De resultaten 1 tot 21 van 21 worden weergegeven.

Discussie: Loft [DVD]

  1. #1

    Standaard Loft [DVD]

    Loft

    Vreemdgaan is niet zo'n probleem. Het is dat uitkomen.

    Lees dit artikel

  2. #2

    Standaard

    Een zeer eerlijke bespreking van iemand die tenminste het origineel naar waarde weet te schatten. Eén opmerking: als echt alleen de Vlaamse tongval voor de Nederlanders een probleem zou zijn, dan zou één en ander toch simpeler op te lossen zijn geweest met een ondertitelingstrack? Bij een film als De Hel Van '63 of Oorlogswinter of zo kan ik ook wel ondertiteling gebruiken. Ik stel alleen maar vast dat het jammer is dat onze twee "talen" uit elkaar aan het groeien zijn, vroeger was de Nederlandse televisie hier in Vlaanderen meer ingeburgerd en was het accentverschil niet zo groot.
    DVD-pagina - DVD Info - Facebook - SafeTrader
    Ik heb een fantasy-boek geschreven! Lees er alles over hier!

  3. #3

    Standaard

    @Werner: Een andere reden voor het remaken was het feit dat er een stelregel schijnt te zijn in de filmwereld: Nederlanders gaan niet naar Belgische films, en Belgen niet naar Nederlandse. Zodoende besloot men tot het maken van deze remake, omdat ze toch meer mensen wilden bereiken.

    Wat de recensie betreft: Ik ben het volledig mee eens. Hoewel ik er wel aan zou willen toevoegen dat de casting beter had gekund voor mijn gevoel. Het zijn goede acteurs, maar het verschil met de Belgen is dat je daar aan de hoofden zag welke rol ze speelden in de groep.

  4. #4

    Standaard

    Zelf heb ik twee keer naar de film moeten kijken om het acteerwerk goed te behandelen. De eerste keer vergeleek ik het constant met de prestaties van de heren uit de Belgische 'Loft', wat veel beter overkomt. De tweede keer kijken besefte ik dat iemand die het origineel niet gezien heeft zich prima zal vermaken met de acteurs uit de Nederlandse versie. Persoonlijk vind ik het een schande dat Nederlanders het vrijwel onmogelijk is gemaakt om de Belgische 'Loft' te zien behalve via de illegale kanalen. Ach.

  5. #5

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Vincent Vernel Bekijk bericht
    Persoonlijk vind ik het een schande dat Nederlanders het vrijwel onmogelijk is gemaakt om de Belgische 'Loft' te zien behalve via de illegale kanalen. Ach.
    Is gewoon te koop en te huur...
    DVDPROFILER
    LG OLED 65G36LA; SONY HT-A9; SONY SA-SW5; Pioneer BDP LX58; SONY UBP-X700(Regio A/1 voor BD/DVD); Logitech Harmony Companion; Google Nest Hub's; Nvidia Shield 2019; PS3 60GB

  6. #6

    Standaard

    klopt, maar enkel de kieskeurigen zullen daarvoor opletten en dat zijn er maar weinig

  7. #7

    Standaard

    Ik heb hem alleen via internet verkrijgbaar gezien, via belgische sites. Was ie te huur in NL? Heb m zelf via ebay aangeschaft toendertijd

  8. #8

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Vincent Vernel Bekijk bericht
    Ik heb hem alleen via internet verkrijgbaar gezien, via belgische sites. Was ie te huur in NL? Heb m zelf via ebay aangeschaft toendertijd
    Ik heb hem te huur staan in de videotheek, ik ga de NL versie dus ook niet kijken.
    DVDPROFILER
    LG OLED 65G36LA; SONY HT-A9; SONY SA-SW5; Pioneer BDP LX58; SONY UBP-X700(Regio A/1 voor BD/DVD); Logitech Harmony Companion; Google Nest Hub's; Nvidia Shield 2019; PS3 60GB

  9. #9

    Standaard

    Ik heb de Special Branded Edition vorige week ontvangen van Bol.com, met daarin zowel de Nederlandse als de Vlaamse versie. Ik heb beide nog niet gezien, maar ik ga uiteraard éérst de Vlaamse versie kijken! Ik heb er wel al erg veel goeds over gehoord van mijn (Vlaamse) klasgenoten (ik studeer in Brussel, vandaar).
    "Bond. James Bond."

  10. #10

    Standaard

    Volgens dit bericht gaat overigens Mathias Schoenaerts in de Amerikaanse versie zijn eigen rol hernemen:
    http://standaard.be/artikel/detail.a...MF20110516_059
    DVD-pagina - DVD Info - Facebook - SafeTrader
    Ik heb een fantasy-boek geschreven! Lees er alles over hier!

  11. #11

    Standaard

    Zomaar wat hersenspinsels van mijnerzijds:
    Ik denk dat (als Nederlander) Vlaamse cinema naar Nederlanders toe een beetje een ''uncanny valley'' is. De cultuur ligt op zich dicht bij de Nederlandse, maar ook weer niet. Mensen gaan makkelijker een film kijken uit een totaal andere cultuur als de Franse dan iets wat er een soort van tussenin ligt.

    In termen van uitersten zou je het kunnen omschrijven als Cinéma vérité vs. toneel voor de filmcamera.

    Trouwens, in België worden meer Nederlandse films uitgebracht dan vicé versa...

    Ook op TV is het vrij treurig momenteel, het enige Belgische programma voor volwassenen dat hier op prime-time op TV komt is Flikken, voor zover ik weet.

    Wat zeggen jullie?

  12. #12

    Standaard

    In mijn optiek is het meerendeel van de filmkijkende Nederlander voornamelijk gericht op Engelstalig. In mijn studentenhuis erger ik mij dood als ik weer een niet-Engelse film wil kijken en het commentaar van de anderen is dat men niet-Engels niet leuk vind en mij daarom dwingen . Dergelijke films worden op een of andere manier gezien als inferieur aan Engelstalige producties, zeker geldend voor Nederlands(talig)e films. Ik wil mijn huisgenoten nog een keertje 'Karakter' (ook Fedja van Huêt) laten kijken, maar of dat er in zit....

    In mijn beeld is het niet rendabel voor Nederlandse Maatschappijen om veel Belgische producten hier op de markt te brengen, aangezien het enkel de nerds zijn die dergelijke films kijken. Zelf betreur ik het nog steeds dat het magnifieke Franstalige 'Ne le dis a Personne' nooit de Nederlandse release heeft gekregen die het verdient.

    Wel heb ik gemerkt dat als je iemand (subtiel) overtuigt/dwingt om een niet-Engelstalige film te kijken, dat de meesten dergelijke films zelf soms ook leuker vinden dan de gemiddelde Holly-meuk. Een vriend van me is daardoor net zo'n fan van Alex van Warmerdam en Scandinavische films als ik. Dus, je weet wat je te doen staat

  13. #13

    Standaard

    Zo heb ik ook diverse klanten kunnen overtuigen eens wat niet Engelstalig product mee te nemen. Starten met dingen van bijvoorbeeld Jean Reno of films als Mesrine, Departement 36 en Un prophet en dan langzaam uitbreiden naar wat ander soort films. Dat lukt best bij een aantal, maar je hebt er eigenwijze bij, pfuuuuh. Ik vertel ze dan weer wel dat ze het zelf moeten weten, maar dat ze de pareltjes zo missen
    Ow ja en zulke komen wel de videotheek in en zeggen dan dat er niets fatsoenlijks is uitgekomen de laatste tijd...
    DVDPROFILER
    LG OLED 65G36LA; SONY HT-A9; SONY SA-SW5; Pioneer BDP LX58; SONY UBP-X700(Regio A/1 voor BD/DVD); Logitech Harmony Companion; Google Nest Hub's; Nvidia Shield 2019; PS3 60GB

  14. #14

    Standaard

    Ik vind het ontzettend apart, maar ik moet bekennen dat ik weinig Vlaamse films op kan noemen, en nog minder daarvan heb ik daadwerkelijk gezien. En dat terwijl ik juist open sta voor allerlei soorten film, uit allerlei verschillende landen. Dat ik dan eerder geneigd ben om de Nederlandse versie van Loft te kijken zal waarschijnlijk te maken hebben met het feit dat ik de acteurs al ken, maar toch snap ik niet waarom ik de Vlaamse versie niet allang gezien heb. Ik moet ze nodig allebei eens kijken, met meer Belgische films in de toekomst.
    If you have a milkshake, and I have a milkshake, and I have a straw. And my straw reaches acrooooss the room and starts to drink your milkshake... I drink your milkshake!

  15. #15

    Standaard

    Het feit dat je de acteurs al kent? Is het niet veel fijner om helemaal in een film te zitten, juist omdat je op de karakters en niet op de achterliggende acteurs let?

    Als goede Belgische film zou ik De Helaasheid der Dingen of De Zaak Alzheimer willen voorstellen. Ben je meer van de komedie, dan is een komedie van Urbanus altijd een goede keuze.

  16. #16

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Vincent Vernel Bekijk bericht
    Het feit dat je de acteurs al kent? Is het niet veel fijner om helemaal in een film te zitten, juist omdat je op de karakters en niet op de achterliggende acteurs let?

    Als goede Belgische film zou ik De Helaasheid der Dingen of De Zaak Alzheimer willen voorstellen. Ben je meer van de komedie, dan is een komedie van Urbanus altijd een goede keuze.
    Ja, daar heb je eigenlijk wel gelijk in. Ik moet echt nodig eens wat films gaan checken, want ik heb nu het idee dat ik aardig wat mis. En de films (de shows trouwens ook) van Urbanus ken ik allemaal wel al . Erg lang geleden gezien, maar wel vermakelijk.
    If you have a milkshake, and I have a milkshake, and I have a straw. And my straw reaches acrooooss the room and starts to drink your milkshake... I drink your milkshake!

  17. #17

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door BrianB Bekijk bericht
    ik heb nu het idee dat ik aardig wat mis.
    De verhouding aanbod van films en de tijd waarin je ze kunt kijken is altijd ver te zoeken

    Ik houd me zelf nog steeds voor om meer Aziatische films te kijken, maar voor mijn gevoel heb ik nog veel te weinig van de geplande Duitse en Franse klassiekers gezien en nog steeds mijn voornemen niet heb waargemaakt om mij in de Russische cinema (voornamelijk Tarkovski). Naast dat ik mijn favoriete regisseurs nog in de gaten houd. En dan enkel een vrij weekend en een vriendin die ook aandacht wil

    Fijn een mede Urbanus-fan te ontmoeten

  18. #18

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Vincent Vernel Bekijk bericht
    De verhouding aanbod van films en de tijd waarin je ze kunt kijken is altijd ver te zoeken

    Ik houd me zelf nog steeds voor om meer Aziatische films te kijken, maar voor mijn gevoel heb ik nog veel te weinig van de geplande Duitse en Franse klassiekers gezien en nog steeds mijn voornemen niet heb waargemaakt om mij in de Russische cinema (voornamelijk Tarkovski). Naast dat ik mijn favoriete regisseurs nog in de gaten houd. En dan enkel een vrij weekend en een vriendin die ook aandacht wil

    Fijn een mede Urbanus-fan te ontmoeten
    Ik weet het. En dan wil je ook nog af en toe wel eens wat anders, zoals wat boeken lezen. Of films die je goed vond opnieuw kijken.
    If you have a milkshake, and I have a milkshake, and I have a straw. And my straw reaches acrooooss the room and starts to drink your milkshake... I drink your milkshake!

  19. #19

    Standaard

    Persoonlijk denk ik dat wij Nederlanders de Vlaamse film nog voornamelijk associëren met komedie. Iedere Nederlander kent idd Urbanus en zijn bijdragen aan films als Hector en Koko Flanel. Ik heb gehuild van het lachen om De Helaasheid der Dingen, terwijl Nederlandse kinderen worden overspoeld met vrolijke films van Kabouter Plop, K3 en Piet Piraat.

    Er zijn zeker ook sterke Vlaamse drama- en misdaadfilms, maar die lijken in Nederland minder aandacht te krijgen. Ik had bv. tot voor kort nog nooit van de Vlaamse Loft gehoord. Het is moeilijk voor te stellen dat de meest succesvolle Vlaamse thriller in Nederland niet in de bioscoop werd uitgebracht, terwijl de geflopte komedie Ex-Drummer wel een biosrelease kreeg (ik ken laatstgenoemde film overigens niet, hij schijnt wel erg goed te zijn). Veel Nederlanders zullen daarom de Vlaamse Loft gemist hebben, want die kreeg in de Hollandse media maar erg weinig aandacht. En recensies beïnvloeden ons kijkgedrag toch meer dan we willen toegeven. Weinig mensen gaan naar de bioscoop of kopen later een dvd van een film waarover ze zo goed als niets gelezen hebben (met sneak peeks als uitzondering).

    Misschien komt er nu verandering in? Het Belgische drama Rundskop lijkt nu in Nederland gepaste aandacht te krijgen, met een redelijke release in de filmhuizen en uitgebreide recensies in landelijke bladen als Metro en Spits.

    Ik denk dat de Vlaamse Loft gewoon pech gehad heeft, omdat de distributeur het niet nodig vond deze film fatsoenlijk te verspreiden en promoten. De Oscarwinnaar The Hurt Locker ging zo ook aan de neus van de Neerlandse bioscoopbezoeker voorbij (de film 2 weken vóór de Oscaruitreiking in beperkte oplage in de bios doen telt IMO niet).

    En Urbanus rules! "Vroeger zat ik aan de drugs, nu aan de grond!"
    Laatst aangepast door Roy Langeveld : 07-06-2011 om 15:36 Reden: Toevoeging
    Mom? If you were in a German Scheiße movie, you'd... you'd tell me, right? - Eric Cartman
    You are entering a world of pain, my friend - Walter Sobchak

  20. #20

    Standaard

    Helaasheid der Dingen zie ik zelf als drama; wrang, emotie en soms een lach.

    Rundskop ja, is ie al uit in de betere bios?

  21. #21

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Vincent Vernel Bekijk bericht
    Helaasheid der Dingen zie ik zelf als drama; wrang, emotie en soms een lach.
    Rundskop ja, is ie al uit in de betere bios?
    Helaasheid der dingen: tragikomedie?
    Rundskop is twee weken geleden in Nederland in premiere gegaan en draait in 10 steden. Geen hele grootse release, maar het is een begin.

    Soms zie je films die in alle grote bladen gereviewed worden, en vervolgens alleen in de 4 grote steden draaien. Dan wordt het als filmliefhebber lastig om zo'n film te zien als je daar net niet woont.

    En soms zie je recensies van films die hier op het laatste moment niet eens uitgebracht worden. Distributeurs laten het misschien afhangen van de waarderingscijfers van vroege screenings en sneak peeks?
    Mom? If you were in a German Scheiße movie, you'd... you'd tell me, right? - Eric Cartman
    You are entering a world of pain, my friend - Walter Sobchak

Instellingen bij het plaatsen van berichten

  • Je mag geen nieuwe topics plaatsen
  • Je mag geen antwoorden plaatsen
  • Je mag geen bijlagen invoegen
  • Je mag niet je berichten aanpassen
  •