Engelse ondertiteling op Duitse KOCH Blu-ray's

[riny]

Deze week:

5 Blu-rays für 25 EUR (t/m 23-9):
https://www.amazon.de/gp/promotion/A...pf_rd_i=514450

LET OP: Deze zijn van Koch Media, wederom alleen Duitse ondertiteling en Duitse geluidstrack buiten de originele geluidtrack !!!

Koch blurays hebben ook regelmatig engelse ondertitels

[Melzz]

Koch blurays hebben ook regelmatig engelse ondertitels

Dat is helaas niet mijn ervaring. Ik ken er geen enkele eigenlijk. Ik heb er net een stuk of 8 gecheckt die ik wel zou willen hebben, niets met Engelse subs. Soms wel met Engels geluidsspoor. De extra's zijn al helemaal niet Engels vriendelijk helaas. Erg jammer want ze hebben leuke uitgaves.

[Koroshiya Ichi]

Voor de geïnteresseerden, heb zelf de volgende Koch blu-rays:
Against All Flags (Gegen alle Flaggen), Engels mono, geen ondertiteling, extra = foto gallerij.
Bend of the River (Meuterei am Schlangenfluss), Engels mono, Engelse ondertiteling, extra = trailer en foto gallerijen.
Dancer in the Dark, Engels 5.1, Duitse ondertiteling, extra = o.a. interviews in het Engels.
Glenn Miller Story, The, Engels mono & stereo, Engelse ondertiteling, extra = 2-versies + trailer.
Last Wagon, The (Der letzte Wagen), Engels mono & 4.0, Engelse ondertiteling, extra = trailer.
Mr. Hobbs Takes a Vacation (Mr. Hobbs macht Ferien), Engels mono, Engelse SDH ondertiteling, extra = trailer.
Neon Demon, The, Engels 5.1, Duitse ondertiteling, extra = interviews in het Engels.
No Name on the Bullet (Auf der Kugel stand kein Name), Engels mono, Duitse ondertiteling, extra = weet ik niet meer.
Strange Days (20th Anniversary), Engels 5.1, Engelse ondertiteling, extra = interviews in het Engels, making-of niet.
Union Pacific, Engels mono, Engelse ondertiteling, extra = weet ik niet meer.

Misschien heeft iemand er iets aan.

[riny]

Dat is helaas niet mijn ervaring. Ik ken er geen enkele eigenlijk. Ik heb er net een stuk of 8 gecheckt die ik wel zou willen hebben, niets met Engelse subs. Soms wel met Engels geluidsspoor. De extra's zijn al helemaal niet Engels vriendelijk helaas. Erg jammer want ze hebben leuke uitgaves.

als je in het menu op amazon engelse ondertitels aanklikt heb je er al 50

+ er staan ook titels van Splendid Film in de actie en die hebben vaak nederlandse ondertitels

[Dai]

Al een tijdje geen Duitse (4K) blurays gekocht, ik neem aan nog steeds de foeilelijke groene leeftijd icoontje op de hoes gedrukt? Amazon.de is voor mij nu een alternatief voor amazon uk, ponden en verzendkosten maakt het 3 a 4 euro duurder. Ik heb amazon prime dus verzending gratis. Nadeel is waarschijnlijk geen sleeve om de hoes, de bluray doe ik in een andere hoes met sleeve, dat geef ik weg aan familie.

[Melzz]

als je in het menu op amazon engelse ondertitels aanklikt heb je er al 50

+ er staan ook titels van Splendid Film in de actie en die hebben vaak nederlandse ondertitels

Ok, thanx! Met name de titels waar ik in ben geïnteresseerd, hebben geen Engelse subs helaas. Maar ik zal dat filter eens toepassen.

[Ludo Keeris]

Naar aanleiding van deze opmerking in het Amazon aanbiedingen topic heb ik een apart topic aangemaakt voor de discussie over Engelse ondertiteling op KOCH Blu-ray's.

Deze week:

5 Blu-rays für 25 EUR (t/m 23-9):
https://www.amazon.de/gp/promotion/A...pf_rd_i=514450

LET OP: Deze zijn van Koch Media, wederom alleen Duitse ondertiteling en Duitse geluidstrack buiten de originele geluidtrack !!!

Koch blurays hebben ook regelmatig engelse ondertitels

[Werner]

Army of Darkness heeft ook Engelse ondertiteling. Houdt iemand een lijstje bij?

[riny]

Army of Darkness heeft ook Engelse ondertiteling. Houdt iemand een lijstje bij?

gebruik de ondertitel filter optie, makkelijker kan je het niet hebben

heel soms staan het niet vermeld op amazon terwijl ze wel eng subs hebben maar dat is meestal wel te checken via https://bluray-disc.de/ of https://www.blu-ray.com/

[Rogier Burghout]

www.dvdcompare.net blijft ook een geweldige bron. Zie hier voor Army of Darkness: http://www.dvdcompare.net/comparison...hp?fid=13572#6