UHD blu-ray uit landen niet NL met en zonder NL subs

**Mark van L.** · 26-02-2018, 15:06

Thor: Ragnarok 4K UHD volgens Amazon.fr met NLO

https://www.amazon.fr/Thor-Ragnarok-...9657543&sr=1-4

Justice League ook (inclusief 3D disc)

https://www.amazon.fr/Justice-League...9657543&sr=1-3

en ik heb ook goede hoop op Star Wars The Last Jedi....

**korenjw** · 26-02-2018, 16:48

Ik zou me met Thor: Ragnarok niet rijk rekenen. Op blu-ray.com staat bij de Britse uitgave een scan van de achterkant. Met Dolby Digital Plus 7.1 geluid voor zowel Duits als Frans, lijkt me dat de editie gelijk is als degene in die landen. En volgens de scan dus geen Nederlandse ondertiteling. Ook heb ik juist geen goede hoop voor Star Wars: The Last Jedi. Disney kennende slaan ze Nederland gewoon (???) weer over met de 4K-versie.

Justice League ga ik wel van uit. De laatste Warner uitgaven hadden inderdaad Nederlandse ondertiteling bij de 4K en 3D-versie. Niet op de 2D disc (Wonder Woman, King Arthur).

**Mark van L.** · 27-02-2018, 17:27

Oorspronkelijk gepost door korenjw

Ook heb ik juist geen goede hoop voor Star Wars: The Last Jedi. Disney kennende slaan ze Nederland gewoon (???) weer over met de 4K-versie.

Ik wel, volgens die scan heeft de 4K uitsluitend Engels en Italiaans Atmos,en geen frans.
Voor frankrijk komt er dus een andere 4k disc.

**rogue** · 28-02-2018, 12:12

Oorspronkelijk gepost door Mark van L.

Ik wel, volgens die scan heeft de 4K uitsluitend Engels en Italiaans Atmos,en geen frans.
Voor frankrijk komt er dus een andere 4k disc.

Toch zou ik nog voorzichtig zijn, voor hetzelfde geld bedoelen ze dat de blu-ray Nederlands ondertiteld is (wat het geval is voor de UK).

**Pieter Kleine** · 28-02-2018, 13:54

Oorspronkelijk gepost door rogue

Toch zou ik nog voorzichtig zijn, voor hetzelfde geld bedoelen ze dat de blu-ray Nederlands ondertiteld is (wat het geval is voor de UK).

Had dit ook met de Italiaanse uhd King Kong. Heb dit gemeld bij amazon en kreeg direct geld retour gestort. Prima service.

**Gouden** · 28-02-2018, 21:39

Had de 4k steelbook van Thor Ragnarok besteld bij zavvi, gewone Blu-ray heeft nl subs maar 4k dus niet...

**Gouden** · 28-02-2018, 22:03

Oorspronkelijk gepost door Mark van L.

Thor: Ragnarok 4K UHD volgens Amazon.fr met NLO

https://www.amazon.fr/Thor-Ragnarok-...9657543&sr=1-4

Justice League ook (inclusief 3D disc)

https://www.amazon.fr/Justice-League...9657543&sr=1-3

en ik heb ook goede hoop op Star Wars The Last Jedi....

Volgens amazon.fr geen Nederlandse ondertitels bij the last jedi

**Pieter Kleine** · 01-03-2018, 10:39

Oorspronkelijk gepost door Gouden

Volgens amazon.fr geen Nederlandse ondertitels bij the last jedi

Dat zegt nog niet veel. Wachten is op release van de 4k. Amazon moet nu nog uitgaan van de info van de uitgever.

**Gouden** · 03-03-2018, 16:38

Ik hoop het

**Gouden** · 04-03-2018, 20:28

Bij zavvi the last jedi 4k steelbook, nl subs enkel op de gewone Blu-ray niet op de 4k

**Pieter Kleine** · 11-03-2018, 18:12

Italie: The Amazing Spider-man (The) (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs]

**Driekus** · 12-03-2018, 04:49

Men In Black Trilogy: 4k Ultra HD (Includes 2D version) - Zavvi Exclusive Limited Edition Steelbook Blu-ray alles is nederlands ondertiteld heb hem in bezit.

**Lucas Camps** · 22-03-2018, 12:58

WEL NL subs:

UK: Labyrinth (bron: in bezit member) [blu-ray geen NL subs]
UK: Close Encounters of the Third Kind (bron: in bezit member) [Feature blu-ray geen NL subs, Extra's blu-ray wèl NL subs]

GEEN NL subs:

UK: Sicario (bron: in bezit member)
UK: La La Land (bron: in bezit member)

**Gouden** · 22-03-2018, 15:00

Amazon.fr

Justice League steelbook: 4K, 3D en gewone blu-ray allemaal NL subs (heb in bezit)

**rogue** · 22-03-2018, 18:14

En we zijn weer helemaal bij....bijgewerkt tot hier! Weer allemaal bedankt voor het doorgeven

!

@Mark van L: ik heb de Franse Thor Ragnarok niet toegevoegd, nu staan er ook geen Nederlandse subs bij.

In het algemeen geldt: ik zal geen toevoegingen doen o.b.v. specs die op één van de amazon sites staan, die blijken helaas te onbetrouwbaar te zijn. Uitzondering is als er een scan van de hoes staat waarop het vermeld is.

**Mark van L.** · 22-03-2018, 18:34

Oorspronkelijk gepost door rogue

En we zijn weer helemaal bij....bijgewerkt tot hier! Weer allemaal bedankt voor het doorgeven

!

@Mark van L: ik heb de Franse Thor Ragnarok niet toegevoegd, nu staan er ook geen Nederlandse subs bij.

In het algemeen geldt: ik zal geen toevoegingen doen o.b.v. specs die op één van de amazon sites staan, die blijken helaas te onbetrouwbaar te zijn. Uitzondering is als er een scan van de hoes staat waarop het vermeld is.

klopt, na klacht van mij verwijderd.

**Yello** · 31-03-2018, 11:14

@rogue

Op de lijst onder UK staat: Thor: Ragnarok(bron: in bezit van member)
Als ik op amazon.co.uk naar de hoes ga kijken heeft enkel de bluray NL ondertiels.
Wat met de UHD, betreft het een drukfout op de hoes of heeft iemand zich vergist.

Peter

**Gouden** · 31-03-2018, 11:46

Oorspronkelijk gepost door Yello

@rogue

Op de lijst onder UK staat: Thor: Ragnarok(bron: in bezit van member)
Als ik op amazon.co.uk naar de hoes ga kijken heeft enkel de bluray NL ondertiels.
Wat met de UHD, betreft het een drukfout op de hoes of heeft iemand zich vergist.

Peter

Ik heb de zavvi steelbook en zoals je zegt enkel de Blu-ray heeft nl subs, de 4k niet

**rogue** · 31-03-2018, 14:14

Jullie hebben helemaal gelijk; is aangepast

!

**rvvnr1** · 31-03-2018, 17:46

De Japanse UHD van Blade Runner 2049 heeft Nederlandse ondertitels.

EDIT: de bonus disc heeft ook NL-se subs, de reguliere Blu-Ray niet.

**Boushh** · 01-04-2018, 08:04

Duitsland: The LEGO Ninjago Movie heeft NL subs en audio (in bezit)
UK: The LEGO Movie heeft NL subs en audio (in bezit)
US: Atomic Blonde heeft NL subs (in bezit)

UK: Valerian and the City of a thousand Planets heeft GEEN NL subs (in bezit)
US: Cars 3 heeft GEEN NL subs (in bezit)
US: Captain Undepants: The First Epic Movie heeft GEEN NL subs (in bezit)
US: Logan Lucky heeft GEEN NL subs (in bezit)

**Pieter Kleine** · 06-04-2018, 14:06

Frankrijk: Lara Croft Tomb Raider (bron: in bezit member) [UHD en blu-ray NL subs]

**Yello** · 10-04-2018, 23:00

Volgende UHD's en bijhorende bluray's hebben NL ondertitels

UK: Wonder Woman (bron: in bezit van member)
UK: Sully (bron: in bezit van member)
UK: Split (bron: in bezit van member)
UK: Get Out (bron: in bezit van member)

Spanje : XXX Reactivated (bron: in bezit van member)

**eddy12** · 11-04-2018, 18:12

Frankrijk allemaal in bezit

Hancock:4k NL subs
Salt: 4k NL subs
The magnificent seven :4k en blu ray allemaal NL subs
smurfen:4k en blu ray allemaal NL subs en NL audio
billy lynn's long halftime walk :4K, 3D en gewone blu-ray allemaal NL subs

**Pieter Kleine** · 19-04-2018, 20:53

Duitsland: Es (IT) (bron: in bezit member) [UHD wel nl-subs; blu-ray geen NL subs]

Discussie: UHD blu-ray uit landen niet NL met en zonder NL subs

Discussieopties

Instellingen bij het plaatsen van berichten