Supernatural

[yabyab]

Hallo,

Wie kan mij vertellen welke seizoenen (Blu Ray) van deze serie met NL ondertiteling te koop zijn (liefst in Nederland)

verder heb ik deze box ontdekt

Supernatural: Seasons 1-6 Giftset Blu-ray

daar staat wel bij NLondertiteling maar is dat dan ook voor alle seizoenen ?

hoop dat iemand me verder kan helpen

[homernt]

Hallo,

Wie kan mij vertellen welke seizoenen (Blu Ray) van deze serie met NL ondertiteling te koop zijn (liefst in Nederland)

verder heb ik deze box ontdekt

Supernatural: Seasons 1-6 Giftset Blu-ray

daar staat wel bij NLondertiteling maar is dat dan ook voor alle seizoenen ?

hoop dat iemand me verder kan helpen

In Nederland zijn ze nog niet uitgebracht. Ik heb alle zes seizoenen tot nu los gekocht en alleen seizoen 3 en 4, die als eerste zijn uitgebracht, hebben geen Nederlandse ondertiteling. Afgezien van seizoen 2 die ik uit duitsland heb komt bij mij de rest uit de VS.

[Cyrus]

Ik heb seizoen 1 t/m 6 uit de UK (losse boxen).

Seizoen 3 en 4 hebben geen NLO.

[yabyab]

Ben een stuk wijzer, bedankt voor de reacties
jan

[homernt]

Ik heb seizoen 7 binnen uit de US en geen Nederlandse ondertiteling. De UK versie in november zal denk ik niet anders zijn. Er staat ook geen duits op dus misschien gaat dat uitkomst bieden maar hij staat nog niet op amazon.de. De kans dat het ooit in Nederland gaat uitkomen is hiermee alleen maar kleiner geworden lijkt mij zo.

[Hombre]

Ik heb seizoen 7 binnen uit de US en geen Nederlandse ondertiteling. De UK versie in november zal denk ik niet anders zijn. Er staat ook geen duits op dus misschien gaat dat uitkomst bieden maar hij staat nog niet op amazon.de. De kans dat het ooit in Nederland gaat uitkomen is hiermee alleen maar kleiner geworden lijkt mij zo.

Tja, weer een gevalletje dat Warner ons Hollanders weer in de steek laat...

Balen, want ik me in moeten houden de "daar waar we op dit forum niet over mogen spreken" HD versies te bekijken

[Hombre]

Slecht nieuws!

De UK versie van Supernatural - Season 7 Complete (Blu-ray + UV Copy) heeft in tegenstelling tot de S5+6 ook geen NL subs.

Warner wil dus echt ons geld niet.

Balen, en het word nu dus de "daar waar we hier niet over mogen spreken" versie.
Gelukkig zijn voor s7 NL subs aanwezig (ook voor het lopende s8).

[The Puma]

Slecht nieuws!

De UK versie van Supernatural - Season 7 Complete (Blu-ray + UV Copy) heeft in tegenstelling tot de S5+6 ook geen NL subs.

Warner wil dus echt ons geld niet.

Balen, en het word nu dus de "daar waar we hier niet over mogen spreken" versie.
Gelukkig zijn voor s7 NL subs aanwezig (ook voor het lopende s8).

Shit, heb deze besteld.
Kan ik hem dus weer retourneren.

Dus geen NL subs op de UK version van seizoen 7
Welke wel?

[Hombre]

Shit, heb deze besteld.
Kan ik hem dus weer retourneren.

Dus geen NL subs op de UK version van seizoen 7
Welke wel?

S1, S2, S5, S6 hebben NL subs op de UK BD uitgaven.
S7 dus niet. Dus heb ik mij bestelling geanuleerd.

S7 verwacht ik ook niet meer gezien de ervaring met Warner NL, want ook met vele andere series (en film) van Warner in HD, slaat men Nederland over

Gelukkig zijn er velen die ook HD en NL subs willen hebben, en daar hebben we dan de "waar je hier niet over mag praten" versies voor

[Soxbro]

Seizoen 7 wou ik dus ook bestellen.

Waarom de vorige releases dan wel met nederlandse subs voorzien ?
en waarom de dvd versie dan wel nederlandse subs geven ?!

De DVD/Blu Ray maffia slaat weer toe !!!

Moet ik nu hopen dat hij ooit in België uitkomt ?
Dan weer in 2 delen gesplitst enzo van die toestanden...pfff
__________________________________

Een oplossing zou kunnen zijn dat men een Blu Ray speler
de mogelijkheid geeft om externe subs af te spelen, via een usb stick,
of dat je die via BD-Live kan downloaden naar je Blu Ray speler.

Of zet gewoon alle talen van subs inneens op een disc,
zoveel plaats neemt een sub toch niet in beslag ?

Maar nee,
liever 10 verschillende versies van éénzelfde disc uitbrengen !!

Boycotten die handel zou ik zeggen !

Mvg,
Soxbro

[Dai]

Seizoen 7 wou ik dus ook bestellen.

Waarom de vorige releases dan wel met nederlandse subs voorzien ?

De DVD/Blu Ray maffia slaat weer toe !!!

Een oplossing zou kunnen zijn dat men een Blu Ray speler
de mogelijkheid geeft om externe subs af te spelen, via een usb stick,
of dat je die via BD-Live kan downloaden naar je Blu Ray speler.

Of zet gewoon alle talen van subs inneens op een disc,
zoveel plaats neemt een sub toch niet in beslag ?

Maar nee,
liever 10 verschillende versies van éénzelfde disc uitbrengen !!

Boycotten die handel zou ik zeggen !

Mvg,
Soxbro

Ik zou zweren dat de ondertitels 1 van de verkoopargumenten was om blu-ray aan te schaffen. Ik dacht toen, fijn blu-ray kopen uit Engeland of waar dan ook en dan via blu-ray live of hoe die troep ook heet de subs downloaden. Uiteraard niks meer van gehoord. Ik heb behoorlijk veel grote titels via amazon us/uk gehaald. Gelukkig is mijn Engels goed

[Soxbro]

Mijn Engels is ook goed,
maar het gaat om het principe.

Moet ik nu de dvd versie bestellen
omdat daar dan wel nederlandse subs opstaan ?
Yeah right !!

Ik was van vanaf seizoen 4 naar blu ray gegaan
en nu zou ik dan terug naar dvd moeten ?

Ik vraag mij af wie die beslissingen maakt bij Warner.

mvg,
Soxbro

[Bas Reuver]

Er zijn niet zoveel mensen die Nederlands spreken, dus zo gek is het niet dat er geen NL-subs zitten op die buitenlandse releases. Zitten ze er wel op, dan is dat mooi meegenomen. Zitten ze er niet op, dan moet je de Nederlandse/Benelux versie kopen of wachten tot die wordt uitgebracht.

Ik ben het trouwens wel eens met het feit dat ze Blu-rays gewoon uit moeten brengen met diverse talen en subs. Maar daar komt in de praktijk dus maar weinig van terecht. Gelukkig ben ik ooit overgestapt op de engelse subs. Ik kijk eigenlijk nooit meer met NL-subs, ook al zitten ze wel op de disc.

[Hombre]

Er zijn niet zoveel mensen die Nederlands spreken.

Meer dan Deens, Fins, Noors, Zweeds en Ijslands en die zitten wel op elke Warner uitgave.
Dus een ... argument ...

Wie neemt de beslissingen voor Nederlandse Warner uitgaven, wel die ene Fransman in Parijs

[Bas Reuver]

Meer dan Deens, Fins, Noors, Zweeds en Ijslands en die zitten wel op elke Warner uitgave.
Dus een ... argument ...

Wie neemt de beslissingen voor Nederlandse Warner uitgaven, wel die ene Fransman in Parijs

Haha, ja das ook weer waar. Logica is ver te zoeken soms.

[freaky]

Die mogelijkheid is er nog niet zeker om external subtitles te laden in je speler?

[Soxbro]

Die mogelijkheid is er nog niet zeker om external subtitles te laden in je speler?

Met media player classic kan je een dvd afspelen en dan uit het menuutje "load subtitle" kiezen, hoe het zit met blu ray afspelen weet ik niet.

Zou tof zijn moest dit kunnen in bijvoorbeeld Mediaportal

[Pieter Kleine]

Europa is niet alleen maar Frankrijk en de UK. We hebben ook nog Duitsland, mogelijk komt daar seizoen 7 uit met nl ot, zoals indertijd ook seizoen 2.

[Lorre]

Seizoen 2 had ook ondertiteling in Amerika. Dat Duitsland idd NL zou kunnen hebben zit er in. Zeker omdat de USA geen German subtitles heeft. Het zou de eerste keer niet zijn (TRUE BLOOD S1). Laten we hopen!

[Hombre]

Die mogelijkheid is er nog niet zeker om external subtitles te laden in je speler?

Nee, niet bij Blu-ray...

Dat andere systeem HD-DVD had dat wel

[Pieter Kleine]

Europa is niet alleen maar Frankrijk en de UK. We hebben ook nog Duitsland, mogelijk komt daar seizoen 7 uit met nl ot, zoals indertijd ook seizoen 2.

Ik heb nog even gecheckt bij amazon.es, daar staat op de site dat seizoen 7 blu-ray Supernatural nl-ot heeft. Ook de backcover op de site bevestigd dit. Zoek op Sobrenatural, wel kost hij daar €45,88 en dan moeten de verzendkosten er nog bovenop.

[Tartaros]

Met media player classic kan je een dvd afspelen en dan uit het menuutje "load subtitle" kiezen, hoe het zit met blu ray afspelen weet ik niet.

Zou tof zijn moest dit kunnen in bijvoorbeeld Mediaportal

XBMC kan dit wel doen voor alle sd en hd formaten.
Beste GRATIS mediaspeler voor alle platformen.
Is mijn standaard mediaspeler.

Zelf heb ik een hekel aan ondertiteling.
Is zeer afleidend en mijn engels is goed genoeg om alles zo te volgen.
Zo heb ik ook engels geleerd.
Alleen als het geen Nederlands of Engels is heb ik ondertiteling nodig.

[freaky]

XBMC kan dit wel doen voor alle sd en hd formaten.
Beste GRATIS mediaspeler voor alle platformen.
Is mijn standaard mediaspeler.

Zelf heb ik een hekel aan ondertiteling.
Is zeer afleidend en mijn engels is goed genoeg om alles zo te volgen.
Zo heb ik ook engels geleerd.
Alleen als het geen Nederlands of Engels is heb ik ondertiteling nodig.

Speelt wel geen blu-ray disc af.

[Hombre]

Formato: Blu-ray, Cofre
Audio: Francés, Castellano, Inglés, Alemán
Subtítulos: Castellano, Francés, Neerlandés

http://www.amazon.es/Sobrenatural-Te...6531375&sr=8-1

Nu nog een bevestiging dat het werkelijk zo is...

Geen Duits, dus geen goedkope uitgave

[Pieter Kleine]

Formato: Blu-ray, Cofre
Audio: Francés, Castellano, Inglés, Alemán
Subtítulos: Castellano, Francés, Neerlandés

http://www.amazon.es/Sobrenatural-Te...6531375&sr=8-1

Nu nog een bevestiging dat het werkelijk zo is...

Geen Duits, dus geen goedkope uitgave

Alemán is toch duits, dus mogelijk wel in de toekomst.