Versus

**Harry B.** · 24-11-2002, 00:24

Wie weet wanneer er hier een fatsoenlijke R2 van deze film uitkomt? Er is momenteel al een franse release te verkrijgen maar aangezien ik geen japans/frans versta is dit geen optie....

**JayLunar** · 24-11-2002, 09:24

Oorspronkelijk gepost door Dirty Harry

Wie weet wanneer er hier een fatsoenlijke R2 van deze film uitkomt? Er is momenteel al een franse release te verkrijgen maar aangezien ik geen japans/frans versta is dit geen optie....

In Japan is een fatsoenlijke DVD uitgebracht (R2), met Engelse ondertiteling dacht ik. Deze release is wel ontzettend duur. Er bestaat ook een bootleg

**Matt D** · 24-11-2002, 10:59

mijn review van de franse versie komt heel binnenkort op dvdinfo. Voor diegene die een minimum aan frans verstaan is dit een zeer goede versie

**Harry B.** · 24-11-2002, 12:28

Oorspronkelijk gepost door JayLunar

In Japan is een fatsoenlijke DVD uitgebracht (R2), met Engelse ondertiteling dacht ik. Deze release is wel ontzettend duur.

Dat klopt, voor minder dan €50,- heb ik hem nog niet gezien en dat gaat toch net iets te ver

**Matt D** · 25-11-2002, 09:05

mijn review van de franse editie van deze dvd staat nu op dvdinfo , lijkt me zeker een mooi alternatief voor de zeer dure japanse versie.

De regio 2 versie uit de bespreking is te krijgen voor een goede prijs op dvdzone2

Hans De Bisschop · 25-11-2002, 09:25

Oorspronkelijk gepost door Dirty Harry

Wie weet wanneer er hier een fatsoenlijke R2 van deze film uitkomt? Er is momenteel al een franse release te verkrijgen maar aangezien ik geen japans/frans versta is dit geen optie....

ik wil je nu niet beledigen hoor ... maar je kent geen frans ??????????

... ben ik effe blij dat ik belg ben en het wel kan ....

**Harry B.** · 29-11-2002, 21:36

Oorspronkelijk gepost door Hans De Bisschop

ik wil je nu niet beledigen hoor ... maar je kent geen frans ??????????

... ben ik effe blij dat ik belg ben en het wel kan ....

ik spreek nederlands, duits en engels, dat vind ik wel voldoende, heb er verder ook geen enkele behoefte aan om frans te leren, dan leer ik liever een ECHTE wereldtaal.....

**Niels Simons** · 29-11-2002, 21:42

idd,ik ook duits engels en nederlands, groot gelijk harry!

mazzel,niels

**Matt D** · 30-11-2002, 12:26

soms heeft het zo zijn voordeel om frans te kunnen hoor guys lol
denk maar aan :
- amelie poulain, franse 2 disk
- versus
...
en dan vergeet ik nog de mogelijkheid om een conversatie te beginnen met al die heerlijke franse / franstalige vrouwen

**Harry B.** · 30-11-2002, 12:30

Oorspronkelijk gepost door evilgoblin66

en dan vergeet ik nog de mogelijkheid om een conversatie te beginnen met al die heerlijke franse / franstalige vrouwen

was toevallig deze week in Frankrijk en dan is het idd behoorlijk *** als je geen frans spreekt

**riny** · 06-01-2003, 15:36

in duitsland komt er een mooie 2-disc limited TIN!
alleen duitse subs, das een beetje jammer. maar misschien ga ik er toch wel voor want zoveel conversaties zijn er nou ook weer niet

http://www.legend-films.com/Div/Versusbox1.jpg

**Piet Pijpers** · 06-01-2003, 15:53

Hoeveel gaat ie kosten? Wat Frans betreft is het vanzelfsprekend een pre als je de taal min of meer passief beheerst, wat iets anders is dan praten (actief) tegen een of andere vrouw

En dat geldt natuurlijk voor alle andere moderne talen.

Er zijn bergen Franse films die de moeite waard zijn en die geen EE of FF ondertitels hebben, jammer genoeg.

Piet

p.s. Weet iemand toevallig een echt heel goede webshop voor Franse titels, waar je niet meteen LOTR of Buffy ziet maar een Franse film als je de website bekijkt.

**riny** · 06-01-2003, 16:04

geen idee wat ie gaat kosten,
hier wel wat info:

Studio: ems / Legend
Rating: Not Rated
115 Minutes (Pal)
Release: March 6, 2003
Code: 2 (Pal)
DVDs: 2

Disc 1:

Movie in 1,85:1 (16:9 anamorphic)

German DTS 5.1
German DD 5.1
Japanese Dolby Surround 4.0

German subtitles

Features:

Audio Commentary (in English) with Director Ryuhei Kitamura
and Producer Keishiro Shin

Disc 2:

Features:

„Behind the Scenes of VERSUS“
26 minutes

„The Making of VERSUS“
25 minutes

DOWN TO HELL
The prequel of Versus. 51 minutes. German subtitles.

NERVOUS
spin-off to Versus. 7 minutes. German subtitles

„ … und Schnitt!“
12 minutes. interview with Editor Shuichi Kakesi.

„Team Versus“
Gag Reel

„Versus World Tour“
Videodiaries - Premiere, press conference...

„Making Of: Der Clip“
Behind The Scenes - clip

„VERSUS: Die Trailer“:
3 Japanese Trailer and TV-Spots
International Trailer (English)
Videotrailer (German)
Trailer: DOWN TO HELL
Trailer: ALIVE

**Piet Pijpers** · 06-01-2003, 16:18

Bedankt, Riny. Staat nu op de wenslijst. Ik heb hier een 'oude' versie van Versus, eigenlijk zonde om te verkopen.

Groeten,

Piet

**riny** · 06-01-2003, 16:24

Oorspronkelijk gepost door Piet Pijpers

Bedankt, Riny. Staat nu op de wenslijst. Ik heb hier een 'oude' versie van Versus, eigenlijk zonde om te verkopen.

Groeten,

Piet

je bedoelt een 'bootleg' versie van versus

heb ik ook ghead maar mijn dvdspeler lustte hem niet zo

**Piet Pijpers** · 06-01-2003, 16:27

Maar een soort curiosum! Wat een puinhoop was dat. Toch maar houden.

Groeten,

Piet

**Ash** · 06-01-2003, 18:21

Ik heb Versus zelf ook en dan niet de bootleg maar de officiele R2 JAP uitgave, zeer leuke film!

En die Tin versie ziet er zeer gaaf uit! alleen jammer dat mijn Duits niet zo top is!

**riny** · 07-01-2003, 21:14

Oorspronkelijk gepost door Piet Pijpers

Hoeveel gaat ie kosten?

rond de 30 euro

**Chris Howitt** · 07-01-2003, 21:33

Kunnen die duitsers dan nooit eens gewoon doen en er engelse subs bij op zetten.

Daar baal ik van zeg, mijn duits is niet zo goed.

Aaaaahh Zee Germans

**Alexander V** · 25-07-2003, 19:28

Vind het feit dat ze een duitse DTS track erop mikken en japans maar 4.0 Dolby veel erger als een duitse subtitle track (mijn duits is wel redelijk dus...)

**joeylee** · 26-07-2003, 08:54

tartan heeft ook versus uitgebracht, R0, eng subs

**The Gr8oNe** · 29-07-2003, 00:42

Ik heb een UK Import gekocht van Versus bij Rodirect en of is dat ook de SHIT uitgave van Versus

Erwin_W · 29-07-2003, 08:07

Oorspronkelijk gepost door Harry B.

Wie weet wanneer er hier een fatsoenlijke R2 van deze film uitkomt? Er is momenteel al een franse release te verkrijgen maar aangezien ik geen japans/frans versta is dit geen optie....

Fatsoenlijke discotheek ook goed? http://www.versuz.be/ :wink: (van horen zeggen hoor

)

**Dennis Kuijper** · 20-01-2005, 22:20

Is er nu al een regio 2 versie met Nl Subs van deze film?

incubus · 28-01-2005, 16:12

Oorspronkelijk gepost door Dennis Kuijper

Is er nu al een regio 2 versie met Nl Subs van deze film?

Nee, tot nu toe is er nog steeds geen regio 2 versie met NL subs beschikbaar. Ik heb ook al veschillende potentiële DVD firmas (Asiamania, Total Film, A-Film, DFW) gemailed of iemand van hen de rechten gekocht heeft. Alle reacties waren helaas negatief. Deze staat niet in de planning terwijl er toch heel erg veel vraag naar is.

Ik heb een bootleg DVD en ook de Tartan release.
De bootleg DVD is niet om aan te zien en de Tartan release heeft een verkeerde aspect ratio. Je verliest veel van het beeld en dat is erg nadelig bij de erg coole gevechtscenes. Soms valt een persoon die klappen krijgt half, en soms volledig , uit het beeld waardoor je niet de juiste ervaring meekrijgt.

Het is dus nog serieus wachten op een fatsoenlijke release...

Discussie: Versus

Discussieopties

Versus

Re: Versus

Re: Re: Versus

Re: Versus

Re: Re: Versus

Re: Versus

Instellingen bij het plaatsen van berichten