui te maken. Psychisch 2 talen moeilijker kunnen verwerken, da's pas lui. ;)

Ja maar de engelse subs zijn veel meer scriptsgetrouw.. dus de ware filmliefhebber die film kijkt bij hoge uitzondering met subtitles doe dat dan met engels (6) (imho).

Aloys
14-12-2007, 13:17
Ik kijk ook meestal met engelse subs, alleen voor mijn ouders is het lastig. Die kunnen amper engels (vooral me vader). Dus soms moet ik ook met hun rekening houden.. (Gelukkig houd me vader meer van actiefilms)

Maar zullen we weer ontopic? Dit kan een heel nuttig topic zijn, als het niet door zo'n discussie word ondergesneeuwd..

Edwin V
14-12-2007, 13:37
Ja maar de engelse subs zijn veel meer scriptsgetrouw.. dus de ware filmliefhebber die film kijkt bij hoge uitzondering met subtitles doe dat dan met engels (6) (imho).
Als ik de Nederlandse subtitles lees dan weet ik ook wat ze in het Engels hebben gezegd als 't moeilijk te verstaan was zodat aan het script niks verloren gaat. Toegegeven, je moet dan niet te lui zijn om de slechte Nederlandse vertaling en het slecht verstaanbare Engels in je hoofd met elkaar te combineren tot het script. ;)

Wim S.
15-12-2007, 10:47
The Prestige
The Fountain

R2 uk met NL Subs, betreft Blu-Ray disc's

rvvnr1
15-12-2007, 21:10
Zijn er goede/betrouwbare websites waar info te vinden is over de specs van Engelse/Duitse etc. HD DVDs, en dan met name over de beschikbare ondertitels?? De info bij shops als Amazon, Play en Blahdvd is helaas over t algemeen verre van compleet of betrouwbaar.

Pieter Kleine
15-12-2007, 23:24
Ik check vaak www.hmv.co.uk (http://www.hmv.co.uk) op ondertitels.

Wim S.
16-12-2007, 11:39
Mad Max 2 Uk Blu-Ray heeft ook NL subs.

Wim S.
21-12-2007, 12:39
En waarschijnlijk ook The Bourne Ultimatum Collection 3 Disc's HD DVD region 2 UK, heb 'm in ieder geval al in bestelling.

tolpol
21-12-2007, 13:22
HD-DVD UK met NL-ondertiteling :

Carlito's Way
Serenity
Pitch Black
Casino
The Deer Hunter

Enige UK HD-DVD die ik tot hiertoe heb zonder NL-ondertiteling is The Thing.

Pieter Kleine
21-12-2007, 13:49
En waarschijnlijk ook The Bourne Ultimatum Collection 3 Disc's HD DVD region 2 UK, heb 'm in ieder geval al in bestelling.


Wim,

ik zou deze heel snel annuleren en vervolgens opnieuw bestellen bij bol.com, daar kost hij maar zo'n €52,-- (inclusief verzendkosten) en ik vermoed dat dit zo'n €7,-- goedkoper is dan in de UK (play.com?)

Wim S.
21-12-2007, 18:47
Wim,

ik zou deze heel snel annuleren en vervolgens opnieuw bestellen bij bol.com, daar kost hij maar zo'n €52,-- (inclusief verzendkosten) en ik vermoed dat dit zo'n €7,-- goedkoper is dan in de UK (play.com?)

bedankt voor de tip.

rvvnr1
21-12-2007, 21:08
Blijkbaar heeft t merendeel van de Universal HD DVD titels in de UK dus NL-se subs.
Volgens Play hebben deze titels dat ook:
The Game
Pitch Black
King Kong
Out of Sight
Backdraft
Serenity

Weet iemand hoe t zit met:
Shaun Of The Dead
The Big Lebowski
The Frighteners
Daylight
Apollo 13
Dragonheart
The Skeleton Key

Bovenstaande titels zitten overigens allemaal in een 3=2 actie.... ;)

Newboy
21-12-2007, 22:00
US Blu-ray:

Bram Stoker's Dracula heeft ook NL subs.

tolpol
22-12-2007, 09:54
Blijkbaar heeft t merendeel van de Universal HD DVD titels in de UK dus NL-se subs.
Volgens Play hebben deze titels dat ook:
The Game
Pitch Black
King Kong
Out of Sight
Backdraft
Serenity

Weet iemand hoe t zit met:
Shaun Of The Dead
The Big Lebowski
The Frighteners
Daylight
Apollo 13
Dragonheart
The Skeleton Key

Bovenstaande titels zitten overigens allemaal in een 3=2 actie.... ;)

Je kan het opzoeken met dvdprofiler, en voor zover die info klopt :

Shaun Of The Dead - geen NLO
The Big Lebowski - ?
The Frighteners - geen NLO
Daylight - ?
Apollo 13 - NLO
Dragonheart - ?
The Skeleton Key - NLO

Lorre
22-12-2007, 11:10
UK BR en HD-DVD:

Blade Runner.

Heeft NL ondertitels.

Wim S.
22-12-2007, 11:23
Je kan het opzoeken met dvdprofiler, en voor zover die info klopt :

Shaun Of The Dead - geen NLO
The Big Lebowski - ?
The Frighteners - geen NLO
Daylight - ?
Apollo 13 - NLO
Dragonheart - ?
The Skeleton Key - NLO

Ik heb Apollo 13 UK HD DVD maar deze heeft geen NL subs.

Pieter Kleine
22-12-2007, 11:26
daylight hd-dvd UK versie - volgens bensworld.co.uk NLO

Pieter Kleine
22-12-2007, 12:12
Wim,

staat op jouw Apollo 13 schijfje ook zo'n gele driehoek met PG (UK-classificatie). Dan moet er nl-ot op zitten.

Pieter Kleine
23-12-2007, 00:56
Mercury Rising UK HD-dvd heeft ook nl-ot.

Wim S.
23-12-2007, 10:40
Wim,

staat op jouw Apollo 13 schijfje ook zo'n gele driehoek met PG (UK-classificatie). Dan moet er nl-ot op zitten.

Nee geen driehoek, maar ik vermoed dan toch dat ik dan de USA versie heb. Ik heb deze ooit samen gekocht met een HD DVD speler add-on voor de xbox 360 en die kwam uit GB mar daarom an die de HD DVD wel uit de USA hebben besteld.

Mark van L.
23-12-2007, 11:03
Uit de USA en region free:

2001: A space odyssey (BR)
Full Metal Jacket De luxe version (BR)

Ettepet
27-12-2007, 12:04
UK:

Pirates of the Caribbean: At World's End (BR)
Identity (BR)
Closer (BR)
Starship Troopers (BR)

USA:

Black Book (BR) (gesproken, geen NL ondertiteling**)

** Bij Duitse/Hebreeuwse gesproken teksten dus ook niet!

Waarschijnlijk zijn er meer titels van het rijtje Identity/Closer/Life of Brian/enz. zowel in de UK als in de USA van Nederlandse ott voorzien.

Ettepet
27-12-2007, 13:40
Uit de USA en region free:

2001: A space odyssey (BR)
Full Metal Jacket De luxe version (BR)

??? (zie topic titel)

Kijk voor regiovrije titels op:

- http://bluray.liesinc.net/

- http://www.dtvforum.info/index.php?showtopic=50447

rvvnr1
27-12-2007, 20:40
??? (zie topic titel)

Dus?? De genoemde titels hebben wel degelijk Nederlandse subs, zie bijvoorbeeld de reviews op highdefdigest.com.

Ettepet
28-12-2007, 03:28
Dus?? De genoemde titels hebben wel degelijk Nederlandse subs, zie bijvoorbeeld de reviews op highdefdigest.com.

Ah, ok, duidelijk nu. Had zelf al mijn titels doorgelopen, maar heb de HD-DVD-versie van 2001 (zonder NL ondertitels).

Vraag me alleen wel af in hoeverre er titels uit gaan komen die Nederlandstalige ondertitels hebben maar niet hier afspeelbaar zijn. ;)

Jobe
28-12-2007, 11:27
UK titels met NL ondertitels, net persoonlijk geverifieerd±

The Last Samurai
The Prestige
Black Hawk Down

Edwin V
28-12-2007, 13:51
In het begin van het DVD tijdperk waren er ook best veel UK DVD's NL ondertiteld (van Sony). Naderhand is dat wat veranderd, ik denk zo door invloed van de Nederlandse distributeur die ook geld wilde verdienen.

Robert F.
28-12-2007, 14:09
UK titels met NL ondertitels, net persoonlijk geverifieerd±

The Last Samurai
The Prestige
Black Hawk Down
En dit is Blu ray of HD?

Edwin V
28-12-2007, 15:08
De laatste is sowieso blu-ray. De eerste twee kunnen ook HD DVD zijn, van Warner maar die zullen waarschijnlijk wel dezelfde ondertiteling op hun blu-ray en HD-DVD's doen.

Robert F.
28-12-2007, 16:37
Als dat uk is, dan bestel ik ze denk ik even bij Play.com.

wie maakt er eigenlijk een totaal lijst van....?

rvvnr1
28-12-2007, 19:33
van Warner maar die zullen waarschijnlijk wel dezelfde ondertiteling op hun blu-ray en HD-DVD's doen.
Was dat maar waar, in de US hebben bijvoorbeeld de BR's van Harry Potter en 2001 wel NL-se ondertitels maar de HD DVD's niet.

Jobe
29-12-2007, 01:19
En dit is Blu ray of HD?

Excuses, het gaat hier om Blurays.

djmars
29-12-2007, 02:42
Als dat uk is, dan bestel ik ze denk ik even bij Play.com.

wie maakt er eigenlijk een totaal lijst van....?

We wachten af :p

Edwin V
29-12-2007, 12:25
Was dat maar waar, in de US hebben bijvoorbeeld de BR's van Harry Potter en 2001 wel NL-se ondertitels maar de HD DVD's niet.
Vaag. Waarom zouden ze dat doen? Ruimtebesparing?

Ettepet
30-12-2007, 00:03
UK:

Crimson Tide (BR)
Cinderella Man (BR)
Reign over Me (BR)

Ettepet
30-12-2007, 00:05
Vaag. Waarom zouden ze dat doen? Ruimtebesparing?

Een HD-DVD (30GB max) heeft op dit moment minder ruimte dan een Blu-Ray (50GB max). ;)

TJ Weissel
30-12-2007, 00:13
Een HD-DVD (30GB max) heeft op dit moment minder ruimte dan een Blu-Ray (50GB max). ;)

Een ondertitelspoor zal niet snel 20gb in beslag nemen hoor (6)

Waarschijnlijk een kwestie van rechten.

Edwin V
30-12-2007, 00:13
Een HD-DVD (30GB max) heeft op dit moment minder ruimte dan een Blu-Ray (50GB max). ;)
Ah een voordeel. NL ondertiteling op een verdwaalde US Blu-ray. Da's erg belangrijk...
jammer dat Fox dat niet kan doen vanwege hun regiocodering. ;)

Ettepet
30-12-2007, 02:08
Een ondertitelspoor zal niet snel 20gb in beslag nemen hoor (6)

Waarschijnlijk een kwestie van rechten.

Hmm... ik denk dat er gedacht wordt in groepen landen en dat daar ook geluidssporen bijhoren e.d. Ze gaan dus niet 3GB die over is nog eventjes volplempen met 50 talen met ondertitels.

De HD-DVD wordt relatief vol uitgebracht met een beperkt aantal ondertitels enz, bij de Blu-Ray kan er dan nog wat bij. Ik denk dat de filmmaatschappijen die dit betreft zo te werk zijn gegaan. De Harry Potter films lijken een duidelijk voorbeeld hiervan.

Wat ze toevoegen of weglaten heeft natuurlijk ook te maken met rechten en een rem op export buiten hun verspreidingsgebied voor de titel.

Maar goed, genoeg off-topic gespeculeerd. ;)

rvvnr1
30-12-2007, 04:09
Een ondertitelspoor neemt hoogstens een paar MB (en dus geen GB!) in, je zou dus in principe voor elke bekende taal een ondertitel kunnen toevoegen en nog ruimte zat over hebben voor uitstekend beeld/geluid en de nodige extra's.

Een rechtenkwestie is t ook niet want WB zelf heeft die rechten, neem tenminste aan dat die ondertitels in opdracht van de filmmaatschappij worden gemaakt, dus dan zouden ze ze net zo goed op hun HD DVD releases kunnen plaatsen.

Bij Harry Potter is t natuurlijk zo dat als ze onderitels plaatsen ze ook de desbetreffende track in die taal er op moeten hebben, en dan is t logisch dat de BR er meer heeft. Maar dit gaat natuurlijk niet op voor bijvoorbeeld een 2001!!

Robert F.
30-12-2007, 09:47
Weet iemand welke versie FRS verkoopt van Dreamgirls.Deze heeft engelse filmomschrijving, maar heeft wel NL sub?

Robert F.
30-12-2007, 10:02
BR-DVD met NL-ondertiteling :


Crimson Tide (BR UK)
Cinderella Man (BR UK)
Reign over Me (BR UK)
The Last Samurai (BR UK)
The Prestige (BR UK)
Black Hawk Down (BR UK)
The Fountain (BR UK)
Mad Max 2 (BR UK)
Blade Runner (BR UK)
Pirates of the Caribbean: At World's End (BR)
Identity (BR UK)
Closer(BR UK)
Starship Troopers (BR UK)
Life Of Brian (BR UK)

Bram Stoker’s Dracula (BR US)
2001: A space odyssey (BR US)
Full Metal Jacket De luxe version (BR US)
Identity (BR US)
A few good man (BR US)
Toto (BR US)
Closer (BR US)
Cruel Intentions ((BR US)
Wild Things (BR US)
Hellboy (BR US)
The Patriot (Extended) (BR US)
Harry Potter 2-5 (BR US) (let op deel 1 dus niet)
The Omega Man (BR US)
Ocean's 11 (BR US)
Ocean's 12 (BR US)

Blood Diamond (BR FR)

Simpsons Movie (BR AUS)

Simpsons Movie (BR DUI)


HD-DVD met NL-ondertiteling :

Carlito's Way (HD UK)
Serenity (HD UK)
Pitch Black (HD UK)
Casino (HD UK)
The Deer Hunter (HD UK)
The Game (HD UK)
King Kong (HD UK)
Out of Sight (HD UK)
Backdraft (HD UK)
The Skeleton Key (HD UK)
Blade Runner (HD UK)
Daylight (HD UK)
Mercury Rising (HD UK)
Apollo 13 (HD UK)
Black Rain (HD UK)
Top Gun (HD UK)
The MAnchurian Candidate (HD UK)

Toto (HD US)
Full Metal Jacket (HD US)

Knocked Up Extended (HD AUS)
King Kong (HD AUS)
Children of Men (HD AUS)

Bourne Supremacy (HD DUI)

------------------------------------------------
Ik ben niet verantwoordelijk voor fouten :grin: , maar als je die ziet geef ze even door.

Mark van L.
03-01-2008, 19:40
Net HP and the Sorcerers Stone gekocht, maar deze heeft volgens mij geen ned.subs. Tenimste niet volgens de achterzijde van de BR kaft en de boxset. Deel 2 t/m 5 wel, en ook 5.1 audio.

http://www.axelmusic.com/productDetails/085391156987

Ettepet
03-01-2008, 22:00
Net HP and the Sorcerers Stone gekocht, maar deze heeft volgens mij geen ned.subs. Tenimste niet volgens de achterzijde van de BR kaft en de boxset. Deel 2 t/m 5 wel, en ook 5.1 audio.

http://www.axelmusic.com/productDetails/085391156987

Klopt inderdaad zie ik net. Was al te verwachten omdat deel 1 een andere naam heeft in de VS... ;)

rvvnr1
04-01-2008, 06:27
De Amerikaanse HD DVD versie van Full Metal Jacket heeft ook NL-se subs, althans volgens een scan van de achterkant op axelmusic.com.

Frenkel
04-01-2008, 06:50
Ook de Amerikaanse BD versies van Ocean's 11 en Ocean's 12 hebben NL subs. (Ocean's 13 dan weer niet), terwijl de HD DVD versies dit volgens mij niet hebben.

Net als de Harry Potter films, en Kubrick's 2001 en Full Metal Jacket zijn dit Warner Bros titels.

Robert F.
04-01-2008, 10:00
ik heb het upgedate

-Jaap-
04-01-2008, 11:12
Even een foutje in de openingspost opmerken.

Harry Potter 1 USA is NIET met NL subs, dat komt omdat de Amerikaanse Harry Potter deel 1 een andere versie is dan die we in europa hebben.
Het verschil is, dat ze in de Amerikaanse versie van de ''Sorcerer's stone'' spreken, en in de europese versie spreekt men over de ''Philosopher's stone''

Daarvoor hebben ze de scenes waar waar de steen genoemd wordt, in 2 verschillende versies opgenomen.

Daarom is de USA BD niet gelijk aan de Nederlandse.
De andere 4 delen zijn wel gelijk.

chev
06-01-2008, 20:57
Hm zou ook graag willen weten welke bij play.com subs hebben.
DIe hebben nu een 3 halen 2 betalen aanbieding al effe lopen.
EN daar zitten er een paar bij die ik heel graag wil hebben.
Zoals the rock ,con air e.d.
Alleen heel soms staat erbij dat er nl subs op zitten, en dan vraag ik me eigenlijk af of het er wel op kan staan als het niet op de site vermeld is.

Trouwens het mooiste van die blu ray is eigenlijk dat je m regio vrij zou moeten maken en meteen met alle subs erop.
Dan hebben ze veel minder kosten dan nu.

Ettepet
06-01-2008, 21:51
play.com is al enige tijd niet meer de voordeligste site om te kopen. Probeer ook www.amazon.co.uk (http://www.amazon.co.uk), en www.axelmusic.com (http://www.axelmusic.com) en www.dvd.co.uk (http://www.dvd.co.uk).

Pieter Kleine
09-01-2008, 21:57
delete

Jobe
09-01-2008, 22:00
Blu-ray Close Encounters of the Third Kind UK versie heeft nl subs.

Pieter Kleine
27-01-2008, 00:53
Eagles Farewell Tour I HD-dvd (USA) extra heeft nl-ot. Was ik eerst van mening dat de hd-dvd van gelijkwaardige kwaliteit is als de dvd, ik moet dit nu corrigeren.

De hd-dvd heeft een dts-HD MA track, die beter klinkt dan de reguliere dts track van de dvd. Instrumenten, zang, worden beter geplaatst.