Meet the Fockers

Greg Focker (Ben Stiller) en Pam Byrnes (Teri Polo) hebben nu al enige tijd een relatie en ze hebben inmiddels een trouwdatum vastgesteld. Tijd dus voor de ouders van Pam om de ouders van Greg te ontmoeten. Greg is erg zenuwachtig, want zijn schoonvader, Jack Byrnes (Robert De Niro) is niet de meest makkelijke man op aarde. Bovendien zijn de ouders van Greg eigenlijk het tegenovergestelde van de ouders van Pam. Toch gaan ze vol goede moed richting Florida waar de familie Focker woont. Greg\'s vader Bernie (Dustin Hoffman) en zijn moeder Roz (Barbra Streisand) houden er een vrije levenswijze op na en genieten volop van het leven. Greg denkt zelf dat zijn ouders iets te vrij zijn en vraagt dan ook aan zijn ouders of ze zich een beetje willen aanpassen zodat Jack niet gelijk afknapt op de familie Focker. Dit lukt maar met mate en al snel beginnen de eerste irritaties naar boven te komen.

Na het succes van de film Meet the Parents uit 2000 was een vervolg bijna onvermijdelijk. Dit vervolg tapt eigenlijk uit hetzelfde vaatje als het eerste deel. Dezelfde soort humor en dezelfde soort pijnlijke situaties waarin de hoofdpersonen belanden. Helaas werkt dit alles wat minder goed dan in het origineel. Je krijgt te vaak het idee dat je het al gezien hebt en de komische scènes zijn gewoon minder grappig. De kracht van het eerste deel was de relatie tussen de personages van Ben Stiller en Robert De Niro of het gebrek hieraan. De paranoïde houding van Jack Byrnes en zijn methodes om achter de waarheid te komen, leverde veel grappige momenten op. In dit deel gaat de houding van Jack Byrnes al snel op de zenuwen werken en irriteert zijn achterdochtigheid eigenlijk alleen maar, aangezien hij eigenlijk de enige is die niet normaal kan doen. De film wordt nog enigszins gered door de optredens van Dustin Hoffman en Barbra Streisand, die allebei een heerlijke rol neerzetten en duidelijk plezier hadden in het maken van de film. De scènes met hun personages zorgen dan ook voor het meeste vermaak. Vond je het eerste deel niks, dan zal je dit tweede deel waarschijnlijk ook niks vinden. De mensen die het eerste deel wel leuk vonden, zullen waarschijnlijk genoeg plezier beleven aan dit vervolg, maar zo leuk en origineel als het eerste deel wordt het niet.

Beeldkwaliteit

Meet the Fockers is te bekijken met een anamorfe transfer in het formaat van 1.85:1. Van een recente film zoals deze mogen we best wat verwachten qua beeldkwaliteit en gelukkig stelt de transfer niet teleur. De kleuren ogen mooi natuurlijk en ook scherpte, contrast en zwartniveau zijn voldoende. Af en toe is er wat lichte filmgrain te zien en hier en daar is wat edge enhancement zichtbaar. Dit alles blijft gelukkig beperkt en verdere artefacten zijn niet aanwezig. Een prima beeldkwaliteit dus.
De film is verdeeld in 20 hoofdstukken en de optionele ondertiteling is duidelijk te lezen, maar staat te hoog in het beeld.

Geluidskwaliteit

Er zijn twee Dolby Digital 5.1 track te vinden op de DVD, één in de Franse taal (384 kb/s) en één in de originele Engelse taal (448 kb/s). Uiteraard heeft de originele Engelse track de voorkeur. De film is voornamelijk dialoog gericht dus het mag geen verassing heten dat de track zich concentreert op de voorste kanalen. De achterkanalen worden dus niet tot nauwelijks gebruikt, alleen voor wat lichte muziek tijdens enkele scènes. De dialogen komen netjes uit het centerkanaal en zijn duidelijk verstaanbaar. De voorkanalen worden gebruikt voor de muziek en overige geluiden en ook hier een mooi helder geluid zonder beschadigingen. Net als de achterkanalen heeft ook het LFE kanaal weinig te doen, maar ook dat was te verwachten met dit type film. Een uitstekende track voor een film zoals deze.

Extra's

De menu\'s worden anamorf weergegeven in het formaat 1.78:1 en bestaan uit afbeeldingen uit de film. Het achtergrondgeluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).
De extra\'s worden weergegeven in het Engels of Nederlands, afhankelijk van de taal die je kiest.

Deleted Scenes (15 min.)
Een reeks verwijderde scènes die achter elkaar voorbij komen. De scènes zijn niet los te bekijken en er is ook geen commentaar of introductie van de regisseur dus waarom de scènes geknipt zijn, is niet bekend.
Het beeld is 1.85:1 letterboxed en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

Bloopers (11 min.)
De bekende bloopers die vooral bestaan uit besprekingen. Duidelijk wordt wel dat de acteurs veel lol hadden tijdens de opnames.
Het beeld is 1.85:1 letterboxed en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

In de Kattenbak: Achter de Schermen met Jinx de Kat (4 min.)
In dit filmpje wordt op grappige manier de bijdrage van Jinx de kat belicht. De kat was zogenaamd erg veeleisend en we zien ook hoe enkele scènes tot stand kwamen waarin de kat zijn kunstjes mocht vertonen.
Het beeld is 1.33:1 en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

De Vaderborst (3 min.)
Een kort filmpje over de vaderborst die Jack Byrnes in de film bedacht heeft. We zien hoe de makers de borst gemaakt hebben en hoe het idee is gebaseerd op een bestaand concept.
Het beeld is 1.33:1 en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

Audiocommentaar
Regisseur Jay Roach en producer Jon Poll verzorgen het commentaar tijdens de film. Dit is een redelijke interessante commentaar en de twee betrokkene leveren wat achtergrondinformatie tijdens de scènes en vertellen wat over het maken van de film. Helaas vallen er ook regelmatig wat stiltes.

Familieportret van de Fockers (5 min.)
De familie Focker wordt wat nader bekeken en de acteurs vertellen iets over hun karakter en hoe het was om de rol te spelen.
Het beeld is 1.33:1 en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

De Avonturen van een Babytrainster (5 min.)
In de film zien we het kleinkind van Jack Byrnes, genaamd Little Jack. In de film wordt de rol gespeeld door een tweeling en hier zien we hoe de kinderen op hun rol voorbereid worden en wat er bij komt kijken op baby\'s bepaalde dingen aan te leren.
Het beeld is 1.33:1 en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

Een Interview met de Fockers (7 min.)
Alle hoofdrolspelers uit de film zitten in de huiskamer van de Focker\'s uit de film en worden geïnterviewd De nadruk ligt vooral op Dustin Hoffman en Barbra Streisand, dus daarom waarschijnlijk de titel van deze extra.
Het beeld is 1.33:1 en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

Lemony Snicket’s A Serie Of Unfortunate Events Trailer (1 min.)
Een trailer van deze film. Het beeld is 1.85:1 anamorf en het geluid is Dolby Digital 2.0 (192 kb/s).

Greg en Pam gaan eindelijk trouwen en daarom is het tijd dat hun beide ouders elkaar ontmoeten. Greg is nogal gespannen, want zijn ouders zijn heel anders dan de ouders van Pam. Dit is een redelijk vermakelijk vervolg op de film Meet the Parents en als je dit eerste deel leuk vond, dan zal je ook met deze film wat lol kunnen beleven. De grappen komen wat minder goed uit de verf, maar het optreden van Dustin Hoffman en Barbra Streisand maakt een hoop goed. De DVD heeft een goede beeld en geluidskwaliteit en er zijn enkele redelijk vermakelijke extra\'s toegevoegd.

Deze uitgave is beschikbaar gesteld door Universal Pictures Benelux.

Lees meer

• Vorige: Stander (DVD)
• Volgende: Eternal Sunshine of the Spotless Mind (SE) (DVD)