Oorspronkelijk gepost door rogue
Ondertussen al binnen en bekeken en het is lastig om de film te beoordelen na een eerste kijkbeurt. Mijn eerste gedachte was: die gaat weer de verkoop in :-). Maar daarna heb ik toch het bijbehorende essay gelezen en, voor mij heel belangrijk, heb ik de vorige boekverfilming bekeken (Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein). Dat werkt echt heel verhelderend, omdat daar het verhaal heel duidelijk verteld wordt en je scenes uit Hard to be a God veel beter kan plaatsen. De eerste film zelf had overigens absoluut niet de goedkeuring van de schrijvers Arkay en Boris Strugatsky.
Tsja, het is een bizarre film en vooraf had ik een aparte film verwacht, maar niet zo apart. Vaak verwarrend en onduidelijk gefilmd, wat natuurlijk wel toevoegt aan het overbrengen van de chaos. Het verhaal is eigenlijk uit de film zelf niet te ontcijferen en vaker wel dan niet weet je niet goed wat je ziet of wat er aan de hand is. Maar tegelijkertijd is de film ook echt fascinerend en bleef hij letterlijk weken in mijn hoofd. Ik zie het meer als een totale ervaring.
De uitgave van Arrow is overigens heel mooi. In het boekje (dat een must is, dus op tijd bestellen, aangezien het gelimiteerd is!) staat ook een interview met de regisseur German dat zeer de moeite waard is, Grappig antwoord op de laatste vraag of German weer regisseur zou worden als hij helemaal overnieuw kon beginnen: "Not a chance, I would become anyone, a stoker or a hospital nurse, but not a filmmaker".