Mailtje van Amazon.es ontvangen (in het spaans):
Hola:
Hemos recibido nueva información sobre la fecha de
salida a la venta del videojuego que compraste en preventa en el pedido que realizaste el 07 de junio de 2020 (Pedido nº: 403-1517531-1523569). El/los producto(s) siguiente(s) se van a enviar antes de lo esperado inicialmente en base a la nueva fecha de salida a la venta:
"Mentiras Arriesgadas BD 1994 True Lies [Blu-ray]"
Fecha de llegada estimada previa: 16 de junio de 2020 - 17 de junio de 2020
Nueva fecha de llegada estimada: 15 de junio de 2020 - 16 de junio de 2020
Si quieres comprobar la evolución de tu pedido mira en esta página de Mi Cuenta:
.... (Dit is mijn orderlink (Track/Trace)
Voor het gemak hier de tekst vertaald door Google:
Hallo
We hebben nieuwe informatie ontvangen op de datum van
De videogame die je in voorverkoop hebt gekocht, is te koop aangeboden in de volgorde die je op 7 juni 2020 hebt geplaatst (bestelnr .: 403-1517531-1523569). De volgende producten worden eerder verzonden dan oorspronkelijk verwacht op basis van de nieuwe verkoopdatum:
"Risky Lies BD 1994 True Lies [Blu-ray]"
Vorige geschatte aankomstdatum: 16 juni 2020-17 juni 2020
Nieuwe geschatte aankomstdatum: 15 juni 2020-16 juni 2020
Als u de evolutie van uw bestelling wilt bekijken, zie dan op deze Mijn Account-pagina:
.................
Dus hij wordt in ieder geval verzonden. Wel een beetje een rare vertaling, maar goed.