["Dinosaur"]

Recensent:
Arnold van Oostrum
13 september 2001

Totaalbeoordeling:

["8.7"]

Dinosaur (DVD) (Samenvatting)

We gaan 65 miljoen jaar terug in de tijd. De dinosaurussen zwerven over de aarde en één van hen is Aladar. Aladar is een iguanodon die per ongeluk van zijn eigen soort wordt gescheiden als hij nog in het ei zit. Gelukkig wordt hij liefdevol opgenomen in een groep lemuren, waartoe ook de bijdehante Zini en de meelevende Plio behoren. Wanneer een verwoestende meteorenregen de aarde treft, wordt hun thuis totaal vernietigd. Aladar en ‘zijn lemuren familie’ (wat daar van over is), gaan op zoek naar een nieuw thuis. Als zij onderweg bedreigd worden door de aasetende oviraptors, kunnen zij zich gelukkig aansluiten bij een groep dinosaurussen die op weg zijn naar de veilige ‘broedgebieden’.
Deze groep staat onder leiding van Kron, een hardvochtige dinosaur, die de groep zodanig voortstuwt dat de zwakkeren zullen afvallen. Aladar trekt zich het lot van deze zwakkeren aan en helpt hen zoveel mogelijk. Maar het gevaar ligt op de loer, twee gevaarlijke carnotaurussen zitten achter de groep aan. Aladar en de groep zullen hun best moeten doen om op tijd de veilige broedgebieden te halen.

Commentaar

Dinosaur is de duurste Disney productie ooit geworden. De lijst met medewerkers (bij de aftiteling) is enorm. Maar dat is aan de film dan ook wel te zien. Want Dinosaur is een enorm knap staaltje animatie. De film is een uitgekiende combinatie van echte filmbeelden (al of niet digitaal bewerkt), digitale animatie en traditionele getekende animatie. En dit geeft prachtige sfeervolle beelden met een indrukwekkende diepte en detaillering. Ook aan de zichtbare uitdrukking van emotie van de verschillende dino-karakters is veel aandacht besteed.
Het verhaal van Dinosaur is het eerste kwartier mooi kleurrijk en gemoedelijk van aard. Als vervolgens de meteorenregen is gevallen, verandert het karakter van de film totaal. De kleuren zijn grauwer en de film wordt dan veel grimmiger, met nu veel aandacht voor de bedreigingen en het gevecht voor overleven van de dinosaurussen. Uiteraard is het Disney, dus de film gaat ook over de waarde van vriendschap en dat je met moed, hoop en trouw de allergrootste obstakels kunt overwinnen.
Voor de allerkleinsten heeft de film toch wel bedreigende momenten die beangstigend zullen overkomen. Een ander sterk punt van de film is de prachtige, opzwepende muziek van James Newton Howard.

Techniek en extra's

Beeldkwaliteit

Het oorspronkelijke beeldformaat is 1.85:1. Op de DVD is de film met kleine zwarte randen anamorf in het 16x9 beeldformaat geplaatst (zie de screenshots), het gemeten beeldformaat is dan niet helemaal 1.85:1, maar 1.81:1. Die zwarte randen is trouwens erg mooi omdat daarmee geen (minder) kostbaar beeld verloren gaat in de overscan van de televisie.
Het beeld is spectaculair mooi. Dit is werkelijk het meest prachtige DVD beeld dat ik tot nu toe heb gezien. Enorm scherp met veel detaillering en mooie dieptewerking. De kleuren vol en zeer kleurrijk. Het contrast is uitstekend. Er zit geen enkele fout in het beeld of de transfer. Gewoon perfect!
De Nederlandse ondertiteling (wit) is goed, staat wat aan de hoge kant in het beeld.

Geluidskwaliteit

Alle drie de talen staan in Dolby Digital 5.1 (met een bitrate van 384 kb/s) op de schijf. Ook de soundtrack is van zeer goede kwaliteit. Er is een mooi en zeer ruimtelijk klankbeeld. De mooie opzwepende muziek van James Newton Howard komt prachtig ruimtelijk uit de speakers. Bij de omgevingsgeluiden en de speciale effecten worden alle speakers zeer effectief gebruikt, de achterkanalen in split-surround. Ook de subwoofer doet zijn best, de zware voetstappen van enkele dinosauriërs dreunen je kamer in. Er is een goede detaillering van het hoog. Toch vind ik het jammer dat de soundtrack niet de hogere bitrate van 448 kb/s heeft. Ik ben er van overtuigd dat de soundtrack dan net even wat voller en indrukwekkender had geklonken. Hij klinkt nu echt mooi, maar het had nog net iets mooier kunnen zijn. De dialogen zijn goed verstaanbaar en komen zoals gebruikelijk uit het centerkanaal.
De Nederlandse nasynchronisatie is prima gedaan. Ook naar deze versie is het aangenaam luisteren en ook hier zijn de stemmen goed in balans met de overige geluiden en muziek. Aansluitend aan de film wordt een overzicht gegeven wie aan de Nederlandse nasynchronisatie hebben meegewerkt, netjes.

Extra's

Wanneer de schijf start, krijg je gedurende enkele minuten een 2-tal vooruitblikken te zien van de komende DVD releases van ‘Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen’ en van ‘The Emperor’s Groove’ (Keizer Kuzco). Je kunt deze reclame overslaan door op de menutoets te drukken. Beide vooruitblikken kun je ook bekijken door op het DVD menu de keuze ‘Vooruitblik’ te kiezen.

De menu’s zijn erg mooie animaties in breedbeeld met muziek, ze zijn in het Nederlands, het Engels of het Frans.
Op de DVD staat een grote hoeveelheid extra’s. Gedeeltelijk Nederlands gesproken of Nederlands ondertiteld. Prima!
Een indrukwekkend overzicht:

‘Aladar’s zoektocht’, een avonturenspel waarbij gezocht moet worden in 3 grotten. Met Nederlands gesproken toelichting, gepresenteerd in 4x3 standaard beeldformaat met DD2.0 – 192 kb/s geluid.

‘Dinoweetje’, een soort interactieve multimedia-encyclopedie over Dinosaurussen en aanverwanten. Er kan een keuze worden gemaakt uit 10 verschillende onderwerpen, die aan de hand van een kort filmpje worden toegelicht. Met Nederlands gesproken toelichting, gepresenteerd in 16x9 breedbeeldformaat met DD2.0 – 192 kb/s geluid.

‘Bouw de Dino’s’, nog een spelletje, bestaande uit 3 zoekplaatjes waarbij verborgen puzzelstukjes moeten worden gevonden om een dinosaurus samen te stellen. Met Nederlands gesproken toelichting, gepresenteerd in 16x9 breedbeeldformaat met DD2.0 – 192 kb/s geluid.

‘Een kijkje achter de schermen’, hierna volgen weer 2 menuschermen met in totaal 14 keuzemogelijkheden. Elk extra wordt ingeleid en is voorzien van commentaar. Deze inleiding en het commentaar is voorzien van een Nederlandse voice-over. Al deze extra’s zijn in 4x3 beeldformaat met DD2.0 – 192 kb/s geluid. De gebruikte filmfragmenten zijn dan 1.85:1 letterbox.
- Eerste versie openingsscène (3D).
Na een korte inleiding zien we een eerste versie van een totaal andere openingsscène en de eerste paar minuten in een ruwe 3D opmaak, zonder ingevulde details.
- Studie van de lemuren.
Een kort filmpje (45 sec.) van echte lemurenaapjes in de dierentuin.
- De lemurenboom.
Een kort filmpje (1 minuut) waarin we zien hoe de bijzondere lemurenboom is gefilmd.
- De inslag van de meteoor.
Een 4 minuten durend filmpje waarin de opbouw van de meteorenregen scène wordt toegelicht.
- Verschillende dino’s.
Een toelichting van ruim 2 minuten op de verschillende gebruikte dinosaurussen.
- Toegevoegde scène ‘De aaseters’.
Eigenlijk een weggeknipte scène, want het gaat hier om een scène die niet in de film is gebruikt. We zien de scène nog in een ruwe opmaak zonder kleuren.
- Scène ’s nachts.
Enkele scènes waren oorspronkelijk ’s nachts gepland, maar omdat dit te saai was, zijn ze in de film uiteindelijk met avondlicht gemaakt. We zien hier in 6 minuten de oorspronkelijke nachtscènes.
- Stemopname.
In een filmpje van 1½ minuut zien we hoe Amerikaanse acteurs hun stem ‘lenen’ aan de verschillende karakters.
- Toegevoegde scène ‘Eema geeft op’.
Ook hier een niet gebruikte scène van ruim 2 minuten, wederom in een zeer ruwe opmaak.
- Storyboard vs film.
In een soort van splitscreen beeld zien we gedurende 2½ minuut de tekeningen van het storyboard (boven) tegelijk met de scène uit de film (onder).
- Toegevoegde scène ‘Neera redt de Dino’s.
Nog een niet gebruikte scène van ruim 1½ minuut, nog in het stadium van 3D opmaak.
- Het schaalmodel van de grot.
Een filmpje van ruim 1 minuut over de wijze waarop de grotscènes zijn gemaakt.
- Geluidseffecten.
Net als bij de storyboard vergelijking wordt met een splitscreen getoond hoe geluidseffecten aan de film werden toegevoegd. Met boven in het beeld het eigenlijke filmbeeld en onder in beeld de mensen die met allerlei hulpmiddelen de geluiden maken.
- Een ander einde.
Er zijn in de loop der jaren dat men aan de film heeft gewerkt diverse eindscènes gemaakt. Hier wordt er eentje van ruim 2½ minuut getoond, weliswaar nog in ruwe getekende en 3D vorm.

‘Orange Blue muziekvideo’. Een song van 4 minuten gebaseerd op de muziek van de film gepresenteerd in 1.85:1 letterbox formaat met DD2.0 – 256 kb/s geluid.

‘Bioscooptrailer’. De overbekende bioscooptrailer bestaande uit de eerste 5 minuten van de film, gepresenteerd in 1.85:1 letterbox formaat met DD2.0 – 192 kb/s geluid.

‘Begeleidend commentaar (in DD2.0 – 192 kb/s). De regisseurs Eric Leighton en Ralph Zondag, de supervisor visuele effecten Neil Krepela en de supervisor digitale effecten Neil Eskuri geven gedurende de film uitstekend toelichting op de wijze waarop een en ander is gemaakt en waarom de scènes en de filmopbouw is gemaakt zoals hij is. De vier heren wisselen elkaar op natuurlijke wijze af tijdens het praten, er valt geen moment stilte. Het commentaar is ook zeer onderhoudend en aangenaam om naar te luisteren. En is zelfs ondertiteld in het Nederlands! Ook netjes is dat eerst een tekstscherm met de namen van de commentatoren wordt getoond.

‘Atlantis trailer’. Een korte ruim 1 minuut durende impressie van Disney’s nieuwste tekenfilm Atlantis. Gepresenteerd in 2.35:1 letterbox formaat met DD5.1 – 384 kb/s geluid.

Bij de DVD zit ook een inlay met in drie talen een overzicht van de tracklisting.

Conclusie

Dinosaur is qua beeld een indrukwekkende animatiefilm. De Nederlands nagesynchroniseerde versie is van hoge kwaliteit en doet niet onder voor de oorspronkelijk Engelse versie. Het verhaal, over vriendschap en overleven is leuk, maar kan voor de allerkleinsten op sommige momenten te beangstigend zijn.
De DVD heeft een perfecte beeldkwaliteit en een zeer goede geluidskwaliteit. Op de DVD staat een grote hoeveelheid leuke extra’s over de film en ook een paar leuke spelletjes. Hartstikke goed is dat de extra’s gedeeltelijk Nederlands zijn gesproken en gedeeltelijk zijn voorzien van Nederlandse ondertiteling. Hier is duidelijk aandacht aan besteed, compliment!
Deze DVD is een absolute aanrader en verdient met lof ons predikaat DVD.nl TOPPER.

Deze uitgave is beschikbaar gesteld door Buena Vista / Walt Disney.

Filmspecs

Regisseur

Eric Leighton

Acteurs

MediumDVD
GenreAnimatie
Regio2
Jaar["2000"]
Speelduur["79"]
VerpakkingAmaray Keep Case
Beeldverhouding1.85:1
GeluidssporenDolby Digital 2.0 - Commentaar, Dolby Digital 5.1 - Engels, Dolby Digital 5.1 - Frans, Dolby Digital 5.1 - Nederlands, Dolby Digital 2.0 - Vlaams
OndertitelingNederlands, Engels, Frans
UitgeverBuena Vista / Walt Disney
EAN["8711875928451"]

Extra's

  • ["Bioscooptrailer\nAladar’s zoektocht\nDinoweetjes\nBouw de Dino’s\nEen kijkje achter de schermen (bestaande uit 14 onderdelen)\nOrange Blue muziekvideo\nBegeleidend audiocommentaar\nAtlantis trailer"]
DVD Blu-ray Streaming Bioscoop UHD
["8.7"]

Beoordeling allesoverfilm.nl

Film:
Beeldkwaliteit: ["10.0"]
Geluidskwaliteit: ["9.0"]
Extra's: ["10.0"]

Extra screenshots