Ik heb deze thread maar een wat algemenere titel meegeven, zodat hij wellicht ook voor anderen bruikbaar kan zijn. Maar ik heb zelf het volgende aan de hand, waar ik de oplossing niet voor kan vinden:
Ik heb mijn (nieuwe) LG bd390 blu ray speler via HDMI aangesloten op m'n tv en via een analoge 5.1 kabel op m'n Harman Kardon AVR 5000 receiver. Na een ogenschijnlijk succesvolle audio test via de setup van mijn blu ray speler ben ik begonnen met het afspelen van dvd's (blu ray discs heb ik nog niet). Eerst The Elephant Man. Deze heeft 'slechts' stereo geluid en leek het prima te doen. Stemmen kwamen goed verstaanbaar uit de centerspeaker. Toen Casino Royale met Dolby 5.1. Hier kwamen de stemgeluiden ineens nauwlijks hoorbaar uit de speakers. Ik hoorde enkel de muziek en de geluidseffecten. Stemmen waren ver op de achtergrond en nauwlijks te verstaan. Ik ben gaan zoeken in de handleiding en ook gaan rommelen met de instellingen in het setup menu, maar (nog) zonder resultaat. Wie kent dit probleem en weet de oplossing!?