Het is officieel: het tweede deel van Avatar komt op 20-6 (in de US in ieder geval) op blu-ray, 3D blu-ray en 4K UHD!
Vooral de 3D BD kijk ik nu al erg naar uit! :cool:
Bron: https://thedigitalbits.com/columns/m...9y8bzByRS3pcA8
Bijlage 13314
Printable View
Het is officieel: het tweede deel van Avatar komt op 20-6 (in de US in ieder geval) op blu-ray, 3D blu-ray en 4K UHD!
Vooral de 3D BD kijk ik nu al erg naar uit! :cool:
Bron: https://thedigitalbits.com/columns/m...9y8bzByRS3pcA8
Bijlage 13314
Ik kijk meer uit naar het origineel dan naar de sequel, maar daarover is in Europa de informatie veel summierder. Artwork lijkt nergens beschikbaar, ondertitel informatie ontbreekt en de releasedatum lijkt ook nog niet heel zeker. Het zal in de toekomst wel komen. Ik ben al lang blij dat hij komt met Dolby Atmos en de juiste aspect ratio.
In Duitsland wordt t 6 juli
Amazon maakt gewag van Nederlandse ondertiteling op de 4K-schijf:
https://www.amazon.de/gp/product/B0C...SIN=B0C5XBKKFR
Ook op de 3D: https://www.amazon.de/-/en/dp/B0C5X9...=UTF8&qid=&sr=
Hmm, jammer dat er geen gecombineerde 3D + 4K-uitgave is/komt. Amazon Frankrijk wil dat soort versies wel eens uitbrengen / verkopen.
Amazon Japan brengt deze in ieder geval uit: https://www.amazon.co.jp/dp/B0C541YD...KdmmofCAqdgPu4
Maar is niet goedkoop (€ 81,- ex verzending) dus hopelijk doet een ander land het ook nog.
In Frankrijk iets vergelijkbaars en dat is ook meestal de NL uitgave:
https://www.amazon.fr/dp/B0C5YGVJ43
https://www.amazon.fr/Avatar-Voie-Ul.../dp/B0C5Y6RHGP
Ook hier weer geen melding over deel 1. Merkwaardig in hoe weinig landen deze is mee aangekondigd en waar het wel is, is het los van de VS vooral onduidelijk qua artwork, informatie en releasedatum. Veel Duitse webwinkels zeggen bijvoorbeeld 31-12 als placeholder datum en informatie over ondertitels is daar ook onduidelijk.
Avatar 4k (deel 1) staat er nu voor 31 december 2023 ter pre-order. Op amazon.de.
Ik ga voor de 3D-versie, de eerste heb ik ook in 3D.
volgens bol.com 23/6/23
https://www.bol.com/be/nl/p/avatar-t...QaAq5bEALw_wcB
En ook de 3D versie staat op bol.
Zelfde uitgaves van Avatar: The Way of Water (zelfde EAN codes), maar dan goedkoper, zelfs inclusief verzendkosten bij Amazon FR.
3D https://amzn.eu/d/bRNxUXR
4K https://amzn.eu/d/8wTqa4c
De UK release van de 4k disc heeft NL subs volgens de backcover maar niet voor de standaard blu-ray :
Bijlage 13323
Is er nog niets bekend over een Nederlandse release voor deel 1?
Ik vind alles rond deel 1 maar raar en vaag. Enkele landen lijken het maar te krijgen, terwijl het toch een nogal grote film is. Dichtstbijzijnde land is Duidsland, maar ondertitels en releasedatum worden op verschillende plaatsen verschillend aangehouden. Wel of geen NL-ondertitels, 29-06 of 31-12(placeholder, I know) als datum.
Wow Fox (Disney) met 4 Disc 3D release bijna net zoals de Hobbit/Warner. Net niet door 2D versie in DTS-HD MA 5.1 en misschien geen ''3D'' slipcover, maar 3 uur aan extra's is dan wel meer dan met The Hobbit. Als enige nu nog geen plaatje met 12 op bol.com/Amazon.fr, maar wel amazon.uk voor de UK uitgaven (zonder NL subs) maakt op voorcovers ook geen melding van bonus disc, maar achterkant wel.
https://m.media-amazon.com/images/I/..._AC_SX342_.jpghttps://m.media-amazon.com/images/I/..._AC_SX342_.jpg
De Nederlandse Bluray doet eigenlijk het zelfde en ook 4k steelbook maakt geen melding van + Bonus (Bij Duitste release wel https://m.media-amazon.com/images/I/...LL._SX342_.jpg ). Dat het dan alleen bij de standaard 4K versie wel word vermeld vind ik wel zorgelijk.Maar duimen dat we niet weer genaait worden en de bonus disc alleen kunnen krijgen met die versie.
https://media.s-bol.com/qXYEPLKrqQMD/75ZDN8/550x770.jpg
Dat dat barcode op bol.com ook na Franse release verwijst, zou zo maar ook Warnertje kunnen zijn zoals ze tegenwoordig doen. Dan zijn zorgen over de bonus disc ook weg als die informatie juist is. Op het eerste gezicht, lijkt dit het ook te worden.Geen vlaggen meer en alleen audio/ondertitels/barcode kader doet Disney aan, meer Fox zoals vanouds (y)
Bij Amazon.es is Avatar (2009) vanaf 11 Juli a.s beschikbaar op 4K (€ 28,62 + € 3,86 verzendkosten) :
https://www.amazon.es/Avatar-4K-Blu-...A1AT7YVPFBWXBL
https://m.media-amazon.com/images/I/...OL._SL900_.jpg
Dat Disney een Foxtitel met Nederlandse ondertiteling op de markt brengt, het toont alleen nog maar eens aan wat voor een dikke vinger Cameron in de pap te brokken heeft.
Volgens nieuwe retailers uit Zwitserland wordt "Avatar: The Way of Water" op 20 juni 2023 uitgebracht op Blu-ray in een keep-case en op Ultra HD Blu-ray in een beperkt steelbook inclusief Blu-ray. Daarnaast komt er nog een Steelbook-variant op de markt, die de film op twee 3D Blu-rays bevat! Elke productvariant bevat ook een bonusschijf met optionele extra's. De technische details zijn nog niet bekend. U kunt lezen over het verwachte bonusmateriaal in onze database.
Op 29 juni 2023 brengt Walt Disney Studios Home Entertainment ook "Avatar - Departure to Pandora" voor het eerst uit op Ultra HD Blu-ray met twee Blu-ray-schijven en geremasterd op Blu-ray in Keep Cases. Ook hier zijn de laatste details nog niet bekend. Of de releasedata ook voor Duitsland gelden, of dat we twee tot drie weken langer geduld moeten hebben, kunnen we op dit moment niet beantwoorden.
"Avatar 2": Eind juni 2023 op Blu-ray, 4K UHD en Blu-ray 3D in Steelbooks + Deel 1 voor het eerst in Ultra HD - UPDATE 4 - Blu-ray Nieuws (bluray-disc.de)
De US versie heeft een "family friendly 5.1 mix"...., Gelukkig naast de Dolby Atmos.
Zal die dan extra agressief zijn?
Nu maar hopen dat ze geleverd gaan worden door bol.com. Ze schuiven nog al eens met de leverdatum. Of zijn plots niet meer te verkrijgen.
De Engelse 4K van deel 1 heeft NL-se subs!
Zie: https://m.media-amazon.com/images/I/...AC_SL1500_.jpg
Ik kreeg net het nieuws dat de 3D blu-ray versie plots een Bol.com exclusive geworden is. Dat is bizar want de pre-order is ook van Amazon.fr verdwenen terwijl ze dezelfde release zijn. Bij Fnac gaat de release nog gewoon door, bij Media Markt is de 3D release ook verdwenen.
Deze versie stond in bestelling bij de groothandel VSN, maar werd plots geannuleerd en kreeg na navraag het antwoord dat het een Bol.com exclusive werd.
En als dat inderdaad zo is dan zou Bol.com dat er zelf bijzetten. Ik heb gewoon een flauw vermoeden dat de medewerker iets horen waaien heeft maar dat er een productie probleem is aangezien ook in Frankrijk oa Amazon de 3D versie offline hebben gehaald.
Kreeg je dat nieuws van Bol.com zelf, want ik heb hem ook gereserveerd (Bij Bol.com) samen met de 4K versie.
Want op de website is er niets van te zien, en ook geen mailtje gehad.
Dat nieuws kwam van VSN die mijn bestelling geannuleerd had voor deze versie en dat als reden gaf.
Echter niet alleen Amazon Frankrijk maar oa Auchan heeft de 3D versie offline gehaald. Ik vermoed dus dat er productieproblemen zijn of de vraag is veel groter dan initieel voorzien werd voor productie.
De 3D-steelbook uitgave op Amazon Duitsland kun je anders nog steeds bestellen...
Het lijkt er op dat de 3D release die Bol.com verkoopt een ''echte'' Franse inport met Franse tekst met NL subs is. Dus geen FR/NL release met Nederlands kijkwijzer zoals Warner waar we op hadden gerekend door barcode 8717418615543. In andere bewoording: Er verschijnt geen Nederlandse 3D release.
Bron: https://www.cultura.com/p-avatar-2-l...418615543.html
https://cdn.cultura.com/cdn-cgi/imag...5543_vid_2.jpg
Avatar 2 : La Voie de l'eau; het klinkt toch iets minder...
Ik zit nog te twijfelen wat ik doe. Zal ik nog wachten of toch gelijk kopen En welke dan? Die 3D van de UK heeft ook de bonus disc zo te zien en is €27,50:
https://m.media-amazon.com/images/I/...AC_SL1500_.jpg
Ik ben gelukkig niet afhankelijk van Nederlandse ondertiteling.
Ik heb de "Nederlandse" versie voor Vaderdag gekregen dus de keuze is voor mij gemaakt :D
Recensie ervan volgt overigens ook trouwens, denk na komend weekend.