Fout? The Fifth Element DFW blu-ray

**freaky** · 13-05-2010, 09:35

Over hun 5.1 dolby spoor zouden ze eigelijk ook meer klachten mogen ontvangen want eigelijk zou dat ook niet meer mogen.

**quorumz** · 13-05-2010, 09:46

het is idd een kwalitatief uitermate teleurstellende uitgave. Ik dacht dat trouwens een DTS track verplicht was op Blu ray. Heeft iemand de contact gegevens van DFW want met zo'n bullshit antwoord ga ik niet accoord

source: http://tweakers.net/nieuws/34977/ond...en-hd-dvd.html

**Frank** · 13-05-2010, 09:51

Oorspronkelijk gepost door quorumz

Heeft iemand de contact gegevens van DFW want met zo'n bullshit antwoord ga ik niet accoord

http://www.dfw.nl/info/

**Diekert** · 13-05-2010, 09:54

Mooi dat de forumleden actie ondernemen. Ik hoop dat het werkt.

**scorpius** · 13-05-2010, 11:03

Ik ben erg blij dat ik mijn USA uitgave niet meteen heb weggedaan, want deze DFW uitgave is meteen teruggegaan naar de winkel. Wat een waardeloze uitgave. DFW zou zich de ogen uit de kop moeten schamen voor de vele miskleunen die zij op dvd en blu-ray uitbrengen. En dan gewoon nog de volle mep vragen voor deze blu-ray (17 euro).

**peptalk** · 13-05-2010, 11:12

De Duitse versie zit in een 2 voor 22 euro aanbieding op amazon.de

**Marcel den Haan** · 13-05-2010, 12:49

Van de site van Besson:

contact@europacorp.com

Iemand die goed Frans beheerst, kan het altijd proberen.

**-Jaap-** · 13-05-2010, 12:57

Engels kunnen ze toch ook wel?

**Diekert** · 13-05-2010, 12:59

Probleem is dat Fransen het vaak vertikken om in een andere taal dan hun eigen te spreken

Maar bij bedrijven zoals dit, zullen ze inderdaad wel Engels praten, ja.

**-Jaap-** · 13-05-2010, 13:03

En Luc Besson heeft daar zeker geen problemen mee, het maakt immers ook Engelstalige films.

Ik heb er totaal geen probleem mee op Engels te spreken, je kan nou eenmaal niet verwachten dat iedereen zo'n rare taal als Nederlands gaat leren.

**Diekert** · 13-05-2010, 13:06

Zou Luc Besson werkelijk die mailtjes zelf beantwoorden?

**-Jaap-** · 13-05-2010, 13:10

Nee, maar ze zijn wel een internationaal georiënteerd bedrijf.

**JT H.** · 13-05-2010, 19:12

Heb de blu-ray ook maar terug gebracht, over geld terug deden ze niet moeilijk. En heb de Amerikaanse versie maar geïmporteerd.

**Werner** · 13-05-2010, 22:32

Heeft De Duitse The Fifth Element Blu-ray eigenlijk Engelse subs? De bronnen op internet spreken elkaar nl. wat tegen. Heeft iemand 'm?

**Ralfers** · 13-05-2010, 22:50

Oorspronkelijk gepost door Werner Peeters

Heeft De Duitse The Fifth Element Blu-ray eigenlijk Engelse subs? De bronnen op internet spreken elkaar nl. wat tegen. Heeft iemand 'm?

Heeft Engelse subs

Heb hem hier liggen en laatst bekeken

**Hombre** · 14-05-2010, 16:30

We kunnen er veel over speculeren en klagen, maar DFW is geen maatschappij die de consument serieus neemt. Het zijn echte "Beancounters" en er zal geen beter versie komen tot de rechten zijn verlopen en dan zal een andere maatschappij er misschien wel iets goeds mee doen.

Volgens een bekende van mij is de HD-TV versie van een paar jaar geleden ook 2.35:1 Nederland heeft dus een zeer bijzondere uitgave

!

**Digi-gek** · 15-05-2010, 09:36

MM Zoetermeer had deze titel draaien als demodisc in de Blu-Ray hoek en toen zag ik gelukkig dat de kwaliteit helemaal buds was. Kon mijn ogen eerlijk gezegd niet geloven toen ik het zag. Weer een reden om zoveel mogeljik titels te importeren. Nederlandse uitgaven zijn vrijwel altijd inferieur. En dat te bedenken dat Blu-ray eigenlijk garant zou moeten staan voor een verbetering van kwaliteit.

**Rogier Burghout** · 15-05-2010, 09:59

Tja, probleem is dat wij als klein land een paar grote distributeurs hebben die Nederland meenemen in hun Europese releasebeleid en zo dan soms afgescheept worden met een mindere/inferieure release (lees X-men en The Davince Code) en we hebben een paar nationaal gerichte kleine distributeurs die de budgetten vaak niet hebben om een release goed te verzorgen; bijv. DFW, Paradiso of E1. Dus krijgen we halfbakken kale BR discs met, als we geluk hebben, zogenaamde DTS-HD tracks (wat ongetwijfeld in de meeste gevallen geen MA is) en soms verkeerde beeldverhoudingen (16 Blocks). Daarnaast zijn de NL opbrengsten van BR ook niet echt vergelijkbaar met wat bijvoorbeeld Lionsgate (ook een kleinere distributeur) omzet in de US. Die hebben dan weer budgetten en omzetten om zelfs de grootste schijtfilms een goeie release te geven (zoals Gamer of Crank 2 met allebei een 7.1 track).
Hier in NL blijft het dus altijd behelpen, maar deze prutsers van DFW mogen echt weer even terug naar de schoolbanken want deze miskleun heb ik zelfs op DVD nooit meegemaakt.

**Cor H.** · 15-05-2010, 17:57

IK denk dat ik hem nog ga halen ook, mis prints worden altijd geld waard.

**yves VALK** · 15-05-2010, 18:23

ik heb de import van fifth element op facts vorig jaar gekocht. Wel zonder nl subs maar is niet nodig en regio 1. heb die versie van dfw nog nergens zien liggen bij saturn of mediamarkt.

**Arnold van Oostrum** · 15-05-2010, 22:08

Oorspronkelijk gepost door Hombre

Volgens een bekende van mij is de HD-TV versie van een paar jaar geleden ook 2.35:1 Nederland heeft dus een zeer bijzondere uitgave

!

In Amerika is The Fifth Element op het TNT satellietstation uitgezonden in 1.78:1 beeldverhouding (MPEG-2 compressie).
Zie deze posting op het AVSforum voor enkele interessante screenshots:
http://www.avsforum.com/avs-vb/showt...872094&page=18
(wel een stuk naar beneden scrollen).
Verder is The Fifth Element door Sony in 1.78:1 verhouding op UMD Video uitgebracht.

**Estel** · 15-05-2010, 23:52

Oorspronkelijk gepost door Arnold van Oostrum

In Amerika is The Fifth Element op het TNT satellietstation uitgezonden in 1.78:1 beeldverhouding (MPEG-2 compressie).
Zie deze posting op het AVSforum voor enkele interessante screenshots:
http://www.avsforum.com/avs-vb/showt...872094&page=18
(wel een stuk naar beneden scrollen).
Verder is The Fifth Element door Sony in 1.78:1 verhouding op UMD Video uitgebracht.

Dat is overduidelijk een gecropte versie van de open matte. Deze film hoort gewoon in 2.35:1, dat mag niet eens ter discussie gesteld worden.

**Michael Hamers** · 16-05-2010, 00:17

Ik ben heel blij met mijn remasterd US versie. In de juiste beeldverhouding en zonder microfoons en tellers in beeld. En idd. Die fullscreen versie van TNT is gewoon verknipt voor tv. Das duidelijk. Dus wat daar zo interessant aan is weet ik ook niet.

**BrianB** · 16-05-2010, 00:17

Oorspronkelijk gepost door Estel

Dat is overduidelijk een gecropte versie van de open matte. Deze film hoort gewoon in 2.35:1, dat mag niet eens ter discussie gesteld worden.

Als je goed kijkt, zie je dat boven en onder informatie extra zit in de 1.78:1. Dat is wel vaker het geval bij films die in Super 35 worden opgenomen.

**Estel** · 16-05-2010, 10:03

Oorspronkelijk gepost door BrianB

Als je goed kijkt, zie je dat boven en onder informatie extra zit in de 1.78:1. Dat is wel vaker het geval bij films die in Super 35 worden opgenomen.

Zoals ik al zei, een gecropte versie van de open matte

.

Discussie: Fout? The Fifth Element DFW blu-ray

Discussieopties

Instellingen bij het plaatsen van berichten