24 S2 R2 NL BOXSET : helpt mij / help me

[Jack Bauer]

Goedendag!
Ik ben nieuw en Frans, verontschuldigt mijn taal :wink:
ik zou graag willen weten als 24 Seizoen 2 R2 NL Franse Audio en Franse ondertitels bezit alles als 24 Seizoen 1 R2 NL ?
Bedankt veel :wink:

Hello !
I'm a new user and French, excuse my language :wink:
I would like to know if the 24 Season 2 R2 NL boxset has French Audio and French subtitles just like the 24 Season 1 R2 NL boxset ?
Thank You Very Much :wink:

[Amelink]

http://www.dvd.nl/nieuws.php?id=1205

Titel: 24 Season 2
Releasedatum: 24 februari 2004
Genre: tv-serie
Leeftijd: 12
Lengte: ca. 1031 min.
Geluid: Engels 5.1 Dolby Digital
Beeld: 16:9 | 1,78:1
Ondertiteling dvd: Engels, Nederlands,Zweeds, Noors, Deens, Fins
Extra's dvd:
• Audiocommentaar op verschillende afleveringen
• 45 verwijderde scènes met audiocommentaar
• 3 featurettes
• Multi-angle featurettes
• Alle afleveringen in breedbeeld (16:9)
• Alle afleveringen in Dolby Digital 5.1
Adviesprijs dvd: 89,95 euro

[Jack Bauer]

Jawoord, maar de nieuwe datum van 02/02, misschien die sinds de informatie zijn veranderd?
Ik verkies een bevestiging door degenen die het kistje in hun bezit hebben :wink:

Yes, but the news if of the 02/02, maybe that since information changed? I prefer a confirmation by those which have the box in their possession :wink:

[Jurgen V]

Information hasnt changed if you ask me.

[Kevin Baeckelandt]

De Belgische release met Franse Track en ondertitels komt in het najaar uit.

http://www.dvdinfo.be/nieuws.cfm?persnr=1259

Voor ons Belgen wordt het enkele maanden wachten of we kopen gewoon de nederlandse release :wink:

[HiddeV]

nog 1 dag voor ons nederlanders, kan niet wachten

[Jack Bauer]

nog 1 dag voor ons nederlanders, kan niet wachten

Als jij het koopt, zal jij me kunnen zeggen voor het Frans please ? :wink:
Bedankt :wink:

If you buy it, you can say to me for the French please ? :wink:
Thank You :wink:

[Marc Raps]

Franse audio? Foei!

- Marc,

[SanderT]

Engels 5.1 audio alleen,
ondertiteling wel Frans, Nederlands, en nog een paar...

Kan dit met '100%' zekerheid zeggen, hij ligt namelijk al sinds vorige week donderdag bij MM Rijswijk voor 61,99.

Update 1:
Heb het net nog even gechecked voor je. Op de doos staat inderdaad franse ondertitels, ik heb even de dvd's ook gechecked net,stuk voor stuk, maar Fox is zo slim geweest alleen de 7de DVD te voorzien van ondertitels in het frans.

Update 2:
DVD 1 t/m 6: Engels, Nederlands,Zweeds, Noors, Deens, Fins
DVD 7: Nederland, Frans, Spaans, Italiaans, Duits

[Jack Bauer]

Engels 5.1 audio alleen,
ondertiteling wel Frans, Nederlands, en nog een paar...

Kan dit met 100% zekerheid zeggen, hij ligt namelijk al sinds vorige week donderdag bij MM Rijswijk voor 61,99.

Franse ondertitels, het is zeker aan 100%? :wink:
Ik bestel het meteen

French subtitles, it's sure à 100% ? :wink:
I order it immediately

[lupin77]

ik heb hem zaterdag gekocht...er staat dat er franse subs bij zitten op de doos... maar niet op de discs gevonden..

er zit zelfs een sticker op met daarop in het nederlands 7 disks en het frans 7 disque's... echt heel maf...

[Edwin V]

Het lijkt me logisch dat er geen Frans op staat, omdat het seizoen pas veel later in Frankrijk wordt uitgegeven. Anders bestelt men massaal in Nederland en verdienen ze straks niks meer eraan in Frankrijk.
Zo zijn wij ook vaak de sigaar bij DVD's uit de UK.
Het is jammer, maar het is niet anders.

[Jack Bauer]

Bedankt aan iedereen, word ik verplicht om op het Franse kistje te
wachten

Thank you at all, I'm obliged to await the French box

[Dennis Veldhuizen]

wel weer zo standaard dat het wel op de hoes staat.. ook niet in het menu ergens bij 'volgende'.. mah ja ik kijk sowieso altijd al zonder ondertitels, ik had daarom de UK box al een hele tijd