Walt Disney Treasures - The Chronological Donald (Deel 1)

Op deze DVD\'s staan 36 Donald Duck kleuren-cartoons die gemaakt zijn tussen 1934 en 1941. Deze korte tekenfilmpjes werden in de bioscoop gedraaid als voorprogramma en zijn vandaag de dag nog veel op TV te zien. Nu zijn ze ook ieder moment van de dag te bekijken dankzij deze 2-disc DVD-set. Ieder filmpje duurt ongeveer 8 á 9 minuten en op de beide DVD\'s staan de volgende cartoons:

Donald Duck verscheen voor het eerst in de Silly Symphony The Wise Little Hen. Hierin speelde hij samen met Peter Pig een bijrol. Dat de eend zou uitgroeien tot één van Disney\'s populairste personages was toen niet te voorzien. Tegenwoordig kent iedereen de bijna onverstaanbare eend, en heeft hij in veel landen zelfs zijn eigen weekblad. Donald Duck bleek al snel flink populair vanwege zijn opvliegende karakter. Hierdoor was de eend een perfecte tegenhanger van de toch een beetje te brave Mickey Mouse. Donald Duck is daarnaast een voorbeeld geworden voor alle dingen die je niet moet doen in het leven. Gokken, oplichten, schreeuwen en tieren, oorlog voeren met de buurman; Donald doet het allemaal. Deze politieke incorrectheid zorgt er menigmaal voor dat filmhistoricus Leonard Maltin een korte inleiding geeft bij de filmpjes. Vaak gaat het over gevallen waarin Donald extreem gewelddadig gedrag vertoont of dingen doen die discriminerend opgevat kunnen worden. Een keurige manier van Disney om deze filmpjes in hun juiste context te plaatsen zodat ze toch ongecensureerd op de DVD kunnen staan.

Deze DVD bevat enkele geweldige Donald-klassiekers die menigeen zich nog wel zal herinneren van TV. De opvliegendheid van Donald is erg leuk, maar kan na een aantal filmpjes wel gaan vervelen. Zolang je dus niet teveel van deze filmpjes achter elkaar kijkt, blijft de lol er zeker in. De eend stal de show in 128 cartoons, dus het zit er dik in dat dit zeker niet de laatste Donald Duck DVD zal zijn. Maar Disney maakt dus een goede start met deze eerste uitgave. The Chronological Donald is een aanrader voor iedere Disneyfan en -verzamelaar.

Beeldkwaliteit

Zoals gebruikelijk bij films van voor 1950 zijn de shorts opgenomen in de 1.33:1 ratio, wat overeenkomt met een 4:3 TV. Op DVD blijft deze verhouding behouden. De beeldkwaliteit komt overeen met die van andere Disney-shorts uit dezelfde periode en wordt gekenmerkt door een bovengemiddelde hoeveelheid filmgrain. De oudere filmpjes hebben daarnaast ook wat lichte kleurflikkeringen, waarschijnlijk door degradatie van de Technicolor negatieven. Echt vreselijk storend wordt dit gelukkig nooit en er is alles aan gedaan om de filmpjes zo mooi mogelijk voor de dag te laten komen. Ook contrast, zwartniveau en kleurverzadiging zijn erg goed. Net als met de overige Disney Treasures tot nu toe zien we helaas wat compressiefoutjes in het beeld in de vorm van Gibb effect (ook wel mosquito noise genoemd). Verder is het beeld vrij van narigheden en kan over het algemeen ruim voldoende genoemd worden. De ondertiteling bij de filmpjes is prima te lezen en goed geplaatst. Ieder filmpje heeft ook netjes 1 chapter gekregen, waardoor je snel kunt doorskippen als je de \"Play All\" functie gebruikt.

Geluidskwaliteit

Het monogeluid van de filmpjes is hier weergegeven in een Dolby Digital 2.0 mono (192 kbit/s) track, waarbij beide kanalen dus dezelfde informatie bevatten. De filmpjes klinken wat gedateerd in dynamiek en frequentiebereik, maar het geluid klinkt helder en de stemmen zijn prima te verstaan (voor zover Donald te verstaan is natuurlijk). De Nederlandse dubs waren bij de overige Treasures al niet geweldig, maar de Donald Duck dubs zijn ronduit slordig. Ten eerste hoor je dat de Nederlandse stemmen veel recenter zijn opgenomen. Ten tweede wordt er als Donald iets zegt een Nederlandse kwaakstem gebruikt, maar als hij boos wordt of gewoon wat snatert horen we het originele Engelse geluid. Ten derde worden Kwik, Kwek en Kwak (Huey, Dewey en Louie) in het Nederlands door een normale stem gedaan en niet door een kwaakstem zoals bij het origineel. Ook Katrien Duck (Daisy) kwaakt niet in het Nederlands. Natuurlijk maakt dit de karakters wel veel verstaanbaarder dan in de Engelse versie, maar de echte fan wordt dus aangeraden om voor de Engelse tracks te gaan.

Extra's

Op de twee DVD\'s staan helaas maar weinig extra\'s. Waarschijnlijk bewaart Disney de rest liever voor toekomstige releases, aangezien er nog een heleboel Donald Duck cartoons te gaan zijn. Jammer is wel dat daardoor deze DVD één van de meest kale Treasure-DVD\'s is uit de serie:

Inleidingen door filmhistoricus Leonard Maltin
Op iedere DVD geeft filmhistoricus Leonard Maltin op enkele plaatsen introducties. Hij begroet je aan het begin van beide discs, vertelt wat bij enkele van de featurettes en leert je meer over de achtergronden en de geschiedenis bij de filmpjes en extra\'s.

Gallery\'s
Op de eerste disc staan twee gallery\'s. Allereerst een Publicity and Memorabilia Gallery met publiciteitsmateriaal van Donald, toegelicht door Leonard Maltin. In de Story and Background Art Gallery zien we een selectie van storyboards en achtergronden van een aantal shorts.

The Man Behind the Duck (6 min.)
In deze korte featurette krijgen we wat achtergrondinfo over Clarence Nash; de man die jarenlang de Engelse stem deed voor Donald. Een korte, maar interessante featurette, met oude zwart/wit-fragmenten van Clarence Nash, onderbroken door Leonard Maltin.

Er zijn ook enkele Easter Eggs vastgelegd op deze DVD\'s. Zie hiervoor ons Easter Egg overzicht.

Op The Chronological Donald staan de eerste 36 Donald Duck cartoons. Met 128 cartoons op zijn naam hebben we dus nog wel even te gaan voordat alles uit is, maar deze set maakt zeker een goed begin. Beeldkwaliteit is, op wat grain en compressierommel na, prima. Vooral als je de leeftijd van de filmpjes in ogenschouw neemt ziet het er allemaal keurig uit. Ook het geluid is gedateerd, maar klinkt helder genoeg en kent geen grote problemen. De Nederlandse dubs zijn helaas wel erg slecht en hoewel dit de allerkleinsten onder ons niet zal uitmaken worden fans uiteraard aangeraden de Engelse tracks op te zetten. Jammer wel dat Disney/Buena Vista de DVD verder vrij kaal heeft opgeleverd qua extra\'s. Een aanrader voor de fans van deze opvliegende snateraar en een DVD die uiteraard niet mag ontbreken in de collectie van de Disney-liefhebber.