PDA

Bekijk de volledige versie : Lijst van buitenlandse UHD met NL subs


Werner
17-01-2023, 08:23
Hier worden UHD blu-ray titels geplaatst die uit het buitenland komen maar wel NL ondertiteling bevatten. Dus reacties mogen alleen import UHD Blu-ray titels bevatten met NL ondertiteling (dus geen off-topic geleuter) en je moet hiervan 100 % zeker zijn.
Ondertiteling op de UHD blu-ray is leidend om opgenomen te worden in de lijst. Het kan zijn dat de bijgeleverde blu-ray ook NL ondertiteling heeft, dit kun je natuurlijk ook aangeven, dan wordt het meegenomen.

LET OP: in verband met de grootte is deze nu verdeeld over 2 posts! De eerste bevat de USA en UK, de tweede de overige landen.

LET OP: Titels die als bron enkel een webshop hebben staan kunnen soms incorrect zijn! Deze titels worden voor de duidelijkheid nog eens gemarkeerd in het donker groen. Pas na bevestiging door een member die deze titel in het bezit heeft of door melding van een betrouwbare website wordt de kleur aangepast.

Er wordt steeds een post 'bijgewerkt tot hier' geplaatst, dan kun je zien tot waar het verwerkt is.

Credit voor rogue om deze lijst aanvankelijk op te stellen en bij te houden.

=================================================
Graag op deze manier aanleveren.
Land: Titel (bron: .....)
Voorbeeld:
UK: Batman vs Superman (bron: in bezit member)
=================================================


Import UHD blu-ray lijst met NL ondertiteling (1e deel):


USA
48 Hours (bron: in bezit member)
Accountant (The) (bron: dvdcompare)
Across The Universe (bron: in bezit member)
Alien (40th Anniversary) (bron: in bezit member)
Angry Birds 2 (bron: in bezit member)
[B]Annie (bron: in bezit member)
Another 48 Hours (bron: in bezit member)
Ant-Man & The Wasp (bron: in bezit member)
As Good As It Gets (bron: in bezit member)
[B]Atomic Blonde (bron: in bezit member)
[B]Argo (bron: dvdcompare)
Bad Boys I (bron: in bezit member)
[B]Bad Boys II (bron: in bezit member)
[B]Batman (1989) (bron: in bezit member)
[B]Batman Returns (bron: in bezit member)
[B]Bohemian Rhapsody (bron: in bezit member)
[B]Bumblebee (bron: in bezit member)
[B]Castle Rock: Season 1 (bron: in bezit member)
[B]Captain Marvel (bron: in bezit member)
[B]Chinatown (bron: in bezit member)
[B]Christine 35th Anniversary (1983) (bron: in bezit member)
[B]Darkest Minds, The (bron: in bezit member)
[B]Dawn Of The Planet Of The Apes (bron: in bezit member)
[B]Die Hard (bron: in bezit member)
[B]Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (bron: www.blu-ray.com)
Eddie The Eagle (bron: in bezit member)
[B]Everest (bron: dvdcompare)
Fright Night 3-disc (bron: in bezit member)
[B]Gremlins (bron: in bezit member)
[B]Goodfellas (bron: dvdcompare)
Gemini Man (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters 1 & 2 (Limited 4K ultra HD set - 35th Anniversary + 30th Anniversary) (bron: in bezit member)
Ghostbusters (heruitgave met Dolby Vision, zit in Ultimate box) (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters Afterlife (bron: in bezit member)
[B]Heavy Metal (bron: in bezit member)
[B]I Am Legend (bron: dvdcompare)
[B]House Of The Dragon seizoen 1 (bron: in bezit member)
[B]I Know What You Did Last Summer (bron: in bezit member)
[B]Independence Day (bron: in bezit member)
[B]Independence Day: Resurgence (bron: in bezit member)
[B]Inferno (bron: dvdcompare)
[B]Joy (bron: dvdcompare)
[B]Karate Kid, The 3-movie collection (bron: in bezit member)
[B]Keeping Up With The Joneses (bron: dvdcompare)
[B]Kingsman: The Secret Service (bron: dvdcompare)
[B]Labyrinth (bron: dvdcompare)
[B]Life Of Pi (bron: blu-ray.com)
Love, Simon (bron: in bezit member)
Magnificent Seven, The (bron: dvdcompare)
[B]Maniac (bron: in bezit member)
Martian, The (bron: dvdcompare)
[B]Matilda (bron: in bezit member)
[B]Maze Runner, The (bron: dvdcompare)
[B]Maze Runner 2: The Scorch Trials, The (bron: dvdcompare)
[B]Mean Girls (bron: in bezit member)
Mike & Dave Need Wedding Dates (bron: in bezit member)
Miss Peregrine's Home For Peculiar Children (bron: in bezit member)
[B]Mission Impossible: Ghost Protocol (bron: in bezit member)
[B]Mission Impossible: Rogue Nation (bron: in bezit member)
[B]Morgan (bron: dvdcompare)
[B]Natural, The (bron: in bezit member)
[B]Pet Semetary: 30th Anniversary (bron: in bezit member)
[B]Planet Of The Apes Trilogy box (bron: in bezit member)
[B]Prometheus (bron: in bezit member)
Real Genius (bron: in bezit member)
[B]Rebel Without A Cause (bron: in bezit member)
Red Sparrow (bron: in bezit member)
Remains Of The Day, The (bron: in bezit member) [hier zit geen blu-ray bij]
Resident Evil (2002) (bron: in bezit member)
Resident Evil: Apocalypse (2004) (bron: in bezit member)
Resident Evil: Retribution (2012) (bron: in bezit member)
Resident Evil: The Final Chapter (2016) (bron: in bezit member)
Resident Evil: Death Island (bron: in bezit member)
Revenant, The (bron: dvdcompare)
[B]Rise Of The Planet Of The Apes (bron: in bezit member)
[B]Scream (bron: in bezit member)
Serenity (bron: in bezit member)
[B]Shallows, The (bron: dvdcompare)
[B]Shape Of Water, The (bron: in bezit member) (blu-ray geen NL subs en regio A)
Shooter 15 anniversary edition (bron: in bezit member)
Smurfs, The (bron: in bezit member)
Snake Eyes (bron: in bezit member)
Snatched (bron: in bezit member)
Space Jam (bron: in bezit member)
[B]Storks (bron: dvdcompare)
[B]Stuber (bron: in bezit member)
[B]Top Gun (bron: in bezit member)
[B]Training Day (bron: dvdcompare)
[B]Transformers Rise Of The Beasts (bron: in bezit member)
Underworld 5-film collection: [films 2, 3, 4, 5 wel, film 1 NIET] (bron: in bezit member)
[B]The Untouchables (bron: in bezit member)
[B]War Dogs (bron: dvdcompare)
Why Him? (bron: in bezit member)
Van Helsing (bron: in bezit member)
War Of The Planet Of The Apes (bron: in bezit member)
[B]Westworld seizoen 4 (bron: in bezit member)
Willy Wonka & The Chocolate Factory (bron: in bezit member)
[B]X-Men: Apocalypse (bron: dvdcompare)
[B]X-Men Trilogy 1-3 (bron: in bezit member)


[U][B]UK
2 Fast 2 Furious (bron: in bezit member)
10 Cloverfield Lane (bron: in bezit member)
[B]13 Hours (bron: in bezit member)
[B]300 (bron: in bezit member)
[B]65 (bron: in bezit member)
[B]A Few Good Men (bron: in bezit member)
[B]Ad Astra (bron: in bezit member)
[B]Alien 40th anniversary (bron: in bezit member)
[B]Alien Convenant (bron: in bezit member)
Alita: Battle Angel (bron: in bezit member)
[B]Allied (bron: in bezit member)
Almost Famous (bron: in bezit member)
American Gangster (bron: in bezit member)
[B]American Sniper (bron: in bezit member)
[B]Anatomy Of A Murder (bron: in bezit member)
[B]Angels & Demons (bron: in bezit member)
Apollo 13 (bron: in bezit member)
Atomic Blonde (bron: in bezit member)
Boss Baby, The (bron: in bezit member)
[B]Bad Times At The El Royale (bron: in bezit member)
[B]Battleship (bron: in bezit member)
Batman (bron: in bezit member)
[B]Batman Begins (bron: in bezit member)
Batman Returns (bron: in bezit member)
[B]Batman Forever (bron: in bezit member)
[B]Batman & Robin (bron: in bezit member)
[B]Beverly Hills Cop 2 (bron: in bezit member)
Black Hawk Down (bron: in bezit member)
[B]Blade Runner Special Edition (bron: in bezit member)
Bloodshot (bron: in bezit member)
[B]Bohemian Rhapsody (bron: in bezit member)
[B]Bourne Identity, The (bron: in bezit member)
[B]Bourne Legacy, The (bron: in bezit member)
[B]Bourne Supremacy, The (bron: in bezit member)
[B]Bourne Ultimatum, The (bron: in bezit member)
[B]Boyz 'N The Hood (bron: in bezit member)
[B]Bram Stoker's Dracula (bron: in bezit member)
[B]Braveheart (bron: in bezit member)
[B]Captain Marvel (bron: in bezit member)
[B]Casino (bron: in bezit member)
[B]Chappie (bron: in bezit member)
[B]Close Encounters Of The Third Kind (bron: in bezit member)
[B]Christmas Story, A (bron: in bezit member)
[B]Cloverfield (bron: in bezit member)
[B]Concussion (bron: zavvi.nl)
Creator, The (bron: in bezit member)
Croods, The (bron: in bezit member)
[B]Daniel Craig Collection (bron: in bezit member)
[B]Dark Knight, The (bron: in bezit member)
Dark Knight Rises, The (bron: in bezit member)
Darkest Hour (bron: in bezit member)
[B]Da Vinci Code, The (bron: in bezit member)
Dracula Untold (bron: in bezit member)
E.T. (bron: in bezit member)
Easy Rider 50th anniversary (bron: in bezit member)
[B]Edge Of Tomorrow (bron: in bezit member)
[B]Enter The Dragon (bron: in bezit member)
[B]Escape From L.A. (bron: in bezit member)
Everest (bron: in bezit member)
[B]Fast And The Furious, The (bron: in bezit member)
[B]Fast And The Furious: Tokyo Drift (bron: in bezit member)
[B]Fast & Furious 6 (bron: in bezit member)
Fifth Wave, The (bron: in bezit member)
[B]Fifty Shades Of Grey (bron: in bezit member)
Final Fantasy: The Spirits Within (bron: in bezit member)
[B]Forrest Gump (bron: in bezit member)
Full Metal Jacket (bron: in bezit member)
[B]Fury (bron: in bezit member)
[B]Game Of Thrones: The Complete Eighth Season (bron: in bezit member)
Gemini Man (bron: in bezit member)
[B]Get Out (bron: in bezit member)
Ghost In The Shell (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters (bron: in bezit member)
Ghostbusters 2 (bron: in bezit member)
G.I.Joe: The Rise Of The Cobra (bron: in bezit member)
G.I.Joe: Retaliation (bron: in bezit member)
Gladiator (bron: in bezit member)
Godzilla (1998) (bron: in bezit member)
[B]Godzilla Vs. Kong (bron: in bezit member)
[B]Goonies, The (bron: in bezit member)
[B]Grease (bron: in bezit member)
Great Wall, The (bron: in bezit member)
Greatest Showman, The (bron: in bezit member)
Gremlins (bron: in bezit member)
Groundhog Day (bron: in bezit member)
[B]Halloween (2018) (bron: in bezit member)
[B]Halo seizoen 2 (bron: in bezit member)
Hancock (bron: in bezit member)
[B]Hansel And Gretel: Witch Hunters (bron: in bezit member)
[B]Harry Potter And The Philosopher's Stone (bron: in bezit member)
Hellboy 2: The Golden Army (bron: in bezit member)
[B]Hidden Figures (bron: in bezit member)
[B]Hulk (2004) (bron: in bezit member)
[B]The Huntsman: Winter's War (2004) (bron: in bezit member)
[B]IMAX Adventure[Extreme Adventure collection] (bron: zavvi.nl)
IMAX Nature [Extreme Nature collection] (bron: zavvi.nl)
In The Heart Of The Sea (bron: in bezit member)
Independence Day (bron: in bezit member)
[B]Indiana Jones And The Dial Of Destiny (bron: in bezit member)
[B]Inferno (bron: dvdcompare)
[B]Inferno, Angels & Demons, Da Vinci Code Box-set (bron: in bezit member)
Interstellar (bron: in bezit member)
[B]Jack Reacher (bron: in bezit member)
[B]Jack Reacher: Never Go Back (bron: in bezit member)
[B]Jason Bourne (bron: in bezit member)
[B]Jack Ryan 5-Film Collection (bron: in bezit member) [alle bijhorende Blu-rays hebben NL subs BEHALVE The Sum Of All Fears]
Jaws (bron: in bezit member)
[B]Joker (bron: in bezit member)
[B]Jumanji: The Next Level (bron: in bezit member)
[B]Jurassic Park trilogy (bron: in bezit member)
[B]Jurassic World (bron: in bezit member)
[B]Jurassic World: Fallen Kingdom (bron: in bezit member)
[B]Jurassic World: Dominion (bron: in bezit member)
Love, Simon (bron: in bezit member)
King Kong (bron: in bezit member)
Kingsman: The Secret Service (bron: in bezit member)
Kingsman: The Golden Circle (bron: in bezit member)
[B]Labyrinth (bron: in bezit member)
[B]Lara Croft: Tomb Raider (bron: in bezit member)
[B]The Last Of Us seizoen 1 (bron: in bezit member)
Lego Movie, The (bron: in bezit member) [ook NL audio]
[B]Le Mans 66 (bron: in bezit member)
[B]Lego Ninjago Movie, The (bron: in bezit member) [ook NL audio]
Life Of Pi (bron: in bezit member)
[B]Life (bron: in bezit member)
[B]Logan (bron: in bezit member)
[B]Logan met noir-versie (bron: in bezit member)
[B]Lord Of The Rings trilogy, The (bron: in bezit member)
[B]Mad Max: Fury Road (bron: zavvi.nl)
Magnificent 7 (bron: in bezit member)
Men In Black Trilogy (zavvi exclusive LE steelbook) (bron: in bezit member)
[B]Men In Black (bron: in bezit member)
[B]Men In Black II (bron: in bezit member)
[B]Men In Black 3 (bron: in bezit member)
[B]Mission Impossible 5 movie collection (bron: in bezit member) [[M:I-Ghost Protocol en M:I-Rogue Nation blu-rays wel NL subs]
Mortal Engines (bron: in bezit member)
[B]Mummy trilogy, The (bron: in bezit member)
Mule, The (bron: in bezit member)
[B]The Naked Gun (bron: in bezit member)
[B]National Lampoon's Christmas Vacation (bron: in bezit member)
[B]Oblivion (bron: in bezit member)
[B]Oliver! (bron: in bezit member)
[B]Overlord (bron: in bezit member)
[B]Pacific Rim: Uprising (bron: in bezit member)
[B]Pet Semetary 2019 (bron: in bezit member)
[B]Pineapple Express (bron: zavvi.nl)
Planes, Trains And Automobiles (bron: in bezit member) [de bijhorende blu-ray bevat de film niet]
Polar Express, The (bron: in bezit member)
[B]Predator, The (bron: in bezit member)
Predator 3-movie collection (bron: in bezit member)
[B]Prestige, The (bron: in bezit member)
Purge, The (bron: in bezit member)
Purge: Anarchy, The (bron: in bezit member)
Purge: Election Year, The (bron: in bezit member)
Purple Rain (bron: in bezit member)
Quantum Of Solace (bron: in bezit member)
[B]Resident Evil: Welcome To Raccoon City (bron: in bezit member)
Revenant, The (bron: in bezit member)
Rocketman (bron: in bezit member)
[B]San Andreas (bron: zavvi.nl)
Salt (bron: in bezit member)
[B]Scarface 35th anniversary (bron: in bezit member)
[B]Scream (1996) (bron: in bezit member)
Scream 2 (bron: in bezit member)
[B]Secret Life Of Pets, The (bron: in bezit member)
Sense And Sensibility (bron: in bezit member) [blu-ray wel NL subs]
Serenity (bron: in bezit member)
Shallows, The (bron: in bezit member)
[B]Shape Of Water, The (bron: in bezit member)
[B]Skyfall (bron: in bezit member)
[B]Skyscraper (bron: in bezit member)
[B]Smurfs 2, The (bron: zavvi.nl)
Smurfs: The Lost Village, The (bron: in bezit member) [UHD wel NL audio]
[B]Snow White And The Huntsman (bron: zavvi.nl)
Social Network, The (bron: in bezit member)
[B]Spartacus (bron: in bezit member)
[B]Spectre (bron: in bezit member)
[B]Split (bron: in bezit member)
Stand By Me (bron: in bezit member)
[B]Star Trek: Into Darkness (bron: in bezit member)
Stripes (bron: in bezit member)
[B]Superman: The Movie (bron: in bezit member)
[B]Sully (bron: in bezit member)
Taxi Driver (bron: in bezit member)
[B]Teenage Mutant Ninja Turtles: Out Of The Shadows (bron: in bezit member)
[B]Terminator: Dark Fate (bron: in bezit member)
[B]Terminator: Genisys (bron: in bezit member)
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (bron: in bezit member)
[B]Top Gun (bron: in bezit member)
[B]Training Day (bron: dvdcompare)
[B]Transformers (bron: in bezit member)
Transformers Revenge Of The Fallen (bron: in bezit member)
Transformers 1-5 boxset (bron: in bezit member)
Unbreakable (bron: in bezit member) [blu-ray wel NL subs]
[B]War Dogs (bron: dvdcompare)
[B]Warcraft (bron: in bezit member)
Watchmen: The Ultimate Cut (bron: in bezit member)
[B]Waterworld(bron: in bezit member)
[B]Who Framed Roger Rabbit? (bron: in bezit member)
[B]Wonder Woman (bron: in bezit member)
X-Men 3-film collection: X-Men, X-Men 2 en X-Men: The Last Stand (bron: in bezit member)
[B]Yesterday (bron: in bezit member)

[B][U]LET OP: GAAT VERDER IN VOLGENDE POST!
Werner
17-01-2023, 08:24
Import UHD blu-ray lijst met NL ondertiteling (2e deel):

DUITSLAND
2001: A Space Odyssey (bron: in bezit member)
Alien: Covenant (bron: in bezit member)
Arrival (bron: in bezit member)
[B]Ambulance (bron: in bezit member)
[B]Avatar (bron: in bezit member)
[B]Bad Times At El Royale (bron: in bezit member)
[B]Bohemian Rhapsody (bron: in bezit member)
[B]Braveheart (bron: in bezit member)
[B]Christine (bron: bluray-disc.de)
Citizen Kane (bron: in bezit member)
[B]Croods, The (bron: in bezit member)
[B]Deadpool (bron: in bezit member)
[B]Die Hard (bron: in bezit member)
[B]Daniel Craig Collection (bron: in bezit member)
[B]Don't Breathe 2 (bron: in bezit member)
[B]Downsizing (bron: in bezit member)
[B]Everest (bron: dvdcompare)
[B]Edge Of Tomorrow (bron: in bezit member)
[B]Fantastic Beasts And Where To Find Them (bron: in bezit member)
[B]Ferdinand (bron: in bezit member)
[B]Final Fantasy: The Spirits Within (bron: in bezit member) [geen blu-ray aanwezig!]
Game Of Thrones: The Complete Collection (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters Afterlife (Duitse naam "Ghostbusters Legacy") (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters Ultimate Edition (bron: in bezit member)
[B]Guns Of Navarone, The (bron: in bezit member) [geen blu-ray aanwezig!]
Hansel & Gretel, Witch Hunters (Hexenjäger) (bron: in bezit member)
[B]How To Train Your Dragon (bron: in bezit member)
[B]How To Train Your Dragon 2 (bron: in bezit member)
[B]IF (bron: bliu-raydisc.de)
[B]Im Westen Nichts Neues (bron: in bezit member)
[B]Independence Day (bron: dvdcompare)
[B]It (Es) (bron: in bezit member)
[B]The Italian Job (1969) (bron: in bezit member)
[B]JoJo Rabbit (bron: in bezit member)
[B]Kingsman: The Secret Service (bron: in bezit member)
Kong: Skull Island (bron: in bezit member)
[B]The Last Of Us seizoen 1 (bron: in bezit member)
[B]Logan (bron: in bezit member)
Lord Of The Rings trilogy, The (bron: in bezit member)
Lego Ninjago Movie, The (bron: in bezit member) [ook NL audio]
Many Saints Of Newark, The (bron: in bezit member)
[B]Martian, The (bron: dvdcompare)
[B]Meg, The (bron: in bezit member)
[B]Men In Black Trilogie (Bron: in bezit member)
Morbius (bron: in bezit member)
[B]My Fair Lady (bron: in bezit member)
[B]Nun, The (bron: in bezit member)
[B]Oblivion (bron: dvdcompare)
[B]Overlord (bron: in bezit member)
[B]Peninsula (bron: in bezit member
Peter Rabbit (bron: in bezit member)
[B]Peter Rabbit 2 (bron: in bezit member)
[B]Predator, The (bron: in bezit member)
[B]Quiet Place, A (bron: in bezit member)
[B]Revenant, The (bron: dvdcompare)
Rio Bravo (bron: in bezit member)
[B]Scream (bron: blu-ray.com)
Shining, The (bron: in bezit member)
[B]Shooter (bron: in bezit member)
[B]Snow White And The Huntsman (bron: in bezit member)
[B]Spiderman Trilogie "Origins collection" (Bron: in bezit member)
[B]Spiderman: No Way Home (Bron: in bezit member)
[B]Star Trek Beyond (bron: in bezit member)
[B]Super 8 (bron: in bezit member)
[B]Terminator: Genisys (bron: in bezit member)
[B]Titanic (bron: in bezit member)
[B]Venom (bron: in bezit member)
[B]Venom 2: Let There Be Carnage (bron: in bezit member)
[B]War Of The Worlds (1953) (Bron: in bezit member)
[B]Westworld season one (Bron: in bezit member)
[B]Westworld season two (Bron: in bezit member)
[B]X Men Apocalypse(bron: in bezit member)
[B]X-Men: Days Of Future Past(bron: in bezit member)

[B]FRANKRIJK
47 Ronin (bron: in bezit member)
48 Hours (bron: in bezit member)
Another 48 Hours (bron: in bezit member)
Atomic Blonde (bron: in bezit member)
Amazing Spiderman 2, The (bron: in bezit member)
[B]Alita: Battle Angel (bron: in bezit member)
Angry Birds (bron: in bezit member)
[B]Apollo 13(bron: in bezit member)
[B]Aquaman (bron: in bezit member)
[B]Assassin's Creed (bron: in bezit member)
[B]Avatar (bron: in bezit member)
Billy Lynns Long Halftime Walk (bron: in bezit member) [3D + blu-ray wel NL subs]
Birds Of Prey (bron: in bezit member)
[B]Blade Runner Special Edition (bron: in bezit member)
[B]Blade Runner 2049 [4K Ultra HD + Blu-ray 3D + Blu-ray + Digital UltraViolet] (bron: in bezit member) [Alle NL subs!]
Bourne Collector's Box (bron: in bezit member)
[B]Bumblebee (bron: in bezit member)
[B]Casablanca (bron: in bezit member)
[B]Casino Royale (steelbook en reguliere) (bron: in bezit member)
[B]Chappie (bron: in bezit member)
[B]Close Encounters Of The Third Kind (bron: in bezit member)
[B]Creed 2 (bron: in bezit member)
[B]Creed 3 (bron: in bezit member)
[B]Dark Knight Trilogy (bron: in bezit member)
Darkest Hour (2017) (bron: in bezit member)
[B]DC box (5 films; Aquaman, Birds of Prey, Man of Steel, Shazam, Wonderwoman) (bron: in bezit member) (voor blu-ray zie individuele titels)
Despicable Me 3 (bron: in bezit member)
[B]Dr. Doolittle (bron: in bezit member)
[B]Dune (bron: in bezit member)
Dunkirk (bron: in bezit member)
[B]Equalizer, The (bron: in bezit member)
[B]Equalizer 2, The (bron: in bezit member)
[B]Everest (bron: amazon.fr)
[B]Fantastic Beasts: The Crimes Of Grindelwald (bron: in bezit member)
[B]Fantastic Beasts: The Secrets Of Dumbledore (bron: in bezit member)
Fifth Wave, The (bron: in bezit member)
[B]First Man (bron: in bezit member)
[B]Gemini Man (bron: in bezit member)
[B]Ghost In The Shell (bron: in bezit member)
[B]Ghostbusters 3 (bron: amazon.fr) [3D blu-ray + blu-ray wel NL subs]
Ghostbusters Trilogy (bron: in bezit member) [Ghostbusters 3 blu-ray wel NL subs]
G.I.Joe: Origins (bron: in bezit member)
[B]Godzilla Vs. Kong (bron: in bezit member)
[B]Great Wall, The (La Grande Muraille) (bron: in bezit member)
[B]Halloween (2018) (bron: In bezit member)
[B]Hancock (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Philosopher's Stone (Year 1 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Chamber Of Secrets (Year 2 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban (Year 3 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Goblet Of Fire (Year 4 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Order Of The Phoenix (Year 5 - The Wizarding World of JK Rowling)(bron: in bezit member)
Harry Potter And The Half-Blood Prince (Year 6 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Deathly Hallows - Part 1 (Year 7 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Deathly Hallows - Part 2 (Year 7 - The Wizarding World of JK Rowling) (bron: in bezit member)
Ice Age 5 (bron: in bezit member) [UHD en BD nederlandse audio]
[B]I Am Legend (bron: in bezit member)
[B]I Still Know What You Did Last Summer (bron: in bezit member)
[B]Independence Day (bron: in bezit member)
[B]Independence Day 2: Resurgence (bron: in bezit member)
[B]It (bron: in bezit member)
[B]It Chapter 2 (bron: in bezit member)
[B]Jumanji (bron: in bezit member)
[B]Jumanji: Welcome To The Jungle (bron: in bezit member) [3D + blu-ray wel NL subs]
Jupiter Ascending (bron: in bezit member)
[B]Jurassic Park Collection 25eme anniversaire: films 1 - 4 (bron: in bezit member)
[B]Justice League steelbook (bron: in bezit member) [3D blu-ray en reguliere blu-ray wel NL subs]
King Arthur: Legend Of The Sword (bron: in bezit member) [3D Blu-Ray wel nl subs, Blu-ray geen nl subs]
Lara Croft: Tomb Raider (bron: in bezit member)
[B]Last Action Hero (bron: in bezit member)
Lego Movie, The (bron: in bezit member) [UHD en BD nederlandse audio]
[B]Logan (3 disc's; ook black & white UHD) (bron: in bezit member)
[B]Mad Max (bron: in bezit member)
[B]Magnificent seven, The (bron: in bezit member)
[B]Mamma Mia! - Here We Go Again (bron: in bezit member) [UHD en blu-ray NL subs]
[B]Man Of Steel (bron: in bezit member)
[B]Matrix Trilogy (bron: in bezit member)
Maze Runner Trilogy (bron: in bezit member)
[B]Maze Runner, The (bron: in bezit member)
[B]Men In Black trilogy (bron: in bezit member)
[B]Mortal Engines (bron: in bezit member)
[B]Mortal Kombat (2021) (bron: in bezit member)
Mummy, The (Tom Cruise) (bron: in bezit member)
Northman, The (bron: in bezit member)
[B]Old (bron: in bezit member)
[B]Oppenheimer (bron: in bezit member)
Pan (bron: in bezit member) [blu-ray wel NL subs]
[B]Passengers (bron: in bezit member)[ook de 3D en blu-ray NL subs]
Pacific Rim: Uprising (bron: in bezit member)
[B]Planes, Trains & Automobiles (Un Ticket Pour Deux) (bron: in bezit member)
Pokémon Detective Pikachu (bron: in bezit member)
[B]Predator, The (bron: in bezit member)
[B]Predators (bron: in bezit member)
[B]Quantum Of Solace (steelbook en reguliere) (bron: in bezit member)
[B]Rampage (bron: in bezit member)
Ready Player One Ultimate (bron: in bezit member) [ook de 3D en blu-ray wel NL subs]
[B]Resident Evil Death Island (bron: in bezit member)
[B]Salt (bron: in bezit member)
San Andreas (bron: in bezit member)
[B]Scream (bron: blu-ray.com)
Secret Life Of Pets 2, The (bron: in bezit member)
[B]Shazam! (bron: in bezit member) [ook de 3D en blu-ray wel NL subs]
Shrek 20th Anniversary Edition (bron: in bezit member)
[B]Skyfall (steelbook en reguliere) (bron: in bezit member)
[B]Smurfs, The (bron: in bezit member) [UHD en BD nederlandse audio]
[B]Snake Eyes (bron: in bezit member)
Snow White And The Huntsman (bron: in bezit member)
[B]Spartacus (bron: in bezit member)
[B]Spectre (steelbook en reguliere) (bron: in bezit member)
[B]Spider-man: Homecoming(bron: in bezit member) [ook de 3D en blu-ray wel NL subs]
Split (bron: in bezit member)
[B]Star Is Born, A (2018) (bron: in bezit member)
Star Trek: First Contact (bron: in bezit member)
[B]Star Trek: Generations (bron: in bezit member)
[B]Star Trek: Insurrection (bron: in bezit member)
[B]Star Trek: Nemesis (bron: in bezit member)
[B]Suicide Squad (2016) (bron: in bezit member)
Superman - Limited Collector's Edition (1978-1987) (bron: in bezit member)
[B]Tomb Raider (2018) (bron: in bezit member)
Uncharted, The (bron: in bezit member)
[B]Untouchables, The (steelbook) (bron: in bezit member)
[B]Us (bron: in bezit member)
[B]Van Helsing (bron: in bezit member)
War For The Planet Of The Apes LE steelbook (bron: in bezit member) [ook de 3D en blu-ray wel nl subs]
The Woman King (bron: in bezit member)
Wonder Woman (bron: in bezit member) [3D Blu-Ray wel NL subs, blu-ray geen NL subs]
X-Men: Apocalypse (bron: in bezit member)
[B]Yesterday (bron: in bezit member)


[U][B]ITALIE
2001: A Space Odyssey (bron: in bezit member)
Accountant, The (bron: in bezit member)
Across The Universe (bron: in bezit member)
Alien: Covenant (bron: in bezit member)
[B]Allied (bron: in bezit member)
Amazing Spider-man, The (bron: in bezit member)
[B]Angels & Demons (bron: in bezit member)
[B]Babylon (bron: in bezit member)
Beverly Hills Cop (bron: in bezit member)
Braveheart (bron: in bezit member) [zie hier (https://allesoverfilm.nl/forum/showthread.php?94920-UHD-blu-ray-uit-landen-niet-NL-met-en-zonder-NL-subs&p=2066016&viewfull=1#post2066016) een opmerking over afspelen op de OPPO]
[B]Christopher Nolan box (bron: in bezit member)
[B]Clear And present danger (bron: in bezit member)
[B]Close Encounters Of The Third Kind (bron: in bezit member)
The Crow (bron: in bezit member)
Da Vinci Code, The (bron: in bezit member)
[B]Deadpool (bron: in bezit member) [blu-ray wel NL subs][Let op: zie discussie hier (https://allesoverfilm.nl/forum/showthread.php?94920-UHD-blu-ray-uit-landen-niet-NL-met-en-zonder-NL-subs/page11), mogelijke exemplaren met productiefout]
Dunkirk (bron: in bezit member)
[B]Fantastic Beasts: The Crimes Of Grimwald (bron: in bezit member)
Grease (bron: in bezit member)
[B]Heart Of The Sea, The (bron: in bezit member)
[B]Hunt For Red October, The (bron: in bezit member)
[B]Huntsman: Winter's War, The (bron: in bezit member)
[B]Inception (bron: in bezit member)
[B]It (2017) (bron: in bezit member)
[B]The Italian Job (2003) (bron: in bezit member)
Jack Reacher (bron: in bezit member)
[B]Jack Ryan: Shadow Recruit (bron: in bezit member)
[B]Joker (bron: in bezit member)
[B]Jumanji (bron: in bezit member)
Jupiter Ascending (bron: in bezit member)
Labyrinth - 35th Anniversary Edition (bron: in bezit member)
[B]Life (bron: backcover op amazon)
[B]Life Of Pi (bron: in bezit member)
Many Saints Of Newark, The (bron: backcover)
[b]Martian, The (bron: dvdcompare)
Mean Girls (bron: in bezit member)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (bron: in bezit member)
Pacific Rim Uprising (bron: in bezit member)
Patriot Games (bron: in bezit member) [blu-ray wel NL subs]
Peter Rabbit (bron: in bezit member)
[B]Rear Window (bron: in bezit member)
Red Sparrow (bron: in bezit member)
[B]Saving Private Ryan (bron: in bezit member)
[B]Shrek 20th Anniversary Edition (bron: in bezit member)
[B]Sing (bron: in bezit member)
[B]Star Trek (bron: in bezit member)
[B]Star Trek: Into Darkness (bron: in bezit member)
[B]Stripes (bron: in bezit member) (onderdeel Columbia Classics Volume 2)
[B]Sum Of All Fears, The (bron: in bezit member)
[B]Super 8 (bron: in bezit member)
[B]Tartarughe Ninja (bron: in bezit member)
[B]Taxi Driver (bron: in bezit member) (onderdeel Columbia Classics Volume 2)
[B]Teenage Ninja Turtles 2 (bron: in bezit member)
[B]Titanic (bron: in bezit member
[B]Town, The (bron: amazon)
[B]Training Day (bron: dvdcompare)
[B]Transformers (bron: in bezit member)
Transformers: Revenge Of The Fallen (bron: in bezit member)
Transformers: Dark Of The moon (bron: in bezit member)
Transformers: Age Of Extinction (bron: in bezit member)
Transformers: The Last Knight (bron: in bezit member)
Westworld season one (Bron: in bezit member)
Willy Wonka And The Chocolate Factory (bron: in bezit member)
[B]Wonder Woman (bron: in bezit member)


[B]SPANJE
A Quiet Place (bron: in bezit member)
[B]Abominable(bron: in bezit member)
[B]Argo (bron: in bezit member)
[B]Assassins Creed (bron: in bezit member)
[B]Billy Lynn's Long Halftime Walk (bron: in bezit member)
[B]Bram Stoker's Dracula (bron: in bezit member)
[B]Bullet Train (bron: in bezit member)
[B]Chappie (bron: in bezit member)
[B]Christine (bron: in bezit member)
[B]Dawn Of The Planet Of The Apes (bron: in bezit member)
[B]Deadpool 2 (bron: in bezit member)
A Few Good Men (bron: in bezit member)
[B]Game Of Thrones: seizoen 8 (bron: in bezit member)
Ghostbusters (bron: in bezit member) [aanvullende opmerking: bluray niet de remasterd edition, maar de 2009 versie]
[B]Ghost In The shell (bron: in bezit member)
[B]Great Gatsby (bron: in bezit member)
[B]Green Mile, The (bron: in bezit member)
[B]The Guns Of Navarone (Los Cañones De Navarone (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs]
Harry Potter And The Philosopher's Stone (bron: in bezit member)
Harry Potter And The Order Of The Phoenix (bron: in bezit member)
Harry Potter and The Half Blood Prince (bron: in bezit member)
Harry Potter and The Deathly Hallows part 1 (bron: in bezit member)
Harry Potter and The Deathly Hallows part 2 (bron: in bezit member)
Hellboy 2004 (bron: in bezit member)
[B]Hidden Figures (bron: in bezit member)
[B]How To Train Your Dragon 3 (bron: in bezit member)
[B]Inferno (bron: in bezit member)
[B]Italian Job, The (bron: in bezit member)
[B]Labyrinth (bron: in bezit member) [aanvullende opmerking: bluray niet de 30th anniversary edition, maar de 2009 versie]
[B]Life (bron: in bezit member)
Magnificent Seven, The (bron: in bezit member)
Matrix: Resurrections, The (bron: in bezit member)
Maze Runner 3: The Death Cure (bron: in bezit member)
[B]Meg, The (bron: in bezit member)
Mission Impossible (bron: in bezit member)
Mission Impossible 2 (bron: in bezit member)
Mission Impossible 3 (bron: in bezit member)
Mission Impossible: Ghost Protocol (bron: in bezit member)
Mission Impossible: Rogue Nation (bron: in bezit member)
Mission Impossible: Fallout (bron: in bezit member)
Morgan (bron: in bezit member)
[B]Murder On The Oriënt Express (bron: in bezit member)
[B]Once Upon A Time In Hollywood (bron: in bezit member)
[B]Pan (bron: in bezit member)
[B]Pacific Rim (bron: in bezit member)
[B]Raiders Of The Lost Ark (bron: in bezit member)
Ready Player One (bron: in bezit member)
Real Genius (bron: in bezit member)
[B]Resident Evil: Final Chapter (bron: in bezit member)
[B]Resident Evil: Vendetta (bron: in bezit member)
[B]Resident Evil: Welcome To Raccoon City (Bienvenidos a Raccoon City) (bron: in bezit member)
[B]Rise Of The Planet Of The Apes (bron: in bezit member)
[B]Salt (bron: in bezit member)
[B]Scream (bron: in bezit member)
T2 Trainspotting (bron: in bezit member)
[B]Terminator: Genisys (bron: in bezit member)
[B]Titanic (bron: in bezit member)
Underworld: Blood Wars (bron: in bezit member)
[B]V For Vendetta (bron: in bezit member)
War For The Planet Of The Apes (bron: in bezit member)
[B]Wonder Woman (bron: in bezit member)
XXX Reactivated (bron: in bezit member)


[B]SCANDINAVIË
Serenity (bron: in bezit member)


[B]ZWITSERLAND
Deadpool 2 (bron: in bezit member)
Peter Rabbit (bron: in bezit member)


[B][U]JAPAN
Blade Runner 2049 (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs, bonus disc wel NL subs]
Ghostbusters (bron: in bezit member) [geremasterde versie met Dolby Vision]
Ghostbusters 2 (bron: in bezit member) [geremasterde versie met Dolby Vision]


[B]AUSTRALIË
Bad Boys (bron: in bezit member)
[B]Captain Marvel (bron: in bezit member)
[B]Game Of Thrones: season 8 (bron: in bezit member)
[B]It's A Wonderful Life (bron: in bezit member)
[B]Kingsman (bron: in bezit member)
Kingsman: The Golden Circle (bron: in bezit member)
Lara Croft: Tomb Raider (bron: in bezit member)
[B]Mortal Engines (bron: in bezit member)
[B]Pet Sematary (2019) (bron: in bezit member)
[B]Pirates Of The Caribbean 5 film collection (bron: in bezit member) [films 1, 2, 3, 4 WEL NL ondertitels, film 5 GEEN]
Scarface (bron: in bezit member)
[B]Watchmen (bron: in bezit member)


[B]HONG KONG
Spies In Disguise (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs] [UHD ook NL spraak]
Rogier Burghout
17-01-2023, 08:24
Ziet er goed uit. Ik heb van het topic even een Sticky gemaakt (y)
Werner
17-01-2023, 08:32
Ik zal zodadelijk nog de recente updates posten, kan het andere topic unsticky gemaakt worden. Ik ga gelijk de overbodige color-codes die er in de loop van de tijd zijn ingeslopen even oppoetsen, maakt het voor mij makkelijker om volgende keer zaken toe te voegen.
Rogier Burghout
17-01-2023, 09:14
Ik zal zodadelijk nog de recente updates posten, kan het andere topic unsticky gemaakt worden.

Bij deze het andere topic unsticky gemaakt en gesloten, zodat leden er niet meer in kunnen reageren.
rvvnr1
17-01-2023, 10:44
Geweldig dat het topic wordt voortgezet.
Maar waarom afstappen van de lijst zonder NL subs?
Dit heeft in mijn optiek nog steeds bijzonder veel waarde.
Misschien wel even veel als de lijst met.
Je weet hierdoor tenslotte of iemand anders de titel al heeft gecheckt.
Nu valt die informatie weg en wordt t elke keer een gok bij de aanschaf of iemand wel de moeite heeft genomen om het te melden of een titel NL subs bevat.
Staat ie in de lijst zonder dan weet je in ieder geval het tegenovergestelde... ;)
Werner
17-01-2023, 11:28
Geweldig dat het topic wordt voortgezet.
Maar waarom afstappen van de lijst zonder NL subs?
Dit heeft in mijn optiek nog steeds bijzonder veel waarde.
Misschien wel even veel als de lijst met.
Je weet hierdoor tenslotte of iemand anders de titel al heeft gecheckt.
Nu valt die informatie weg en wordt t elke keer een gok bij de aanschaf of iemand wel de moeite heeft genomen om het te melden of een titel NL subs bevat.
Staat ie in de lijst zonder dan weet je in ieder geval het tegenovergestelde... ;)

Dat is denk ik vooral een logistiek probleem. Er komen tegenwoordig zoveel 4K's uit, met dank aan de Amerikaanse en Britse boutique-labels, dat het onbegonnen werk is om alle titels die GEEN Nederlandse ondertiteling hebben, op te gaan liggen sommen.
Werner
17-01-2023, 12:01
Al wat er nog in het oude topic stond, zou bij deze bijgewerkt moeten zijn. Geef gerust een gil als er iets niet klopt.
rvvnr1
17-01-2023, 15:31
Dat is denk ik vooral een logistiek probleem. Er komen tegenwoordig zoveel 4K's uit, met dank aan de Amerikaanse en Britse boutique-labels, dat het onbegonnen werk is om alle titels die GEEN Nederlandse ondertiteling hebben, op te gaan liggen sommen.
Het is bijna logisch dat die titels geen ondertitels hebben.
Dat heeft inderdaad geen nut om die op te sommen.

Maar de grotere maatschappijen brengen vaak tig versies van een titel uit, het onderscheid dmv een WEL/NIET lijst is dan wel erg handig.
Nou ja hoe dan ook, mijn bijdrage zal vanaf heden dus titels zijn MET ondertitels.

Bij deze de eerste twee:
De Franse versies van deze twee UHD's hebben NL-se subs (icm met de titels hierboven dus de hele Franse "Intégrale 8 Films" box):
Harry Potter and the Philosopher's Stone (bron: in bezit member)
Harry Potter and the Chamber of Secrets (bron: in bezit member)
pietdvd
17-01-2023, 15:36
Die Casablanca uit Frankrijk mag wel wat duidelijker. Nu ga er van uit dat het 4K disc is zonder Bluray. Kan natuurlijk, maar de standaard keepcase release (ook te koop in NL/BE) zou gewoon ook de Bluray hebben en beide discs Nl subs.

Maar de limited edition (ook UK versie) bevat 4K wel Nl subs en Bluray niet. Bron: dvdcompare. Ik neem aan dat bol.com de Franse aanbied..

En The Untoubles welke versie. Keepcase of Steelbook. Uit diverse youtube filmpjes de specificaties en disc elkaar tegen. Soms namelijk wel de eerdere out of print bluray die Franse, Duitse en NL subs bevatten.
skunk
17-01-2023, 16:04
@werner heel erg bedankt voor de moeite die je hiervoor genomen hebt.
Werner
17-01-2023, 16:12
maar de standaard keepcase release (ook te koop in NL/BE) zou gewoon ook de Bluray hebben en beide discs Nl subs.
Weet je dat of gok je dat?


En The Untoubles
De steelbook bevat zeker op beide schijven NL ondertitels, die heb ik hier liggen. Als iemand de andere versie heeft, hoor ik het graag.
pietdvd
19-01-2023, 12:30
Ik doel op het eerste deel of the Casablanca uit Frankrijk mag wel wat duidelijker kan, zoals nu staat komt het over als 1 disc versie zonder Bluray. Dus als een andere versie dan de standaard versie die in Frankrijk, Nederland en Belgie te koop is met Bluray.

https://media.s-bol.com/4vmE7x1vrgGk/m2o7V0/550x716.jpg
Werner
19-01-2023, 12:33
Ik doel op het eerste deel of the Casablanca uit Frankrijk mag wel wat duidelijker kan, zoals nu staat komt het over als 1 disc versie zonder Bluray. Dus als een andere versie dan de standaard versie die in Frank, Nederland en Belgie te koop is met Bluray.

Ja, dat begrijp ik. En heeft deze versie zijn Blu-ray NL subs of niet? Weet je dat?
pietdvd
19-01-2023, 13:11
Ja, dat begrijp ik. En heeft deze versie zijn Blu-ray NL subs of niet? Weet je dat?

Of het moet weer een geval Disney of Paramount zijn, maar voor nu ga ik er gewoon van uit dat deze keepcase release Nl subs heeft op beide schijven (met de oude Bluray disc). Ik snap wel dat je het vraagt, omdat bij die LE (ook bekend als CE) de Bluray die niet heeft volgens dvdcompare. Vandaar ook mijn vraag of wat meer duidelijkheid over de versie in de lijst, maar ik zie net dat je die hebt aangepast na de LE, dus is mijn vraag beandwoordt.
Werner
19-01-2023, 14:27
Of het moet weer een geval Disney of Paramount zijn, maar voor nu ga ik er gewoon van uit dat deze keepcase release Nl subs heeft op beide schijven (met de oude Bluray disc). Ik snap wel dat je het vraagt, omdat bij die LE (ook bekend als CE) de Bluray die niet heeft volgens dvdcompare. Vandaar ook mijn vraag of wat meer duidelijkheid over de versie in de lijst, maar ik zie net dat je die hebt aangepast na de LE, dus is mijn vraag beandwoordt.

Had ik al gedaan, ja. Mocht iemand de gewone keepcase hebben, graag even laten wegen en dan voeg ik het erbij.
Mark van L.
19-01-2023, 15:51
ES :
Bullet Train 4k uhd
4k+br beide nl subs
rvvnr1
22-01-2023, 12:57
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se ondertitels:
Taxi Driver (bron: in bezit member) (onderdeel Columbia Classics Volume 2)
Werner
22-01-2023, 15:43
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se ondertitels:
Taxi Driver (bron: in bezit member) (onderdeel Columbia Classics Volume 2)

En hoe zit het met de bijhorende Blu-ray?
rvvnr1
23-01-2023, 13:04
En hoe zit het met de bijhorende Blu-ray?
Sorry maar dat interesseert me niet.
Was toch ook optioneel hier?? ;)
Zal eens kijken als de box weer open gaat.
rvvnr1
29-01-2023, 13:39
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se ondertitels:
Stripes (bron: in bezit member) (onderdeel Columbia Classics Volume 2)

En de Blu-Ray bij de Italiaanse UHD van Taxi Driver heeft ook NL-se ondertitels!
[Martin]
02-02-2023, 13:51
Het is de eerste keer meer werk, maar is een tabelvorm niet veel handiger?

Aangezien de tabel vrij groot kan worden, is het handig om de tabel in meerdere posts op te delen, gegroepeerd op beginletter:
• 0 t/m 9
• A t/m E
• F t/m J
• K t/m O
• P t/m T
• U t/m Z

Met kleinere lijsten per post hoeft minder omhoog gescrolled te worden om de header te kunnen zien.

Per land is de volgorde:
4K / Blu-ray / Bonus disc

Per disc zijn er 4 mogelijkheden:
J = Met NL ondertitels
N = Geen NL ondertitels
- = N.v.t. (geen blu-ray / bonus disc aanwezig)
? = Onbekend (info niet verstrekt door melder)

De kleur geeft de bron aan:
Zwart = In bezit van member (100% zeker)
Rood = Overige bronnen (dvdcompare.net, blu-ray.com, etc.)

Aangezien Nederlandse uitvoeringen steeds vaker geen NL ondertitels bevatten, is het denk ik ook handig om Nederland in de lijst op te nemen.

In de tabel kunnen ook 4K discs zonder NL ondertitels worden opgenomen, bijvoorbeeld:
N/J/-

In dat geval zou de titel van de post moeten worden aangepast in bijvoorbeeld 'Lijst van UHD met/zonder NL subs'.

Indien er verschil zit tussen de keepcase en de steelbook, dan kunnen twee regels in de kolom van een land worden geplaatst:
J/N/- (KK)
J/J/- (SB)

Of de titel kan in 2 rijden worden gesplitst, met de tekst '(keepcase)' en '(steelbook)' erachter.

Voorbeelden:

0 t/m 9



Titel
NL
UK
USA
DE
FR
ES
IT
Nordic
(SE,DK,NO,FIN)
AUS
JP


10 Cloverfield Lane

J/J/-










13 Hours

J/J/-










300

J/J/-










2001: A Space Odyssey



J/J/J


J/N/-








A t/m E



Titel
NL
UK
USA
DE
FR
ES
IT
Nordic
(SE,DK,NO,FIN)
AUS
JP


A Quiet Place



J/?/-

J/J/-






Accountant, The


J/N/-



J/?/-









F t/m J



Titel
NL
UK
USA
DE
FR
ES
IT
Nordic
(SE,DK,NO,FIN)
AUS
JP


Fast & Furious 1: The Fast And The Furious

J/N/-










Fast & Furious 2: 2 Fast 2 Furious

J/J/-










Fast & Furious 3: Tokyo Drift

J/N/-










Fast & Furious 4: Fast & Furious












Fast & Furious5: Fast Five












Fast & Furious 6

J/?/-










Fast & Furious 7: Furious 7












Fast & Furious 8: The Fate Of The Furious












Fast & Furious 9: F9
Werner
02-02-2023, 15:44
Sorry Martin maar daar ga ik niet aan beginnen.
[Martin]
02-02-2023, 16:06
Begrijp ik Werner, het is best veel werk om op te zetten.
Het is niet even simpel knippen en plakken...
Werner
02-02-2023, 18:10
Dat niet alleen maar door al die codes in HTML is het geheel niet meer te lezen. Nu is het ook nog overzichtelijk voor mij.
rvvnr1
17-02-2023, 23:52
Deze Franse UHD heeft NL-se subs:
Van Helsing (bron: in bezit member)
Werner
18-02-2023, 09:01
Deze Franse UHD heeft NL-se subs:
Van Helsing (bron: in bezit member)

De bijhorende Blu-ray ook?
rvvnr1
19-02-2023, 17:59
De bijhorende Blu-ray ook?
Zoals ik laatst al zei interesseert me dat niet.
Daarnaast is dit (tegenwoordig?) een 4K only uitgave, dus er valt weinig te testen...
Werner
19-02-2023, 18:43
Zoals ik laatst al zei interesseert me dat niet.
Jou niet, maar misschien anderen wel...
rvvnr1
19-02-2023, 23:25
Jou niet, maar misschien anderen wel...
Mij, en ongetwijfeld vele anderen, interesseerde het ook of er geen ondertitels op een UHD staan, wordt ook geen rekening mee gehouden.

Maar even on-topic...

Deze Franse UHD heeft ook NL-se subs:
47 Ronin (bron: in bezit member)
wederom een 4K only uitgave.
rvvnr1
25-02-2023, 00:52
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
Westworld Season 4 (bron: in bezit member)
TifKag
26-02-2023, 15:00
Is er een makkelijke manier om een film bij Amazon Spanje te bestellen, behalve het volgen van een cursus Spaans ?
Marcel Hoeve
26-02-2023, 16:53
Is er een makkelijke manier om een film bij Amazon Spanje te bestellen, behalve het volgen van een cursus Spaans ?
Eigenlijk gaat dit op dezelfde manier als bij Amazon NL, Amazon UK enz. Je doorloopt dezelfde stappen en gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als bij andere Amazon-vestigingen, ook al ben je de Spaanse taal niet echt machtig. Handig is wel dat je gebruik maakt van een credit card, want ik weet niet of zij iDEAL-betalingen toestaan. Als je hulp nodig hebt, laat maar weten.
Werner
26-02-2023, 19:18
Is er een makkelijke manier om een film bij Amazon Spanje te bestellen, behalve het volgen van een cursus Spaans ?

Kopiëren en plakken op www.deepl.com
Mark van L.
27-02-2023, 10:42
Is er een makkelijke manier om een film bij Amazon Spanje te bestellen, behalve het volgen van een cursus Spaans ?

Gewoon via je webbrowser en vertaal "nederlands" kiezen.
Marcel Hoeve
27-02-2023, 13:14
Gewoon via je webbrowser en vertaal "nederlands" kiezen.
Ik zie die optie alleen in Google Chrome, niet bepaald mijn favoriete browser vanwege het extensieve geheugengebruik en omgang met (persoonlijke) data... In Safari en Firefox zie ik deze optie echter niet.
rvvnr1
06-03-2023, 10:52
Deze Amerikaanse UHDs hebben NL-se subs:
48 Hours (bron: in bezit member)
Another 48 Hours (bron: in bezit member)
rvvnr1
08-03-2023, 23:06
Deze Franse UHD heeft NL-se subs:
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (bron: in bezit member)
rvvnr1
13-03-2023, 08:53
Deze Franse UHD heeft NL-se subs:
Mortal Kombat (2021) (bron: in bezit member)
rvvnr1
20-03-2023, 09:41
Deze Engelse UHD heeft NL-se subs:
Almost Famous (bron: in bezit member)

Ben ik overigens de enige hier die nog UHDs importeert/kijkt?? ;)
BigLebowski
20-03-2023, 10:06
Nee hoor, je bent niet de enige ;) Bijna alle UHD films die ik koop zijn import, waaronder ook veel boutique labels. Deze hebben overigens zelden of nooit Nederlandse subs.
rvvnr1
24-03-2023, 08:41
Deze Japanse UHDs hebben NL-se subs:
Ghostbusters (bron: in bezit member)
Ghostbusters 2 (bron: in bezit member)

het betreft de nieuwe uitgaven met Dolby Vision uit deze set:
https://m.media-amazon.com/images/I/81PFGGdDbSL._AC_SX679_.jpg
.:Quadran:.
28-03-2023, 22:23
Im Westen Nichts Neues 2022 - Duitsland - zowel 4K als blu-ray hebben nl ondertitels (bron: bluray-disc.de & amazon.de).

Shooter 4K - USA - 4K heeft volgens blu-ray.com nl ondertitels. Komt zonder blu-ray (digital code, waarschijnlijk enkel voor wie USA-account heeft).
Werner
29-03-2023, 06:54
Shooter 4K - USA - 4K heeft volgens blu-ray.com nl ondertitels. Komt zonder blu-ray (digital code, waarschijnlijk enkel voor wie USA-account heeft).

Die stond al in de lijst.
rvvnr1
10-04-2023, 11:41
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se subs:
Rear Window (bron: in bezit member)
rvvnr1
16-04-2023, 17:56
Aan de Franse Shazam! kan je toevoegen dat de 3D disc ook NL-se subs heeft.
Hombre
02-06-2023, 09:01
Shrek 20th Anniversary Edition - UHD 4K


Deze UHD heeft Nederlandse en Vlaamse audio en Ondertitels (naast natuurlijk Engels).
Is in Frankrijk en Italië te koop.


De Italiaanse versie is in eigen bezit.


De Blue-ray heeft geen NL subs
Werner
02-06-2023, 09:08
Shrek 20th Anniversary Edition - UHD 4K


Deze UHD heeft Nederlandse en Vlaamse audio en Ondertitels (naast natuurlijk Engels).
Is in Frankrijk en Italië te koop.


De Italiaanse versie is in eigen bezit.


De Blue-ray heeft geen NL subs

Wat een prijsverschil wel. De Franse kost over de 60 euro, de Italiaanse 12,50. Ik ga direct die laatste bestellen. Bedankt voor de tip!
Hombre
04-06-2023, 07:56
Graag gedaan.

Overigens was de Franse versie 9,95 euro toen ik er achter kwam en had nog 5 exemplaren op voorraad, maar toen ik na het eten de bestelling wilde afronden was die uitverkocht.
Nu zie je die exemplaren tegen te koop tegen idiote prijzen en ben ik gelijk voor de Italiaanse versie gegaan.


Wat een prijsverschil wel. De Franse kost over de 60 euro, de Italiaanse 12,50. Ik ga direct die laatste bestellen. Bedankt voor de tip!
.:Quadran:.
04-06-2023, 09:36
Ik had gisteren ook de Italiaanse gekocht, bedankt voor de tip?

Er zou een Blu-ray zijn van Lyle Lyle Crocodile met NL ondertitels, weet iemand welke dit is?
En heeft de USA 4K versie dan toevallig geen nl ondertitels?
Werner
04-06-2023, 14:55
Ik had gisteren ook de Italiaanse gekocht, bedankt voor de tip?

Er zou een Blu-ray zijn van Lyle Lyle Crocodile met NL ondertitels, weet iemand welke dit is?

De Scandinavische. Maar het is geen 4K.
https://www.bol.com/nl/nl/p/lyle-lyle-crocodile-blu-ray-met-nederlandse-audio-en-ondertiteling/9300000132146605/?Referrer=ADVNLGOO002010-S--9300000132146605&gclid=Cj0KCQjw7PCjBhDwARIsANo7Cgns52mr8mMXSGTQXo37 SUWqvcGxkh7vFLtq0S-0qfxtH8GohwfU2-gaAshvEALw_wcB
TifKag
05-06-2023, 08:44
De Scandinavische. Maar het is geen 4K.
https://www.bol.com/nl/nl/p/lyle-lyle-crocodile-blu-ray-met-nederlandse-audio-en-ondertiteling/9300000132146605/?Referrer=ADVNLGOO002010-S--9300000132146605&gclid=Cj0KCQjw7PCjBhDwARIsANo7Cgns52mr8mMXSGTQXo37 SUWqvcGxkh7vFLtq0S-0qfxtH8GohwfU2-gaAshvEALw_wcB

Mijn dank is groot, heb hem meteen besteld :bier:
kurtg
07-06-2023, 19:12
Un ticket pour deux 4K (Planes, Trains & Automobiles (1987)) heeft Nederlandse subtitels
Hombre
11-06-2023, 10:15
De Franse


Star Trek: The Next Generation Limited Edition 4 Movies Box met:
- Generations
- First Contact
- Insurrection
- Nemesis


Heeft zowel op de 4K Ultra HD en Blu-ray NL subs


Bron: in bezit van member
[Martin]
15-06-2023, 10:20
SPANJE
The Italian Job (bron: in bezit van member) [blu-ray wel NL subs]

Zowel de 4K als de BD bevatten geen extra's (special features).
Werner
15-06-2023, 11:47
Tot hier weer bijgewerkt.
kurtg
15-06-2023, 17:17
Last Action Hero 4K (FR) heeft Nederlandse subs.
Frank
17-06-2023, 09:44
USA
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (Bron: www.blu-ray.com (https://www.blu-ray.com/movies/Dungeons-and-Dragons-Honor-Among-Thieves-4K-Blu-ray/331391/#Review))
Ianneke
22-06-2023, 06:06
De UK Release van 65 heeft zowel op de 4K als de Bluray release Nederlandse ondertitels. Gisteren mijn versie aangekregen van Amazon UK.
kurtg
22-06-2023, 07:32
De UK Release van 65 heeft zowel op de 4K als de Bluray release Nederlandse ondertitels. Gisteren mijn versie aangekregen van Amazon UK.
super :)
Werner
22-06-2023, 08:45
De UK Release van 65 heeft zowel op de 4K als de Bluray release Nederlandse ondertitels. Gisteren mijn versie aangekregen van Amazon UK.

Die had ik eigenlijk zelf moeten aanvullen, want ik heb die zelf gekocht. Sorry van mijnentwege.
Ianneke
22-06-2023, 11:40
Heeft er trouwens iemand weet van een 4K of Bluray release van The Pope's Exorcist met NL ondertitels?
Werner
22-06-2023, 12:10
Heeft er trouwens iemand weet van een 4K of Bluray release van The Pope's Exorcist met NL ondertitels?

De Duitse vrees ik alvast niet. Even uitkijken naar de Franse.
Hombre
29-06-2023, 10:42
Land van herkomst: Frankrijk


Superman - Limited Collector's Edition (1978-1987)
Bevat 5 films op 4K Ultra HD + Blu-ray


4K UHD's:
- Superman: The Movie (1978)
- Superman II: The Richard Donner Cut (2006)
- Superman II: Theatrical Cut (1980)
- Superman III (1983)
- Superman IV: The Quest For Peace (1987)
Alle 4K I-IV hebben Nederlandse ondertitels


Blue-ray's:
- Superman: The Movie (1978)
- Superman II: The Richard Donner Cut (2006)
- Superman II: Theatrical Cut (1980)
- Superman III (1983)
- Superman IV: The Quest For Peace (1987)
Alle BD's hebben geen Nederlandse ondertitels


Bron: in eigen bezit
Werner
29-06-2023, 11:19
Land van herkomst: Frankrijk


Superman - Limited Collector's Edition (1978-1987)
Bevat 5 films op 4K Ultra HD + Blu-ray


4K UHD's:
- Superman: The Movie (1978)
- Superman II: The Richard Donner Cut (2006)
- Superman II: Theatrical Cut (1980)
- Superman III (1983)
- Superman IV: The Quest For Peace (1987)
Alle 4K I-IV hebben Nederlandse ondertitels


Blue-ray's:
- Superman: The Movie (1978)
- Superman II: The Richard Donner Cut (2006)
- Superman II: Theatrical Cut (1980)
- Superman III (1983)
- Superman IV: The Quest For Peace (1987)
Alle BD's hebben geen Nederlandse ondertitels


Bron: in eigen bezit

Een vraagje: zijn deze ook los te kopen of alleen maar in de 5 film-box?
Hombre
30-06-2023, 08:33
Ja, in sommige landen.
Het betreft dan de losse Steelbooks (dan kom je op 3x 35eu), maar deze is/was 120eu en wel een heel mooie uitgave.
Ik ik had begin dit jaar al mijn deel 1 verkocht ;)


Een vraagje: zijn deze ook los te kopen of alleen maar in de 5 film-box?
Hombre
12-07-2023, 09:02
Deze Franse 4K UHD's
- 48 Hours (1982)
- Another 48 (1990)


Hebben beide Nederlandse ondertitels.


Deze uitgaven hebben GEEN 2e BD, maar wel mooie silpcases


Bron: in eigen bezit
rvvnr1
22-07-2023, 00:17
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
Rebel Without a Cause (bron: in bezit member)
Werner
22-07-2023, 09:41
Ook hier even melden dat ik de volgende veertien dagen de lijst niet bijwerk omdat ik op vakantie ben. De 7de augustus ben ik terug.
rvvnr1
23-07-2023, 23:26
Deze Engelse UHD heeft NL-se subs:
The Huntsman: Winter's War (bron: in bezit member)
Frank
27-07-2023, 15:01
UK
The Last of Us - The Complete First Season (bron: in bezit van member)
Scream 2 (bron: in bezit van member) [blu-ray geen NL subs]
BluRay4Life
28-07-2023, 03:12
Ik las enige tijd hier op dit forum dat er een 4K versie van Apocalypse Now bestaat met Nederlandse ondertiteling. Kan er mij iemand bevestigen welke versie dit is? Eventueel met een link waar te verkrijgen.
kurtg
28-07-2023, 03:48
Ik las enige tijd hier op dit forum dat er een 4K versie van Apocalypse Now bestaat met Nederlandse ondertiteling. Kan er mij iemand bevestigen welke versie dit is? Eventueel met een link waar te verkrijgen.

Volgens de maker zou deze met NL ondertitels zijn .... maar bluray-disc.de vermeld dit niet. Dus ik gok eerder van niet.
https://shop.plaionpictures.com/apocalypse-now-t.final-cut-ce-4kuhd-blu-ray

https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/150693-apocalypse_now_4k_collectors_edition_2_4k_uhd_2_bo nus_bluray
Hombre
28-07-2023, 08:53
Volgens Amazon DE wel NL subs???

Productgegevens

Beeldverhouding ? : ? 2.35:1
Leeftijdsclassificatie ? : ? Vanaf 16 jaar
Productafmetingen ? : ? 15,6 x 17,8 x 1,8 cm; 170 gram
Regisseur ? : ? Coppola, Francis Ford
Mediaformaat ? : ? 4K, Dolby, Breedbeeld
Looptijd ? : ? 3 uur en 2 minuten
Publicatiedatum ? : ? 18 februari 2021
Acteurs ? : ? Sheen, Martin, Brando, Marlon, Duvall, Robert
Ondertitels: ? : ? Duits, Engels, Nederlands, Italiaans, Japans, Russisch, Spaans
Taal ? : ? Duits (Dolby Digital 5.1), Duits (DD Stereo), Engels (DD Stereo)
Studio ? : ? Studiocanal
ASIN ? : ? B08KH3R8ZL
Land van herkomst ? : ? Duitsland
Aantal disks ? : ? 4


Apocalypse Now / The Final Cut / Collector's Edition / (Kinofassung, Redux & Final Cut)(2 4K Ultra-HD) (+ 2 Blu-ray 2D): Amazon.de: Coppola, Francis Ford, Sheen, Martin, Brando, Marlon, Duvall, Robert: Films & tv (https://www.amazon.de/gp/product/B08KH3R8ZL?ie=UTF8&tag=bdde-130-100-21&linkCode=xm2&camp=1638&creative=6742&creativeASIN=B08KH3R8ZL)

Dus je zou de gok kunnen wagen en zo niet NL sub, kun je deze bij Amazon gewoon terugsturen ;-)
En als je het doet, deel het hier ...


Volgens de maker zou deze met NL ondertitels zijn .... maar bluray-disc.de vermeld dit niet. Dus ik gok eerder van niet.
https://shop.plaionpictures.com/apocalypse-now-t.final-cut-ce-4kuhd-blu-ray

https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/150693-apocalypse_now_4k_collectors_edition_2_4k_uhd_2_bo nus_bluray
Johan1967
28-07-2023, 10:29
Volgens Amazon DE wel NL subs???

Als je naar de 6 vergelijkingen (productbeschrijving fabrikant) erboven kijkt hebben alle versie's alleen Duitse en Engelse ondertiteling. Wordt ook aangegeven bij blu-ray.com: https://www.blu-ray.com/movies/Apocalypse-Now-4K-Blu-ray/283493/
Marcel Hoeve
28-07-2023, 14:07
Op de scans van de achterzijde van de hoezen van de beide Duitse uitvoeringen in MyMoviesPro staan alleen Duits en Engels als ondertitels vermeld, zoals Johan hierboven ook al aangeeft. De informatie op Amazon DE is slechts voor een deel correct en spreekt elkaar dus tegen, maar ik zou er niet van uitgaan dat er Nederlandse ondertitels op staan. Dat zou een primeur zijn.
rvvnr1
29-07-2023, 01:02
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se subs:
Babylon (bron: in bezit member)
kurtg
29-07-2023, 08:35
ik heb trouwens een mail gestuurd naar plaionpictures voor verificatie, maar persoonlijk gok ik van niet dat er NL subs erop staan. Als ik een antwoord heb, zal ik deze posten.
BluRay4Life
29-07-2023, 22:28
Bedankt voor de vele reacties. Ik hoop dat hij Nederlandse ondertiteling heeft maar vrees ervoor.
[Martin]
05-08-2023, 22:36
Mijn dank is groot, heb hem meteen besteld :bier:

@TifKag, ik neem aan dat je de Blu-ray van Lyle Lyle Crocodile inmiddels binnen hebt.

Bevat hij echt NL audio en subs, of is dit weer een voorbeeld van 'Dansk' dat voor 'Dutch' wordt aangezien?

Lyle Lyle Crocodile staat namelijk nog niet in de lijst van import Blu-rays met NL subs...
TifKag
06-08-2023, 17:28
;2104297']@TifKag, ik neem aan dat je de Blu-ray van Lyle Lyle Crocodile inmiddels binnen hebt.

Bevat hij echt NL audio en subs, of is dit weer een voorbeeld van 'Dansk' dat voor 'Dutch' wordt aangezien?

Lyle Lyle Crocodile staat namelijk nog niet in de lijst van import Blu-rays met NL subs...
Ik heb net nog even extra gekeken, en de versie die ik heb heeft hetzelfde EAN nummer (7333018025615) als degene die op de Bol site (https://www.bol.com/nl/nl/p/lyle-lyle-crocodile-blu-ray-met-nederlandse-audio-en-ondertiteling/9300000132146605/?Referrer=ADVNLGOO002010-S--9300000132146605&gclid=Cj0KCQjw7PCjBhDwARIsANo7Cgns52mr8mMXSGTQXo37 SUWqvcGxkh7vFLtq0S-0qfxtH8GohwfU2-gaAshvEALw_wcB) staat, waar ik hem ook besteld heb, en die ik heb heeft Nederlandse audio en ondertitels.

Je kunt ook even kijken bij de reviews, daar staan er 3 van de Blu-Ray, waar ook in staat dat er NL audio en onderitels op staan.

Veel kijkplezier
[Martin]
06-08-2023, 22:46
Bedankt voor de bevestiging, TifKag.
Ik ga hem meteen bestellen.
rvvnr1
08-08-2023, 08:35
Misschien niet geheel verrassend maar deze Franse UHD heeft NL-se subs:
Avatar (bron: in bezit member)
Slipcover heeft alleen op de achterkant (volledig) Franse tekst.
Inlay in het doosje is tweetalig Frans/Nederlands.
Werner
08-08-2023, 10:54
Terug uit vakantie en de lijst is bijgewerkt.
Ianneke
09-08-2023, 04:53
Gisteren de 4K UHD van Resident Evil Death Island ontvangen van Amazon Frankrijk. De Franse versie heeft op de UHD Nederlandse ondertitels. De meegeleverde Bluray heeft geen Nederlandse ondertitels. (bron: in bezit member).
[Martin]
23-08-2023, 15:53
UK
Enter The Dragon (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs]

De blu-ray is overigens dezelfde uitvoering als die bij de Bruce Lee at Golden Harvest boxset zit.
Jeffrey
02-09-2023, 11:44
Gisteren de 4K UHD van Resident Evil Death Island ontvangen van Amazon Frankrijk. De Franse versie heeft op de UHD Nederlandse ondertitels. De meegeleverde Bluray heeft geen Nederlandse ondertitels. (bron: in bezit member).

klopt, de FR-SP release heeft wel NL op de UHD, maar niet op de bd
wil je de bd met NL dan moet je de Nordic-release kopen, die heeft ook NL samenvatting op de cover staan
Jeffrey
02-09-2023, 11:46
;2104675']UK
Enter The Dragon (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs]

De blu-ray is overigens dezelfde uitvoering als die bij de Bruce Lee at Golden Harvest boxset zit.

Enter the dragon krijgt ook nog een UHD-release in NL, de verwachting is dat de bd die daar bij zit wel NL zal hebben

tevens krijgen ook The Exorcist UHD en Rio Bravo UHD een NL release
Kev
02-09-2023, 18:21
Enter the dragon krijgt ook nog een UHD-release in NL, de verwachting is dat de bd die daar bij zit wel NL zal hebben

tevens krijgen ook The Exorcist UHD en Rio Bravo UHD een NL release

De Enter The Dragon die bij de NL release zal zitten zal vermoedelijk wel weer de 2007 VC-1 versie zijn ipv de geremasterde 2013 40th anniversary editie. Enkel de 2007 had NL subs dus heb weinig hoop dat WB een nieuwe geremasterde versie met NL subs erbij zal steken...
Jeffrey
02-09-2023, 20:26
De Enter The Dragon die bij de NL release zal zitten zal vermoedelijk wel weer de 2007 VC-1 versie zijn ipv de geremasterde 2013 40th anniversary editie. Enkel de 2007 had NL subs dus heb weinig hoop dat WB een nieuwe geremasterde versie met NL subs erbij zal steken...

ik heb vandaag al een topic aangemaakt omdat ik een webshop heb voor allerlei bord-, kaart- en dobbelspellen, zie link www.spel-o-mania.nl (http://www.spel-o-mania.nl)
maar vanwege de mogelijkheid om zakelijk in te kopen kan ik ook aan UHD, Bluray en DVD komen, dus ik kan wel kijken wat de juiste specificatie is zodra die uhd uitkomt
maar mss kan iemand van de site dat ook doen als resencent

voor alsnog blijf ik hoopvol, maar kan ook gewoon zijn dat de bluray geen NL heeft, zoals ze dat ook hebben gedaan met Casablanca (ook al stond het wel op de hoes vermeld van wel)
Hombre
03-09-2023, 09:28
ooit nog een reactie gehad???


ik heb trouwens een mail gestuurd naar plaionpictures voor verificatie, maar persoonlijk gok ik van niet dat er NL subs erop staan. Als ik een antwoord heb, zal ik deze posten.
kurtg
03-09-2023, 14:04
ooit nog een reactie gehad???

Geen enkele reactie gehad :(
Hombre
18-09-2023, 11:22
Deze info hef ik via een Duits/Engels forum ontvangen m.b.t. de Duitse uitgave:

4K Discs from The German set ...
Apocalypse Now (1979) [Kinofassung + Redux]
Deutscher UHD-Release: 24.10.2019


DISC INFO:
Disc Title: Apocalypse Now - Final Cut - Ultra HD Blu-ray™
Disc Label: APOCALYPSE_NOW
Disc Size: 93,288,006,541 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5


PLAYLIST REPORT:
Name: 00806.MPLS
Length: 3:01:58.907 (h:m:s.ms)
Size: 90,598,526,976 bytes
Total Bitrate: 66.38 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.


VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 43974 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 5586 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020


AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio German 5138 kbps 7.1 / 48 kHz / 4690 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /DN -27dB)
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 6330 kbps 7.1 / 48 kHz / 5882 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /DN -24dB)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -23dB / Dolby Surround


SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 26.775 kbps
Presentation Graphics English 34.601 kbps
Presentation Graphics English 38.772 kbps
Presentation Graphics German 0.076 kbps


###########


The other 4K Discs from The German set ...
Apocalypse Now (1979) [Kinofassung + Redux]
Deutscher UHD-Release: 24.10.2019




```
DISC INFO:
Disc Title: Apocalypse Now - UHD Blu-ray™
Disc Label: APOCALYPSE_NOW
Disc Size: 88,759,215,543 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5


PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 3:16:03.751 (h:m:s.ms)
Size: 76,606,679,040 bytes
Total Bitrate: 52.10 Mbps


(*) Indicates included stream hidden by this playlist.


VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 35140 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 5616 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020


AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio German 2332 kbps 5.1 / 48 kHz / 1884 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /DN -27dB)
* Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD Audio English 3453 kbps 5.1 / 48 kHz / 3005 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /DN -24dB)
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -26dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -24dB


SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 28.219 kbps
Presentation Graphics English 36.323 kbps
Presentation Graphics German 0.072 kbps
* Presentation Graphics German 58.313 kbps
Presentation Graphics English 40.501 kbps




Geen enkele reactie gehad :(
kurtg
18-09-2023, 11:33
ok, dus een fout op hun website. Jammer dat ze geen NL subtitles hebben.
.:Quadran:.
11-10-2023, 19:40
Sleepy Hollow 4K geen nl ondertitels?
rvvnr1
18-11-2023, 12:07
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
Transformers Rise of the Beasts (bron: in bezit member)
Werner
18-11-2023, 13:08
Sleepy Hollow 4K geen nl ondertitels?

Nee.
mav
02-12-2023, 23:51
FR
Creed 3 UHD en Blu ray
Oppenheimer UHD en Blu ray
Beide alles Ned. ondertiteld (in bezit)
rvvnr1
04-05-2024, 15:49
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
Mean Girls (2004) (bron: in bezit member)
rvvnr1
06-05-2024, 18:12
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se subs:
Mean Girls (2024) (bron: in bezit member)
rvvnr1
25-05-2024, 10:42
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se subs:
The Crow (bron: in bezit member)
rvvnr1
10-06-2024, 19:36
Deze Franse UHD heeft NL-se subs:
The Woman King (bron: in bezit member)
rvvnr1
19-06-2024, 08:37
Deze Engelse UHD heeft NL-se subs:
The Creator (bron: in bezit member)
rvvnr1
21-06-2024, 01:07
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se subs:
The Italian Job (2003) (bron: in bezit member)
rvvnr1
08-07-2024, 10:33
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
Resident Evil Death Island (bron: in bezit member)
Werner
08-07-2024, 14:03
Allemaal ingegeven.
rvvnr1
14-07-2024, 21:56
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
The Untouchables (bron: in bezit member)
rvvnr1
20-07-2024, 12:06
Deze Engelse UHD heeft NL-se subs:
Purple Rain (bron: in bezit member)
rvvnr1
21-07-2024, 11:39
Deze Italiaanse UHD heeft NL-se subs:
Beverly Hills Cop (bron: in bezit member)
Hombre
20-08-2024, 09:10
Deze UHD's uit Duitsland hebben NL subs


War Of The Worlds (Double Feature) 1953
UHD: heeft NL subs
BD: niet aanwezig
Bonus BD: When Worlds Collide 1951, geen NL subs


The Italian Job (Collectors Edition) 1969
UHD: heeft NL subs
BD: heeft NL subs


Rio Bravo 1959
UHD: heeft NL subs
BD: heeft NL subs


Bron: eigen bezit
rvvnr1
21-08-2024, 11:35
Deze Spaanse UHD heeft NL-se subs:
Titanic (bron: in bezit member)
rvvnr1
30-08-2024, 18:12
Deze Amerikaanse UHD heeft NL-se subs:
Chinatown (bron: in bezit member)
De bijgevoegde Blu-Ray met The Two Jakes helaas niet.
Hombre
10-09-2024, 09:43
USA
Fright Night (3-disc Steelbook)
- 4K UHD heeft NL subs
- BD heeft NL subs


I Know What You Did Last Summer (25th Anniversary) [4K UHD]
- 4K UHD heeft NL subs
- BD heeft NL subs


Frankrijk
I Still Know What You Did Last Summer [4K UHD]
- 4K UHD heeft NL subs
- BD heeft NL subs


Bron: eigen bezit.