HD-DVD's met DTS-HD MA en Nederlandse ondertitels!

[rvvnr1]

Quote uit Nieuwsbrief #436 van RoDisc:

"In navolging van het bekendmaken van de eerste reeks titels eind augustus (zie NB 432), heeft Studio Canal vorige week de technische specificaties van hun eerste worp HD-DVD's in Europa bekend gemaakt. Zoals verwacht zullen de titels voorzien zijn van een 1080P High Definition transfer in de originele aspectratio. Als geluidsformaat hebben ze gekozen voor DTS-HD Master Audio. Volgens het persbericht zorgt dit voor 'bit-voor-bit' reproductie van de originele master soundtrack. Het opvallendste aan de specificaties is toch wel de ondertiteling; naast ondertiteling in het Frans en Engels, zijn de eerste 10 releases ook voorzien van Nederlandse ondertiteling!"

Voor zover ik weet was er tot dusver nog geen enkele HD-DVD met DTS-HD MA uitgebracht of aangekondigd, en dan hebben ze ook nogeens NL ondertiteling!

Die eerste 10 titels, release op 20-11, zouden moeten zijn:
Basic Instinct, The Elephant Man, The Fog (1979), King Kong (1976), La Haine, The Pianist, Rambo, Rambo II, Rambo III en Total Recall

[joostpolletje]

En dan komen er van die klote titels uit zeg... Hopen op snel een tweede lading

[rvvnr1]

"Voor de maanden erna" staan deze titels gepland:
3 Days of the Condor, Ali, Arizona Dream, Army In The Shadows, Le Cercle Rouge, The City of Lost Children, The Deer Hunter, The Graduate, La Grande Vadrouille, Million Dollar Baby, Mulholland Drive, Le Pacte des Loups (Brotherhood of the Wolf), Ran, Serpico, Stargate, Terminator 2, Traffic en We Were Soldiers

Maar of die ook DTS-HD MA en NL subs gaan bevatten?

Toevoegen van die DTS track zal waarschijnlijk wel ten koste gaan van of de beeldkwaliteit of de extra's...

[Mr_Parker]

De toevoeging van DTS-HD is in iedergeval goed om de producenten van de receivers zover te krijgen om deze optie in te gaan bouwen. Bij mijn weten ondersteund op dit moment nog geen enkele thuis receiver op de markt deze codering en zal het dus telkens terug gebracht worden tot het normale DTS.

Wat wel opvallend is is de omschrijving van bit voor bit reproductie van de originele master soundtrack. Ten eerste komt deze slogan van DTS zelf maar ten tweede is de max bitrate op Blu-ray hoger dan op HD-DVD. 24.5 Mbps vs. 18 Mbps. Dus een van de twee kan zo wie zo niet de originele soundtrack bit voor bit bevatten...

[nmbs]

"Voor de maanden erna" staan deze titels gepland:
3 Days of the Condor, Ali, Arizona Dream, Army In The Shadows, Le Cercle Rouge, The City of Lost Children, The Deer Hunter, The Graduate, La Grande Vadrouille, Million Dollar Baby, Mulholland Drive, Le Pacte des Loups (Brotherhood of the Wolf), Ran, Serpico, Stargate, Terminator 2, Traffic en We Were Soldiers

Maar of die ook DTS-HD MA en NL subs gaan bevatten?

Toevoegen van die DTS track zal waarschijnlijk wel ten koste gaan van of de beeldkwaliteit of de extra's...

Ha, La Grande Vadrouille. Schandalig dat deze nog steeds niet bij ons op DVD is verschenen, wel dan maar HD-DVD, hopelijk NL sub.