Ik begrijp de frustraties. Ik ben ook liefhebber van deze Engelse series en begrijp van het beleid van WB helemaal niets. Hun uitgiftebeleid is in mijn ogen nogal chaotisch. (Are you being served opnieuw gereleased, maar gaan ze nu verder? - HiDeHi 1 seizoen en nu? Knippen in Allo Allo ; Afleveringen weglaten bij Only Fools..)
Ik denk niet dat het een kwestie van luiheid is, immers het 'wegsnijden' van scenes kost meer tijd dan het integraal overnemen.
Heeft iemand eigenlijk al eens contact gehad met WB en gevraagd waarom ze dat met de comedy reeks zo doen?. We kunnen hier wel blijven mopperen, maar dat zal zeker niet helpen.
Ik heb ooit eens een mail met mijn grote teleurstelling gezonden aan WB UK over het verkrachten van een film van Doris Day (Lucky Me) en daarop kreeg ik een excuus met de toezegging dat ze hun leven zouden beteren. Die film is later in het juiste format opnieuw uitgegeven in regio 1 (ook regio 2 afspeelbaar).